Капана.БГ

Капана.БГ

Тази вечер в Петното на Роршах ще се случи едно епохално за писателя Ангел Кочев събитие - Представянето на първата му книгата „Лоша компания“ (Издателство РИВА).

Най-гневният пловдивчанин – AngryAngel създаде пловдивския Филип Марлоу

Раздумката започва в 19 часа, на ако сте решили да идвате, трябва да се запознаете с:

“Някои инструции за това как да се държим довечера, за да не се излагаме ние, той Кочев достатъчно се е изложил...

AngryAngel : Жена ми още не вярва, че съм известен

Идваме навреме - не закъсняваме аристократично - ние не сме английски аристократи или красиви БГ жени, които всеки чака, щото, ако не чака, друг ще чака - ние сме сдухани, съсипани от бачкане БГ чичаци и е хубаво да сме навреме, да не полудява Кочев...

Не носим цветя, подаръци, ризи, хавлиени кърпи, сувенири, бельо, както и не кичим с пари и не лепим двайсетачки на челото на диджея да пусне Славка Калчева - това не е селска сватба, а литературна премиера и водещ няма да е Драго Чая, а Або Трите водки с лайм, олрайт?

Ако сме чичак - не си слагаме костюма от абитуриентската, нито сакото от сватбата - твърде дебели сме, за да ни става, а и петното от вретеното с кисели краставички от Ленинград така и не излезе, колкото и да го търка майка ти в легена... Ако сме натокана леличка, си слагаме роклята от абитуриентската на своя отговорност, като ударим два аперола обаче, не изтрещяваме, не се качваме на масата и не започваме да се събличаме на "Ю кен лийв йор хет он" - ние не сме Ким Бейсингър, а начални учителки и утре ще ни гледат децата във Фейсбук...

Задаваме интелигентни въпроси на писателя, на неговото ниво - въпрос от сорта - "А ти асоциираш ли се с героя на Херцел?" не е такъв въпрос. Дори човек завършил "Психология" в ПУ би отговорил правилно...

Не правим тъпи изненади на домакина, щото сме много оригинални - не каним гайдар, щото ще го центрирам, не водим детски танцов състав, щото ще ги психирам, не поставяме в центъра на сцената огромен кашон с надпис "Либхер", от който изкача пиарката, облечена по гащеризон, щото съм с жена ми...

Общо взето, забравяме, че сме от село, идваме като нормални хора, пием две бири, възхищаваме се на Кочев, тупаме го рамото, евала, пич, и кой откъде е... ако си от Тракия, може да останеш, нека да кажем, да спиш у нас, не искам да те изядат и разчленят в Лаута, по-добре на Центъра...”

Източник: AngryAngel in Plovdiv.

Проектът "Кой контролира контролиращите; или запис от моето преминаване" ще може да бъде видян и чут до 30 октомври

Художникът Кирил Кузманов, част от резидентната програма на Община Пловдив, ще представи проекта си, реализиран в рамките на програмата, на 30 септември. Това ще стане на бомбоубежището на улица "Съединена България" - която се намира между Джамбаз тепе и археологическите разкопки до Понеделник пазара. Работата му носи името "Кой контролира контролиращите; или запис от моето преминаване", чието начало е в Китай през далечната 2009 година. Проектът ще бъде активен до 30 октомври.

Произведението на Кирил Кузманов, базирано на звук-пространство-видео, е резултат от експериментално алгоритмично взаимодействие между голямоформатен запис на LiDAR  дани от пространственото взаимодействие на автора с ландшафта на Пловдив и композицията на Иван Спасов  „Епизоди за четири групи тембри“ (1965).

Кирил Кузманов избира отсечка на преминаване с посока от север към юг със стартова точка върха на Небет Тепе (локация с намерени артефакти от 6000 години пр.н.е). Маршрутът продължава през Tунела под Трихълмието и завършва пред бомбоубежището - т.нар. Обект 103.

В предверието на бомбоубежището ще бъде инсталирана аудио система, която ще излъчва генерирания звук към неговото дворче (достъпно за публиката специално за целите на проекта). На двете локации ще бъдат поставени табла с дигитални рисунки и QR код, чрез който хората ще могат да активират онлайн страница (имаща активна карта и RGB-D видео/звук) и да проследят маршрута и пространственото взаимодействие на автора.

