Капана.БГ

Капана.БГ

Кампанията събира дарения за културни и образователни събития, свързани с пловдивското наследство

6 компании и частни лица от България и САЩ са новите дарители в кампанията „Подари си птица“ на фондация „Приятели на базиликата“. От пролетта фондацията  набира средства от бизнес общността и граждани, с които ще подпомага културни събития, представления, детски образователни програми, изложби, конференции в Епископската базилика на Филипопол. Първите 11 дарители са „EVN България“, „Спийдфлоу“, „Милара Интернешънъл“, „Атаро Клима“, „Камо билд“, „Интеркомплекс“, фондация „Пигмалион“, Съветът на директорите на Фондация „Америка за България“, семейство Шилър, семейство Вандер Уил, Шарлийн и Гари МакДугъл.

Само в рамките на месец към тях се присъединиха благодетелите от Пловдив – г-н Петър Георгиев Спасов, фирма „АНДИ“ – която осигурява системи за сигурност вече 26 години, както и един от лидерите в областта на правните услуги „Респект консулт“, чийто екип от адвокати участва в създаването и развитието на Тракия икономическа зона. Джойс и Франк Бауър, семейство Скот Фалк и семейство Карпентър са новите дарители от САЩ. До този момент кампанията „Подари си птица“ е събрала 87 500 лева.

Кампанията бе инициирана от фондация „Приятели на базиликата – Пловдив“, която обединява активни граждани и бизнеса под тепетата. Нейната мисия е да превърне Епископската базилика в оживен културно-образователен център, привлекателно място за деца и възрастни, пловдивчани и гости.

В Базиликата бяха открити два слоя мозайки с обща площ от около 2000 кв.м. Горният слой съдържа изображения на над 60 различни птици, сред които бизнесът и гражданите избират, осиновяват и се „грижат“ за тях, като даряват 5000 лева.

Кампанията тече постоянно. За повече информация може да посетите сайта www.plovdivmosaics.org или да се свържете с Катя Стайкова, изпълнителен директор на фондация „Приятели на базиликата – Пловдив“, на телефон +359 886 300 333 или имейл Този имейл адрес е защитен от спам ботове. Трябва да имате пусната JavaScript поддръжка, за да го видите. и Този имейл адрес е защитен от спам ботове. Трябва да имате пусната JavaScript поддръжка, за да го видите..

С напредването на строителството на музейния комплекс „Епископска базилика“ интересът към „осиновяването“ на птиците расте, констатира Катя Стайкова. Тя напомня, че в сайта на кампанията са качени още изображения на прелестни хвъркати, от които дарителите да избират. А могат да ги видят и на живо, на място.

Екипът от реставратори на доц. Елена Кантарева вече монтира мозаечните птици на втория етаж на сградата. На т.нар. археологическо ниво са мозайките от IV век, които се виждат от двете страни на експозиционното пространство на първия етаж.

Най-големият музей на мозайките в Европа е сред най-значимите реставрационни проекти в България от последните няколко десетилетия, осъществен с подкрепата на Фондация „Америка за България“, Община Пловдив и Министерството на културата, и с участието на стотици доброволци.

Повече за Епископската базилика на Филипопол може да научите в специално изготвените аудио серии за нея. Епизодите са с двуезична версия – на български и на английски и може да ги чуете от линковете по-долу:

Следващите събития от инициативата на най-добрите спортни зали в града са на 14-ти и 15-ти септември

Вече стана ясно, че пловдивчани са готови да помогнат на ближния. Доказателство са стотиците хора, които се включиха в различните спортни и танцови инициативи, в подкрепа на Камелия Добрева, която се бори с тежката болест Т-образна левкемия. Кампанията върви усилено, но няма да е възможна без вашата помощ. В навечерието на новата учебна година от Pulse fitness & SPA и Спортен комплекс СИ²ЛА организират поредните две събития, които не само са благоприятни за духа и здравето, но и за настроението.

Започваме с 14-ти септември когато може да потанцувате с цялото семейство на Централните игрища на Младежки център на Гребната база. Младежки център Пловдив е един от главните приятели на кампанията Заедно за Камелия и я подкрепя с терен и логистика още от самото начало. Именно там ще научите нови стъпки от различни стилове танци с инструкторите от Pulse fitness & SPA, а за предварителната загрявка на мускулите Ви ще се погрижи Христо Карамфилов.

