В картинните книги децата са съавтори, те могат да доизмислят историите, да играят с въображението си

Радостина Николова представи новата си книга в Пловдив на форум за насърчаване на детското четене

Славена Шекерлетова

„Кико без крила“ на Радостина Николова е една от малкото картинни книги на българския пазар. Според авторката това е нежна история за приятелството, която е подходяща както за по-малките (3-7), така и за по-големи читатели (7+). . „У нас, за разлика от другите държави по света, масово предпочитани за ранната възраст (3-7 г.) са книгите с приказки или с натруфени илюстрации, които набиват в главата на детето поуките директно, ограбвайки го от възможността да мисли само и да изгражда личното си възприятие за света чрез наблюдение, размишление“. Това четем в сайта detskiknigi.com. Картинните книги са важни, защото развиват мисленето и въображението на детето.

В една такава книга, разказва Радостина, илюстраторът е съавтор. „Напасвах моя текст, спрямо рисунките на Матея Аркова. Това е един процес, в който автор и художник са в симбиоза, илюстрацията и текстът са абсолютно равнопоставени“.

Радостина споделя още, че реакцията на родителите е предизвикателство за която и да е картинна книга, защото повечето от тях смятат, че 6-7 годишните деца трябва да четат, например, две пълни страници с текст. "В картинните книги децата са съавтори, те могат да доизмислят историите, да играят с въображението си".

Как се ражда идеята за кучето Кико? „Не съм тръгнала с намерението да правя непременно картинна книга. Появи се спонтанно главният образ след разговор с учителка в детска градина, която беше представила друга моя книга. Едно от децата възкликнало: „А моето куче има крила!“. Тя ми сподели тази история и така буквално образът влезе в главата ми като готов с история. Героят е любопитен, игрив, понякога инатлив, точно като много от децата. Движеща сила при него е действието, а не думите – нещо също типично за малчуганите“, разказва Радостина Николова.

Относно срещите с децата авторката е категорична, че те трябва да преминават като игра и диалог. „За мен е много важно при представянията не просто да им разказвам за книгата, търся начин децата да станат част от нея. Обръщам се към тях като към равни и заедно преминаваме през историите. Разказваме и нови неща, извън книгата. Рисуваме много, защото така скъсяваме дистанцията. Така и книгите стават по-достъпни и ги провокирам да четат“.

“Кико без крила” е седмата книга на Радостина Николова след 5 издания от света на мотовете, както и след “Моите красиви рога”, която излезе през 2016 г. Писателката е сред най-любимите на малките читатели у нас през последните години и е двукратен носител на наградата “Бисерче вълшебно”.