Работата изследва комплексните социокултурни процеси и форми на власт, които формират нашите местообитания и това, което ние разпознаваме като реалност. Тя изследва измерения, твърде често оставащи скрити зад навици и привични идеи за ползване, функция, цел, йерархия, ред и лимит.

Посредством работа със звук и пространство Кирил Кузманов реализира няколко произведения под това заглавие– първото от тях на площада Тиенанмън в Пекин, КНР.

Авторът изразява благодарност към проф. Василка Спасова и всички организации и хора, оказали съдействие за реализирането на проекта.

Няколко нови издания предлага едно от най-големите издателства у нас "Жанет-45" през последните месеци.

Едва ли някой от четящите хора е пропуснал последната излязла от печат книга на Георги Господинов „В пукнатините на канона“. Тя се появи броени дни преди нейната премиера на Празници на изкуствата Аполония. Художник на корицата е Иво Рафаилов, визуланото оформление е на Венета Атанасова. Книгата е с научни рецензенти: доц. д-р Бойко Пенчев, доц. д-р Елка Димитрова, редактор: Биляна Курташева, коректор: Ива Колева

За книгата:
Как един български аероплан влита в историята на футуризма… Как се срещат литература и ботаника в Яворовите „Теменуги“? Какъв е случаят с единственото футуристко списание у нас „Кресчендо“ и кога провинцията ражда авангард?

Защо социализмът е труден за разказване? И още – за следобеда на една идеология, за някогашните лексикони и виновното дете на късния соц. За невидимата литературна антология, скрита в последните български банкноти. И за една възможна история на тъгата в българската литература.

Книга за онова, което остава вън от кадъра, и за светлината, идваща от пукнатините на монументалното.

Георги Господинов изследва внимателно и с чувствително око провинциите и перифериите на литературната история.
 
„Шекспир зад храстите” – новата книга на Светла Георгиева, вече е на книжния пазар. Светла Георгиева е завършила Художествената академия в София. Работи в областта на графиката, графичния дизайн и оформлението на книги. Специализира в Лондон и Париж, две години преподава във Висшия институт по изкуства в град Сус, Тунис.

Като акварелна рисунка, в която цветовете се смесват помежду си до безкрайни нюанси, в разказите на Светла Георгиева пигментите на живота преливат един в друг – ярки или деликатни, ефирни или плътни – и така рисуват вълнуващ пейзаж. В пътуването през този пейзаж читателят ще срещне усмивки, тъга, мъдрост, лудории, дълбини и висини.

И ще си тръгне от тези разкази стоплен и пречистен.

Прочетете разказа Монета от един юан, откъс от „Шекспир зад храстите“ на Светла Георгиева

За автора:
Светла Георгиева е писател, поет, преводач, художник, композитор, бард. Завършва Художествената академия в София - специалност „Графика“. Има 21 самостоятелни изложби и редица колективни изложби в България и чужбина. Нейни творби са собственост на галерии и частни колекции у нас и в чужбина.

Има издадени четири стихосбирки, а сборникът ѝ „Разкази за вчера и други места“ бе номиниран за Наградата на Столична община (2015) и за Литературната награда на балканските страни „Балканика“ (2015).

Нейни произведения са превеждани на английски, немски, френски, испански, италиански, сръбски, полски и китайски език.
Живее и работи в София.

Книгата с разкази „Ела и ме спаси“ е първа за Емилия Милчева, журналист, работила в БТА, в. „Труд“, в. „Класа“, Градски вестник, сайтовете Webcafe, Ureport, ClubZ, телевизия BiT. Сега работи за Deutsche Welle и онлайн изданието Тоест.

За книгата: „Ако имате малко повече късмет, спасението ще ви намери. Защото всеки от нас има нужда да бъде спасен, поне веднъж. От илюзии, от страхове, от някои демони. Спасението има много лица и обикновено не го разпознаваме като такова от първия път. Може да е смърт – за госпожа Кети, любов – като при Наталия, коте за лудия, бебе за шофьорката на такси, пътуване за Борис, шинели за хора без палта… И всички сме едновременно спасени и спасители, защото, спасявайки някого, всъщност спасяваме себе си.“

Едноименния разказ от книгата можете да прочетете тук: https://books.janet45.com/books/1549

Издателство „Жанет-45“ издаде и новата книга на Петър Денчев „Превъртане“. За нея Борис Минков пише: „Авторът се вглежда в същността на съвременното, на нашия живот тук и сега, търси следите от неговите нравствени основания. И – най-вече – търси опита на смъртта като вездесъща и неумолима човешка перспектива. Опитът на Петър Денчев представлява особена ценност с начина, по който всекидневните стереотипи са обобщени до проблемите на съществуването.