ПРОГРАМА:

19:00-19:45 Функционална тренировка Tapout с Христо Карамфилов и колеги

19:45-19:55 Почивка с готина музика

19:55-20:40 Урок по кубинска салса, афро румба и регетон с DS Mariposa (подходящи и за деца)

20:40-20:50 Почивка с готина музика

20:50-21:30 Открит урок с много интересен гост-хореограф по  танци, подходящи за деца

Продължаваме на 15-ти септември, този път в Спортна зала СИ²ЛА. Там дисциплините отново ще са смесени – малко танци, малко функционална тренировка – кой каквото го влече. Ще има и романтична нотка, защото body fit тренировката ще е специално по двойки. Така че, ако искате да накарате половинката да тренира, сега е вашият шанс.

ПРОГРАМА:

11:00-11:55 Зузи от Комплекс СИ²ЛА с тренировка Body Fit. Тренировката ще се проведе по двойки :)

11:55-12:10 Почивка (музикално разпускане с DJ Big D и Dj Gorro)

12:10-12:55 Функционална тренировка с Яни от Комплекс СИ²ЛА. Тabata-Combat

12:55-13:05 Почивка (музикална подготовка с DJ Big D и Dj Gorro)

13:05-13:50 Открит урок по хип-хоп танци от Viktor Gurkov и Emotion dance , които са под шапката на Dance Station Plovdiv

Отбелязваме, че тренировките и в двата дни са безплатни. Спонсор на кампанията е подготвил и освежаващи напитки за вашето удобство. Въпреки това, ще са поставени дарителски кутии, в които всеки може да остави толкова, колкото желае или има възможност. Понякога и малките стъпки водят до чудеса. Всички събрани средства от събитията ще се преведат директно по сметката на Камелия.

Facebook страница на събитието на 14-ти: ТУК

Facebook страница на събитието на 15-ти: ТУК

Инсталацията #ДариЕнергия бележи началото на серия събития и инициативи по повод  20 години от откриването на завода на компанията в Пловдив

Schneider Electric дава начало на инициативата #ДариЕнергия на 14 септември от 19:00 часа в Цар-Симеоновата градина в Пловдив.  Тя се осъществява в рамките на световната кауза на компанията, а именно борбата с енергийната бедност. Същевременно събитието е първото от серия инициативи по повод 20 години от откриването на завода на компанията в Пловдив. За целта ще бъде изградена интерактивна инсталация, чрез която всеки гражданин и гост на хилядолетния град ще може да дари частица от своята енергия в името на светлината и топлината на нуждаещи се български семейства. Чрез прости упражнения на степери, включени в интерактивната инсталация, желаещите да подкрепят каузата ще активират осветяването на дърво в Градската градина. За всеки изпълнен цикъл от упражнения и осветяване на дървото компанията ще дари по един пакет от практични материали за повишаване на енергийната ефективност на нуждаещите се домакинства.

Първи #ДървотоНаШнайдер ще осветят легендарният български атлет Йордан Йовчев и г-н Реми Борел, директор на завода на Schneider Electric в Пловдив. Инсталацията ще бъде разположена в при известния шадраван с рибките Градската градина на Пловдив и в продължение на една седмица, до 21 септември, всеки ще може да „запали“ светлината на #ДървотоНаШнайдер в името на доброто. Чрез тази инициатива от завода на Schneider Electric в Пловдив искат да мотивират колкото се може повече хора да помогнат на тяхната кауза, като дарят частица от своята енергия на нуждаещите се.

„Вече 20 години ние от Schneider Electric сме тук и познаваме  радостите и  грижите на жителите на Пловдив. Ето защо колкото повече хора се включат в предизвикателството до края на кампанията и колкото повече пъти осветим заедно дървото, на толкова повече семейства от региона ще можем да помогнем в борбата им с енергийната бедност.”, споделя Калина Петкова, Мениджър маркетингови комуникации на Schneider Electric България.

Значимостта на проблема с енергийната бедност в България се вижда в класацията, публикувана в началото на тази година от Европейската коалиция за право на енергия, в която нашата страна води по всички показатели. Това е и причината всяка година служители и приятели на Schneider Electric да посещават като доброволци енергийно бедни семействата и им да помагат да оборудват и ремонтират домовете си, така че енергията, която изразходват, да не се прахосва, а да работи по предназначение.

