Капана.БГ
Откриват Панаира на занаятите по-рано заради представянето на Купата
Панаирът на занаятите завладява Малката главна, заедно с първия фестивал „Споделени нишки“
Дипломати ще се включат в тъкането на черга, дълга 2019 см
Още преди официалното откриване на Традиционният пролетен панаир на занаятите в Пловдив, занаятчийте вече се настаниха по Узун чаршия. От днес до неделя Малката Главна и Улицата на занаятите в Стария град ще разказват и показват древно изкуство на 70 майстори от пет държави, представители на над 20 занаята. Те ще демонстрират уменията си на живо пред посетителите.

Заради тържественото посрещане на Купата на България в Пловдив тази вечер от 18 ч. откриването на панаира се измества с час напред и ще започне в 17,15 часа.
Акценти тази година са тъкачеството, залегнало в първото издание на пленера „Споделени нишки“, и ножарството. В продължение на 4 дни 7 признати майстори тъкачи ще тъкат черга, дълга 2019 см, а финалните конци ще сложат кметът Иван Тотев и дипломати от петте държави.

В две работилници на ул. „Стръмна“ в Стария град деца ще могат да си изтъкат пано под ръководството на тъкачи, а възрастните – да изковат нож от парче метал.

Освен това в петък на стълбите на Каменица ще има парад на шапките с участието на Ирина Сардарева, а желаещите да участват могат не само да пробват шапки, а и да дефилират с любимата си собствена шапка. На дефилето с шапки на Сардарева са предвидени и награди за най-добре представените модели.
Междувременно днес се очаква двата пловдивски футболни тима ЗАЕДНО да отидат до сградата на Общината, където в 18 часа ще бъде показана Купата на България от терасата на „Стефан Стамболов“ 1.

Шествието ще премине покрай фонтана с пеликаните, чиято вода вече е оцветена в бяло, в чест на победителите в дербито.
Капана фест ще събира своя боклук разделно
Да събираме разделно отпадъци по време на събития се превръща в мода
Капана Фест – поредното чисто събитие, благодарение на подкрепата на платформата за чиста Европейска столица на културата “АЗ, ТИ, ПЛОВДИВ!”
Организаторите на Капана Фест и Сдружение „BG Бъди активен“ ще си партнират по време на едно от най-големите събития в града. Партньорството е част от платформата за чиста Европейска столица на културата „АЗ, ТИ, ПЛОВДИВ!“ и ще обедини усилията на организациите за информиране на гражданите как можем да намалим количеството отпадък, което генерираме. Тази година темата на Капана Фест е „Наследството“ и освен музикалната програма и графити проектите, като в допълнение към артистичните проекти, организаторите наблягат сериозно и на така наречените „зелени“ инициативи, като идеите им се доближават с посланието на “АЗ, ТИ, ПЛОВДИВ!”.

По време на фестивала, който ще се проведе в края на месеца – от 31 май до 2 юни, по територията на Капана ще бъдат инсталирани допълнителни контейнери за разделно събиране на отпадъците. Доброволци на платформата “АЗ, ТИ, ПЛОВДИВ!” ще помагат на гостите на Капана Фест да изхвърлят разделно пластмасовите, стъклените и хартиените опаковки и ще разясняват на посетителите как да намалят и оползотворяват ежедневните си отпадъци.
„Нашата мисия е да направим Пловдив без отпадъци реален. Чрез платформата ние искаме да ангажираме хората да се замислят как можем да направим града си по-чист и приветлив и най-вече дългосрочно да ги ангажираме гражданите на Пловдив с отговорно гражданско поведение към средата около тях“ казва Ласка Ненова, инициатор на платформата „Аз, ти, Пловдив!“ и основател на сдружение „BG Бъди активен“ – „Вярваме, че Капана Фест е сред събитията давани за пример и сме щастливи, че заедно ще споделим призива за преосмисляне на отпечатъка върху града, който оставят големите събития“.

След края на фестивала събраните пластмасови опаковки ще бъдат извозени за оползотворяване. Събраното количество опаковки ще бъде добавено към общата цел 2019 кг събрани през годината, а събраното общо количество пластмаса ще се върне в града под формата на алтернативни зелени места за общуване и сядане.
ПОВЕЧЕ ЗА “АЗ, ТИ, ПЛОВДИВ!”:
Дейностите за събития с по-малко отпадъци на платформата “АЗ, ТИ, ПЛОВДИВ!” са под мотото #ПразнувамеЧисто. Платформата търси още събития, на които да помогне за намаляване и оползотворяване на отпадъците. Сдружения и културни оператори, могат да се присъединят като попълнят кратък въпросник. За повече информация можете да се свържете със сдружение „БГ Бъди активен“ на 0878669824.
Платформата за чиста Европейска столица на културата „АЗ, ТИ, ПЛОВДИВ!“ цели да промени трайно културата и отношението на хората към градската среда и отпадъците. Инициативата е на пловдивското сдружение „БГ Бъди активен“.
Тя включва четири основни линии. Първата насока е #ПразнувамеЧисто – чрез която ще бъдат подкрепени организатори на събития, за да намалят и оползотворят отпадъците от големите събития в Пловдив в годината на Европейска столица на културата.
Във втората линия на платформата #Рециклираме2019 ще бъдат създадени образователни ресурси и практически съвети, с които гражданите да бъдат мотивирани да събират разделно отпадъците си.
Като трета насока в „АЗ, ТИ, ПЛОВДИВ!“ ще се организира почистване на между пет и десет зони в града, а събраните отпадъци ще бъдат разделени и предадени за оползотворяване. Темата е #ПочиствамеЗаедно.
Под мотото #ПроменямеЗаедно ще се обновят до 2 зони в града, като зоните ще бъдат избрани от гражданите на Пловдив.
Платформата е подкрепена от Фондация Кока-Кола като част от стратегията й за Свят без отпадъци.
Носителите на унгарското Grammy за най-добър етно албум през 2018 гостуват в Пловдив
Meszecsinka ще представи чисто новия си албум StandIntoTheDeep на 19 май от 19:30 ч. в Бар Конюшните
За новостите около успешната мултикултурна формация, за добрата атмосфера в групата и за чисто новия им албум, разказва самият основател и двигател на Meszecsinka – Емил Билярски
Meszecsinka – групата, която през 2018 г. спечели престижната награда „Фонограм” (унгарското Grammy) за най-добър етно албум, ще представи чисто новия си албум StandIntoTheDeep на 19 май от 19:30 ч. в Бар Конюшните в Пловдив. Групата е звуковата част от проекта “Европа Психеделика” на фондация “Метаарт”, който е част от официалната програма на “Пловдив – Европейска столица на културата 2019”. Заедно с Meszecsinka на сцената ще бъде и Гергана Димитрова – Belonoga – певица от “Мистерията на българските гласове” и “Ева квартет”, инструменталист и композитор.
Повече за новостите около успешната мултикултурна формация, за добрата атмосфера в групата и за чисто новия им албум, разказва самият основател и двигател на Meszecsinka – Емил Билярски.