Една старица, подгонена от своя страх към смъртта, внезапно оживява в тялото на млада жена. И разгръща пред себе си шеметна политическа кариера, водеща до упадък на цялото общество. Моралните и нравствени избори не затрудняват героинята на този роман, защото тя е обладана от желанието си да надхитри смъртта. Има ли това отношение към нашето собствено живеене? Как идеите и менталните нагласи пътуват през времето? Тези и други въпроси поставя „Превъртане“ чрез своя забавно-трагичен, но заедно с това и зловещ сюжет. История за едно преобразяване, която поразява целия свят.

Откъс от романа „Превъртане“ на Петър Денчев

За автора:
Петър Денчев е театрален режисьор. Негови спектакли са гостували на различни фестивали и форуми в Сърбия, Румъния, Косово и Черна гора. През 2007 г. печели националния конкурс за нов български роман „Развитие“ с ръкописа си „Тъй, както мъж целува жена, която обича“. Предишният му роман „Малкият бог на земетръса“ беше номиниран през 2019 г. за наградата „Хеликон“.

Произведения на Петър Денчев са преведени на сръбски, македонски, словенски, английски, немски и фарси.

Повече информация за Петър Денчев на личната му страница:
http://www.peterdentchev.wordpress.com/

Очаквайте 2 част със списък нови книги, които си заслужава да прочетете

Райна Кацарова

Три за щастие, това беше първата ми мисъл, когато влязох в Bee Bob Cafe и видях усмихнатите лица на обичаните пловдивски поети Ина Иванова, Владислав Христов и Вангел Имреоров. И наистина, щастието сякаш витаеше във въздуха. Освен обичайната група четящи, пишещи и снимащи пловдивчани, тук беше и семейството на „виновника" за събитието. Силно впечатление направиха малкото му братче и един негов „адаш", който после разказа историята на тяхното запознанство.

Но нека се върнем към поезията. Три години делят дебютната от новата книга на Вангел Имреоров „След три минути" под знака на Издателство за поезия ДА с редактори Силвия Чолева и Калоян Игнатовски. „Като читател съм изключително развълнувана от меката светлина, която излъчва тази книга", така Ина Иванова даде начало на разговора. Следващите думи са на Владислав Христов, който е работил с автора по книгата: „Наричам Вангел събитие в българската поезия и това не е нещо преувеличено, защото той притежава едно качество,  което малцина, дори от по-възрастните поети притежават – това е лекотата на писане“.  След това Владислав Христов говори за поезията на Вангел, която няма за цел да впечатлява, отвежда пишещия от себе си, а не го епицентрира. За големия талант и безпокойството, което носи. Дори предрече следваща книга, „която ще е още няколко стъпала нагоре“. Разговорът се завъртя около суетата на авторите, която им пречи. „Всички сме обсебени от себе си и това малко ме плаши, мисля че поезията помага за освестяване, центриране, за намиране на спокойствие, за намиране на бавно време да живееш и да забелязваш нещата. Мисля, че това ми помага много и на мен“ - сподели младият поет. Преди да започне да чете от своята книга, Вангел отдаде почит на Марин Бодаков, прочете „Битката за теб" и още две негови стихотворения и сподели: „Той възпитаваше вкус, възпитаваше доброта, но думата не е възпитаваше, добротата растеше около него и от него“.

След това разговорът се насочи към сепарацията между съвременните пишещи и наличието на отделни кръгове, тук Имреоров отговори, че винаги е предпочитал отделни личности пред кръговете и пред тълпата, че в кръга, според него, има нещо коварно.