Кампанията #ДариЕнергия се реализира с активната подкрепа на Община Пловдив и е част от асоциираната програма на Пловдив – Европейска столица на културата 2019. С експертиза по тази тема вече от години партньор на Schneider за региона е и Енергийна Агенция Пловдив.

Повече за самата инсталация може да разберете от това видео и от страницата на събитието във Facebook.

Най-мащабното издание на ONE DANCE WEEK започва на 20 и 21 септември с ДЕТЕ – новият спектакъл на легендарната белгийска компания за танцов театър Peeping Tom. Откриващият уикенд продължава на 22 септември с мистичния заряд на МЕДИУМ на индонезийския хореограф Рианто, както и с концерт на живо на Cahwati.

12-то специално издание на ONE DANCE WEEK, през годината на титлата Пловдив – Европейска столица на културата 2019, ще продължи от 20 септември до 19 октомври, включва 22 спектакъла от 17 държави и богата съпътстваща програма от концерти, партита и ателиета. Само през септември в Пловдив ще видим 8 спектакъла от 6 различни държави.

На 21 септември от 18:00 във Vintage House (Дом на културата “Борис Христов”) ще бъде представен и първият брой на Списание за танц, носещ заглавието Красотата в Танца. От 21:30 се пренасяме към далечна Индонезия с безплатен концерт на Cahwati. В неделя, 22 септември, срещаме един танцов феномен от сърцето на остров Ява – Рианто представя соловия си спектакъл МЕДИУМ.

На 27 септември следва документалната пиеса ПОД НЕБЕТО НИСКО, в която сирийският режисьор Уаел Али слива личните спомени на артист в изгнание с исторически факти от миналото на страната.

© FONDAZIONE CAMPANIA DEI FESTIVAL

 

На 28 и 28 септември танцовият уикенд ни среща с MONDAY SCHOOL – открит урок по брейкденс с тайванската компания LES PETITES CHOSES PRODUCTION, на който всеки е поканен, за да разтанцуваме заедно едно от най-забързаните градски пространства – новият площад на пешеходен надлез “Гладстон” между Площад “Централен” и Цар-Симеоновата градина.

 

Не с думи, а с танц, Каори Ито ще се опита да възстанови изгубената връзка със своя баща в ТАНЦУВАМ, ЗАЩОТО НЕ ВЯРВАМ В ДУМИ на 28 септември. С последния спектакъл от месечната програма предизвикваме безпощадната съдба на сцената със съвременен прочит на безвременната класика КАРМИНА БУРАНА от Сегедския модерен балет.

___

Peeping Tom (Белгия) – ДЕТЕ

20.09. – 21.09. / 20:00 / ДК “Борис Христов”

ДЕТЕ, последната част от семейната трилогия на хореографите Габриела Каризо и Франк Шартие, предизвика фурор в Европа, а зрителите в Дома на културата “Борис Христов” ще видят сюрреалистичната танцова приказка преди част от най-важните сцени за танц в света. Вълшебна гора се извисява и приканва да я посетим. Там сетивата губят ориентация, илюзията и реалността играят на криеница, табуто за детските мечти, кошмари и разбирания корабокрушира. Това е най-новата постановка с марка Peeping Tom. Това е детството, което сме забравили, отрекли или не искаме да помним.

Билети за спектакъла ще намерите тук.

КРАСОТАТА В ТАНЦА  / Представяне на брой 1 на СПИСАНИЕ ЗА ТАНЦ

21.09. / 18:00 / Vintage House

В 120 пълноцветни страници изданието представя процеси, личности, събития и идеи от класическия до съвременния танц в България и по света. Ангелина Георгиева, Вили Прагер и Стефан А. Щерев гостуват във Vintage House, за да разкажат повече за това начинанието си и за да представят водещата тема на първия брой на списанието – “Красотата в танца”.

Концерт на Cahwati

  1. 09. / 21:30 / Vintage House

Виртуозен мултиинструменталист и вокалист, Cahwati e дългогодишен приятел на индонезийския хореограф Рианто. Музиката й, завладяваща симбиоза от перкусии и вокали, идва от сърцето на остров Ява и носи духа на традиционното музикално изкуство от провинцията Банюмас.