Стана въпрос и за музиката, плейлистите, начинът, по който ходи и пише „вангелският ритъм“, както го нарече Влади Христов, за тревата, за родния Пловдив, за двуетажните автобуси и Лондон. Ина Иванова спомена нещо, с което се характеризира книгата на Вангел и което страшно много й хареса - „оттласкването от тъмнината“. Не е ли това всъщност смисълът на изкуството, смисълът на самият живот.

Докато чаках за автограф, започнах да прелиствам и веднага забелязах, че между самите стихотворения има една нишка, която те води от едното към следващото. През това време обаче звездата на вечерта Вангел Имреоров ми бе „откраднат" от телевизията в лицето на Владислав Севов и повече не го видях.

Другият път ще го питам за сърцето. Дори да е след още три години.

***
„чувам сърцето си,
но не знам какво иска,
какво казва, какво повтаря.
сякаш пита – къде съм... къде съм...
къде съм...“

снимка: Маряна Имреорова

Петък, 24 Септември 2021 17:48

Какво да правим в Пловдив (24.09 – 30.09)

Тази седмица в Пловдив ще се наслаждаваме на концерти и спектакли

24 септември

Видео фестивал "Фасада" 2021

Фасада видео фестивал събира отново видео изкуство от цял свят в Пловдив. На тазгодишното дванадесето издание, от постъпилите 178 филма, са допуснати до участие 34 творби от 18 държави: Германия, Испания, Италия, Франция, Белгия, България, Литва, Украйна, Русия, Сърбия, Великобритания, САЩ, Канада, Аржентина, Колумбия, Бразилия, Австралия, Япония.

В две поредни вечери - 24, 25 септември от 20:00 часа, пловдивчани и гости на града ще имат възможността да се запознаят с различни погледи, теми и жанрове в областта на видео изкуството. Всички филми, спрямо регламента на конкурса, са с времетраене до 10 мин.

На 25-ти ще бъде обявен носителя на наградата на фестивала, който ще получи 1000 евро.

На 26 септември, отново от 20:00 часа, ще бъдат представени класираните филми от студентската програма на Фасада видео фестивал и обявени наградените филми.

Лапидариум, Старинен Пловдив

20 часа

24.09 – 26.09.2021

"Скайп-една мръсна история"

Представяне на романа "Скайп - една мръсна история" с автор Койчо Касабов.
Презентация: Станислава Георгиева.
Текст: Иван Григоров-Гри.
Музика: XRaydio-Plovdiv

Artnewscafe

18:30 часа

Easy Come Easy Go By Valeto

Петък вечер за музиката ще се грижи Valeto, а Маш Митака ще бърка коктейли на външния бар.

Бар Пощата

20:00 – 23:00 часа

Street Mix with GRACIELLA & ZLATKO at BALLY CLUB

Събота отново стартираме партито от 19:00 часа пред входа на BallyClub.

Зад пулта ще застанат нашите гости от Англия - GRACIELLA & ZLATKO, които ще се погрижат за доброто настроение на всички гости. Oчаква Ви грууви саунд и динамична музикална селекция.

Bally Club

19:00 – 23:00 часа

Logozarov Trio@ “IN THE JAZZ” Plovdiv

Александър Логозаров, Васил Хаджигрудев и Стефан Горанов ще се хвърлят“в джаза” във всеки един възможен смисъл на израза. Ще можем да чуем любими стари и позабравени стандарти, авторски теми и/или друго каквото им хрумне, защото…”в джаза” често така се случва

Александър Логозаров - китара
Васил Хаджигрудев - контрабас
Стефан Горанов - ударни

Вход – 10 лв.

Jazz Club В Джазa \ In The Jazz

20 часа

25 септември

Духовни маршрути в Пловдив 2021 - есенно издание

Маршрут III (Изобразително изкуство)
ИСТОРИЯ НА БЪЛГАРСКОТО ИЗОБРАЗИТЕЛНО ИЗКУСТВО

ВОДАЧ: проф. д-р ГАЛИНА ЛАРДЕВА - артистичен директор на Национални есенни изложби – Пловдив 2021, доктор по изкуствознание, заместник-ректор по научноизследователската и художественотворческата дейност на АМТИИ „Проф. Асен Диамандиев“ в Пловдив, преподавател по История на изобразителното изкуство и Съвременна пластична култура, куратор на множество национални и международни изложби и носител на няколко национални награди. 

Маршрутът включва разглеждане на богатата експозиция от живописни и скулптурни творби на над 100 художници, творили от средата на XIX век до наши дни. Участниците в обиколката ще могат да видят забележителни произведения на изявени художници като: Иван Ангелов, Димо Сотиров, Иван Пенков, Васил Захариев, Красимир Джидров, Александър Миленков, Васил Чакъров, Димитър Лалев, Георги Трифонов, Атанас Шаренков, Десислава Минчева, Кольо Карамфилов и др. Творбите са подредени хронологично, а авторите им са представени с цитати и биографии.

Изкуствоведката проф. д-р Галина Лардева ще проследи развитието на процесите в българското изкуство и неговите видни представители от XIX до XXI век, оставили трайна следа в българското изящно изкуство.

Къщата, в която е разположена галерията, е паметник на културата и се намира в самото начало на Стария град в Пловдив. Сградата е реставрирана изцяло, в нея е съхранен битът на градската къща от ранните години на 20 век. Гостите ще имат възможност да се запознаят и с интериора, съхранил великолепието на старите мебели и ръчно изработените килими.
Обиколките ще се проведат при строго спазване на всички противоепидемиологични мерки и предписания. Всички посетители трябва да бъдат с предпазни средства.

Вход: 3 лв.

Галерия "Джуркови" (ул. "Съборна" 19)

11 часа

Plovdiv Graffiti Tour

Пловдивската обиколка с графити е най -добрият начин да разгледате вълнуващата арт сцена на Пловдив! Чудесна възможност за всички любители на градското изкуство да открият пъстрите примери на града за творчество на открито. Ще научите и повече за художниците зад него, както и за разликите между различните видове графити и уличното изкуство. Обещаваме, че Пловдив ще ви изненада с някои неочаквани гледки! Безплатната обиколка включва не само съвременното улично изкуство, но и стилове, които са били популярни в миналото. Етикети, парчета, персонажи, стенописи и сграфито-Пловдив има всичко!

Кметство Пловдив - Стефан Стамболов

11:00 часа

Концерт Intelligent Music Project & Ronnie Romero & Carl Sentance

Българското рок явление през последните две години Intelligent Music Project ще закрие лятното издание на своя „The Creation Tour 2021” там, където го стартира – в любимия Пловдив.

На 25-ти септември супергрупата на д-р Милен Врабевски, начело със своя титулярен фронтмен Рони Ромеро ще забие в Античния театър в града под тепетата с още по-силен и качествен звук. Началото е в 19.30 часа.

Организаторите са приготвили и още една изненада за феновете в Пловдив – на сцената заедно с Intelligent Music Project и Рони Ромеро ще се завърне и вокалистът на Назарет – Карлс Сентанс, който беше част от звездния състав на групата и по време на първата част на “The Creation Tour 2021” в края на май.

Intelligent Music Project в състав Стунджи, Славин Славчев, Бисер Иванов, Боби Косатката, Лина Никол, Димитър Сираков, Иво Стефанов, Самуел Ефтимов, Рони Ромеро и Карл Сентанс подготвят и специален момент за публиката по време на шоуто – песен в памет на първия вокалист на супергрупата на д-р Врабевски – Джон Лоутън.

Античен театър, Пловдив

19:30 часа

Пълната подборка от събития на единствения дигитален гид за града под тепетата четете в Lost in Plovdiv.

Великата писателка Селма Лагерльоф смята романа си за шедьовър

 

 

Шедьовър – така великата авторка на Швеция и Нобелов лауреат Селма Лагерльоф определя своя роман „Коларят на Смъртта”. Не се шегува, нито е преднамерено нескромна, просто към края на 82-годишния си живот е сигурна, че тази книга ще бъде истински оценена след време, защото „шедьоврите трябва да отлежат”. В България романът е почти непознат. Излиза за първи път преди близо век, вероятно в превод от немски език. Чак сега – 61 години след смъртта на авторката си, той се поява в превод от шведския оригинал, дело на Меглена Боденска и с логото на издателство „Лист” и корица от Люба Халева.

 

Действието на този безмилостно добър роман се задвижва от фаталния чар на Давид Холм – красив, но пропаднал пияница, който тормози жена си и трите си деца. Той се озовава в градче, където Армията на спасението помага на изгубените души.