Рианто (Индонезия) – МЕДИУМ

22.09. / 19:00 / ДК “Борис Христов”

МЕДИУМ е нов прочит на танца на съблазняването „ленгер“, екзотичен фолклорен феномен от остров Ява. Легендата разказва, че танцът се родил, когато един благородник тръгнал да търси своята любима – дъщерята на краля, която избягала, защото трябвало да се омъжи за друг. Войнът и подчинените му странствали, преоблечени като жени–танцьорки. За да ги види, принцесата напуснала скривалището си. Днес ленгер заживява отново в солото на Рианто.

Билети за спектакъла ще намерите тук.

Уаел Али (Сирия) – ПОД НЕБЕТО НИСКО

27.09. / 20:00 / Драматичен театър – Пловдив

Как се прави изкуство, ако местата, които са те вдъхновявали, вече ги няма? Как се разказва история, ако няма как да си върнеш спомените, а приятелите ти са се разпръснали по света? Двама артисти събират личен опит и исторически събития, а резултатът е откровен пърформанс с видео инсталация.

Билети за спектакъла ще намерите тук.

Les Petites Choses Production (Тайван) – Monday School

28.09. / 17:00 и 29.09. / 17:00 / Пешеходен надлез “Гладстон”

Инструктори по брейкденс от Тайван ни канят на открит урок. Добре дошли са всички, а доброто настроение е гарантирано. MONDAY SCHOOL разпространява идеята, че „изкуството е за всеки“. Компанията търси и своите асистенти в Пловдив, а повече информация за отворената покана ще намерите на сайта на фестивала.

Каори Ито (Япония) – Танцувам, защото не вярвам на думи

28.09. / 20:00 / Драматичен театър – Пловдив

@ Gregory Batardon

 

В едно семейство въпроси, отлагани с години, най-сетне ще бъдат зададени. Баща и дъщеря опитват да стопят ледовете помежду си. Какво обаче да направят, щом като думите не са достатъчни? Отговорът е ясен – танцуват.

Билети за спектакъла ще намерите тук.

Szeged Contemporary Dance Company (Унгария) – КАРМИНА БУРАНА

29.09. / 19:00 / ДК “Борис Христов”

Сегедската компания за съвременен танц се завръща за трети път в България, за да покаже отново, че класическите сценични произведения могат да живеят нов живот и да бъдат също толкова завладяващи днес, колкото и в миналото. КАРМИНА БУРАНА е неостаряваща класика за ударите на Съдбата. Театрална сценография и оригинални костюми съпътстват прецизното изпълнение, разбира се, под съпровода на оригиналната музика на Карл Орф.

Билети за спектакъла ще намерите тук.

@Tarnavölgyi Photography

Сряда, 11 Септември 2019 15:16

Изкуството да пееш фалшиво

Спектакълът „Слава” разказва истинската история на най-лошата певица на света Флорънс Фостър Дженкинс

Проф. Атанас Атанасов играе утре на Камерна зала за старта на 40-я си театрален сезон

Иво Дернев

„Голямо изкуство е да се пее фалшиво”, призна ден преди премиерата на спектакъла „Слава” актрисата Ивана Папазова. Тя влиза в ролята на най-лошата певица на света Флорънс Фостър Дженкинс в пиесата на Питър Куилтър, в превод от Маргита Гошева. Папазова не скри, че едно от най-големите предизвикателства в репетициите било да преобърне гласа си така, че да звучи много фалшиво. „Едва в последните дни ми се получи”, усмихна се актрисата.

„С този екип тръгнахме да правим друга пиеса, но имахме перипетии около авторското право. Решихме обаче да направим друго заглавие. След много отхвърлени мои предложения извадих от шкафчето текста на Питър Куилтър. Маргита Гошева го бе превела преди време и той просто си чакаше своя ред. Пиесата е инспирирана от истинския живот на Флорънс Фостър Дженкинс- може би първата алтернативна звезда на музиката”, разказа режисьорът на „Слава” Стайко Мурджев.

„Стана много естетско и красиво. Бе страхотна провокация за нас като актьори. В този процес пресътворихме онази любов, която актьорът носи у себе си”, обясни Ивана Папазова.

Утрешната премиера ще е особено емоционална за проф. Атанас Атанасов, който ще излезе на камерна сцена пред публика за старта на 40-я си театрален сезон.

„Актьорът през годините трупа рутина. Отказвам някои предложения, защото трупам умора. В тази ситуация на оцеляване реших да докажа пред себе си, че имам още възможност, дори физическа. В един момент, когато няма да мога да докажа своите възможности, ще се откажа. 40-ти театрален сезон започвам утре. Спокойно мога да приключа творческата си кариера”, не скри вълнението си проф. Атанасов.

„Никой никъде не може да осигури толкова обичлив процес, както тук, в пловдивския театър. Той е оазис за твореца”, подчерта на финал режисьорът Стайко Мурджев.

СЛАВА

режисьор Стайко Мурджев
сценография и костюми Петя Боюкова
музика Петър Дундаков
сценична пластика Мариана Йотова
вокален консултант доц. Лилия Илиева
вокалите се изпълняват от Пламена Гиргинова
плакат Радослава Боор
фотограф Георги Вачев

участват: Ивана Папазова, Димитър Банчев, Атанас Атанасов, Мариана Йотова, Боряна Братоева, Елена Кабасакалова

Проектът ADATA AiR включва временни акции през лятото, а след октомври се очакват и постоянни намеси около реката

Теодор Караколев

10 люлеещи се кончета провокират пловдивчани, които минават по бреговете на река Марица да се спрат, да поиграят с тях и да „почакат малко“. Акцията е част от резидентната програма на „Пловдив 2019“ ADATA Air, свърана с обживяване на река Марица. Кончетата са изработени от артистите Destructive Creation, като една от инсталациите, които търсят реакция от пловдивчани и гости на града към иначе позабравеното място.

Дървените кончета не се появяват за пръв път в публично пространство. Преди това такива са били поставени на спирки в София. Подредените в Пловдив по северния бряг на реката са големи и насочени не към децата, а към възрастните. Всеки може да седне на тях и да си поиграе за кратко. Пловдивските са завързани с верига, като превенция срещу потенциални вандалски акции. Всяко от тях е с надпис, както носи и името на акцията – „Чакай малко“.

В рамките на ADATA AiR предстоят още няколко акции през септември. В по-широк смисъл проектът цели обживяване на по-забравени публични места, сред които тепетата и други градски пространства. Така между 21 и 30 септември чрез видео ще се насочи внимание към Братската могила. През периода по време на вечерните часове паметникът ще бъде трансформиран със светлина и звук, вдъхновени от визията му, напомняща космически кораб.

По-рано през лятото се случиха още няколко проекта, част от програмата, които имаха временен и перформативен характер. Такива бяха „Сал на Марица“ – плаване с направен от рециклирани материали сал, който премина по реката почти до бреговете на Адата, пърформънс на Мила Панич „От Адата с любов“ и все още активната временна художествена намеса „Грешка в картата“ на архитекта Марта Харабо, който проект има проявление и в интернет на блога с аудио записи „Марица парк“ https://maritsapark.wordpress.com/

През октомври и ноември предстоят проекти с по-постоянен характер, по-дълготрайно позиционирани скулптурни инсталации, разположени и по двата бряга на реката, съобщиха за „Под тепето“ от фондацията. През октомври ще се открие изложба и на фотографът Яна Лозева в СКЛАД с портрети, направени в района на Адата. Успоредно се случва и проект, съвместно с Нови Сад – бъдеща Европейска столица на културата, в който сръбска артистка ще пристигне да работи в Пловдив. Предстоят и два филмови проекта, свързани със соц наследството.

Спектакълът не е мюзикъл, като жанр не мога да го сравня с нищо друго, което съм гледал, каза Обичайния заподозрян

 „Все едно сме се събрали на Весел бар, на пясъка край морето, и разказваме една история с насядалите наоколо деца”

Иво Дернев

Премиерата на съвместния проект на Драматичен театър- Пловдив и Младежки театър „Николай Бинев” „По-полека” ще открие тазгодишното издание на Сцена на кръстопът. Спектакълът е по песни на Стефан Вълдобрев, текст на Ваня Щерева и Стайко Мурджев, и под режисурата на Владимир Люцканов.  Композитор на представлението е самият Вълдобрев, а музикалният продуцент е друг от Обичайните заподозрени- Веселин Веселинов- Еко.