 

 

Чарът му покорява сестра Едит, която иска да го спаси, но среща само присмеха му. В новогодишната нощ Едит е на смъртно легло, покосена от туберкулоза, с която се е заразила от него. Същата нощ Давид Холм е убит при пиянска свада. Преди да отиде в отвъдното, като пътник в колата на Смъртта той трябва да навести хората, чийто живот е опропастил. Последната му спирка е при сестра Едит. Мнозина читатели откриват в сюжета сходство с „Коледна песен” от Чарлз Дикенс..

 

Най-ярката звезда на шведската литература, както сънародниците на Селма Лагерльоф продължават да я тачат и с днешна дата, пуска за печат тази история през 1912 г. в 20000 копия. Тиражът е впечатляващ, но романът не постига обичайния търговски успех за авторката си – бройките са разпродадени чак на осмата година. За сравнение – от романа „Домът на Лилекруна”, публикуван година по-рано, за три седмици са продадени 30000 копия, след което има допечтатка от 4000 броя. По онова време в Швеция няма друг писател, който да може да се похвали с такива продажби, освен Селма Лагерльоф.

 

Отзивите на критиката за „Коларят на смъртта” са смесени, съвременните литератори са озадачени от структурата на повествованието, която използва изкусно техниката на „китайската кутия“, с множество разкази в разказа. Лагерльоф отдава сравнително хладния прием на липсата на интерес към онова, което се случва „от другата страна на живота“.

 

 

САМО ФАКТИ

 

 

- Селма Лагерльоф e родена през 1858 г. във фамилното имение Морбака в областта Вермланд и умира на същото място през 1940 година. Тя e първата жена и първият шведски писател, удостоен с Нобеловата награда за литература през 1909 г. „за благородния идеализъм, за богатството на фантазията и одухотвореността на пресъздаваното, с които се отличава нейното творчество“.

 

- Селма е четвъртото от пет деца в семейството на лейтенант Даниел Лагерльоф. Родена е, както самата тя дълбоко вярва, „под могъща звезда“, но с недъг, вероятно луксация на тазобедрената става, който по онова време не се лекува. Болката, която изпитва при вървене, и накуцването ѝ пречат да участва в детските игри. „Истинската ми история е една безконечна вариация върху думата „воля“, ще изповяда тя по-късно в писмо до близката си приятелка Софи Елкан.

 

- През 1914 г. става и първата жена, избрана за член на Шведската академия. Превръща се в един от най-четените, прочути и обичани автори на своето време не само в родината си, а и извън нейните предели. Дебютният ѝ роман „Сага за Йоста Берлинг“ от 1891 г. е последван от обемно творчество, сред което се открояват „Легенда за едно имение“ (1899), „Йерусалим“ (1901 – 1902), „Чудното пътуване на Нилс Холгерсон през Швеция“ (1906 – 1907), „Императорът на Портокалия“ (1914) и трилогията за Льовеншьолдови (1925 – 1928).

 

 

Корицата на „Коларят на Смъртта” от Селма Лагерльоф е дело на Люба Халева.

 

Реставрационното ателие на Градска художествена галерия - Пловдив, разположено в специално оборудвани помещения в сградата с голямата Изложбена зала „2019“ на ул. „Гладстон“ №32, отваря врати за външни посетители на 24 септември от 10 до 17 часа.

Инициативата е посветена на Европейските дни на наследството, които се провеждат за 38-и път в страните от ЕС.

До края на септември децата, които посетят с придружител Иконната сбирка на ул. „Съборна“ №22 в Стария град, ще имат забавно предизвикателство - да открият иконата с образа на светеца, чието име носят.

Екскурзоводът ще им разкаже за живота и духовните подвизи на светията, както и със символиката и предназначението на иконите.

Страница 8 от 1971

КОНТАКТИ: redactor@kapana.bg; reklama@kapana.bg


Всички мнения и твърдения, изразени в това или във всяко друго издание на Фондация „Отец Паисий 36“, са такива на техния автор и/или издател и не отразяват непременно възгледите на Фондация „Америка за България“ или на нейните директори, служители или представители.

We use cookies to improve our website. By continuing to use this website, you are giving consent to cookies being used. More details…