„Водихме пунически войни, за да стиковаме програмите на два театъра. С мил наивитет подходихме, но се справихме. За мен най-любопитно бе как концертните песни на Стефан ще минат в друг контекст и ще придобият друга тъкан. Беше ми любопитно как песните могат да станат диалози”, каза режисьорът Владимир Люцканов. Той с усмивка разкри, че двамата с Веселин Веселинов- Еко са работили зад гърба на Вълдобрев и са се намесили в аранжиментите на парчетата му.

„Толкова е хубаво, че се обединихме два театъра около една идея, подхвърлена случайно преди време от Александър Секулов”, допълни Люцканов. „Нещата могат да се случват ЗАЕДНО в Европейската столица на културата и то по добрия начин”, допълни го директорът на театъра Кръстю Кръстев. Той определи представлението като приятна и много човешка приказка с много музика.

„От 4 години имам любовно обикаляне във вашия град. През 90-те години насочих цялото си внимание в случването на музика, тъй като виждах потенциал и смисъл. През 2001г. отидох към киното. За да се върна към музиката. Преди 4 години, идвайки тук, усетих с цялото си същество, че в Пловдив започват да се случват страхотни неща. Казах си, че искам да допринеса за това”, каза Стефан Вълдобрев. И изброи част от проектите, в които е участвал тук – ролята му в спектакъла на театъра „Момчето от последния чин”, мюзикълът на операта „Евита”, страхотните концерти с „Обичайните заподозрени” на Античния театър. И сега представлението „По-полека”. „Това е моето обяснение в любов към този град”, заяви Вълдобрев.

Той допълни, че за реализирането на спектакъла стоят няколко години къртовска подготовка, след минаване на върхове и спадове на емоционално и организационно ниво.

Целият екип, който седи зад „По-полека” подчерта, че това не е мюзикъл. „Това е хубава драматургия, в която героите изказват всичко и преминават към песента. Не е имало задача за нещо бродуейско, бляскаво и помпозно. А все едно сме се събрали на Весел бар, на пясъка край морето, и разказваме една история с една китара на насядалите наоколо деца. Много човешко, интимно и красиво се получи. И седи обърнато. Сякаш песните са написани специално за диалозите, а не обратното. Като жанр не мога да го сравня с нищо друго, което съм гледал”, каза Стефан Вълдобрев.

Един от авторите на текста Стайко Мурджев не скри, че това приключение е било нещо ново за него.

„С Ваня Щерева имахме хубав процес на писане. Получи се много нежна и човешка драматургия, каквато е музиката на Стефан Вълдобрев. Трудно е да се направи текст към вече готови песни, но мисля, че се справихме”, отбеляза Мурджев.

Билети за премиерата на „По-полека” довечера, както може да се очаква, отдавна няма. Спектакълът обаче ще се играе отново веднага след края на Сцена на кръстопът.

ПО-ПОЛЕКА
спектакъл по песни на Стефан Вълдобрев
от Ваня Щерева и Стайко Мурджев

режисьор Владимир Люцканов
композитор Стефан Вълдобрев
музикален продуцент Веселин Веселинов-Еко
сценограф Венелин Шурелов
костюмограф Елица Георгиева
хореограф Теодора Попова

В ролите:
Матю – Филип Аврамов
Явор – Стилиян Стоянов / Юлиян Петров
Агнес – Радина Думанян / Ния Кръстева
Дани – Александър Хаджиангелов
Борис – Тодор Дърлянов
Алекс – Мария Сотирова / Рая Пеева
Ана – Гергана Христова / Маргита Гошева
Майката – Русалина Чапликова / Мая Бабурска
Хубен – Ахмед Юмер
Слав – Александър Евгениев
Комара – Троян Гогов / Алексей Кожухаров
Пиколо – Александър Секулов-младши / Деян Петров

Страница 5 от 1595

КОНТАКТИ: redactor@kapana.bg; reklama@kapana.bg


Всички мнения и твърдения, изразени в това или във всяко друго издание на Фондация „Отец Паисий 36“, са такива на техния автор и/или издател и не отразяват непременно възгледите на Фондация „Америка за България“ или на нейните директори, служители или представители.

We use cookies to improve our website. By continuing to use this website, you are giving consent to cookies being used. More details…