Вълнувате ли се относно предстоящия концерт у нас?
Анамари винаги се вълнува, аз обикновено не. Но сега май и аз ще се вълнувам, защото представяме нова програма, освен това ще направим няколко песни с Гергана Димитрова – Белонога (Мистерията на Българските Гласове, Ева Квартет), които ще имаме възможност да отрепетираме само веднъж, преди концерта.
Има ли нещо по-специфично в българската публика, което ви кара да се връщате тук?
Българската публика е много топла и отзивчива. Преди години на един концерт в Пловдив две момичета пееха текста на унгарските ни песни. Помислихме, че са унгарки, но се оказа, че са пловдивчанки – толкова обичали нашите песни, че научили текста им на унгарски!
Идвате, за да представите новия ви албум Stand IntoThe Deep. Колко време продължи процеса по записването му?
Около два месеца. Зрееше около две години. Но сътворяването на един албум не се случва само във времето, по-скоро в други измерения…
Новият албум носи ли по-специлно послание към публиката?
Ние не формулираме послания към публиката. Свирим това, което излиза от нас, което ни вълнува. Песните са диалог с нашето друго аз, с енергийното ни тяло. Предишният ни албум “Наяве насън“ се занимава със състояния, които, поради липса на по-точна дефиниция, наричаме сънища. А този докосва състояния, които, поради липса на по-точно познание, наричаме смърт. Например наскоро излезлия сингъл “Гледам смъртта си“.
Вие сте от България. Как се срещнахте с останалите членове на групата?
С Анамари и Фери (басиста на групата) свирихме във Фокателеп, фолк-рок група, която веднъж посети и България. Давид е известен от невероятната формация Béla Műhely (Работилницата на Бела), членовете ѝ правят музика от саморъчно направени музикални инструменти. Давид например свиреше на спици на колело. Аз от 1984 живея в Унгария, оттогава и музицирам там, тъй че не ми беше трудно да срещна останалите.

През годините сменихте няколко музиканти в групата, как се чувствате в сегашния състав?
За нас е изключително важна атмосферата в групата. Не сме професионален колектив, а приятели, способни да се потопят в музиката изцяло. Свирил съм в групи, където с времето отношенията се износват и всичко се държи на компромиси. Месечинка бе създадена с цел безкомпромисно самоизразяване. Затова в началото се сбогувахме с тези, които не пасваха, други си отиваха сами. Тази година правим 10 години, на всички във и извън групата е ясно, що е тя, затова е лесно да се движим напред.
Как успявате да загърбите различията си, за да съхраните добрата атмосфера в групата?
Концентрираме се върху музиката.
Ако можехте да върнете времето назад, бихте ли променили нещо, както в музикален аспект, така и в личен план?
Бих се занимавал повече с моите песни, моята музика. Пиша ги от 16-годишна възраст, а записах първия си качествен албум преди две години. Сега опитвам да наваксвам, тази година ще излезнат нови неща на EmilArt.space.
Имате ли любим саундтрак от филм? Разкажете ни защо точно той.
Музиката на Family Guy. (усмихва се)
„Ню Йорк таймс“: Потенциалът на Пловдив надхвърля културата и туризма
Репортерът на най-известното американско издание Себастиан Модак се среща с хората, които променят града
Снимки: Sebastian Modak/The New York Times
Най-известното американско издание „The New York Times“ публикува обширна статия, посветена на Пловдив. Тя описва впечатленията на журналиста Себастиан Модак, който пише за влиятелната медия. Репортерът на "Ню Йорк таймс" прекара една седмица в Града под тепетата в края на месец април.
В материала си Себастиан споделя, как му е отнело няколко дни да осъзнае, че в Пловдив не всичко се върти около историята и туризма, това е жив град, който има много "пластове".

По думите му, Пловдив е много повече от култура заради хората, които действат. Точно това американският журналист вижда в квартал Капана, а биреният бар Котка и Мишка се превръща в най-често посещаваното от него място по време на престоя му, става ясно от статията.
Ето какво споделя той:
„Хората, които оформят Пловдив като център на неограничената креативност, не са само творците. Арт кварталът Капана получава името си заради оформилото се каре от многобройни объркващи улички, но и наименованието му напълно отговаря на начина, по който живущите там и собствениците на малки бизнеси привличат минувачите да потънат в него. На съвсем кратко разстояние от Главната улица, павираните улички на квартала са изпълнени с барове, кафенета и бутикови магазинчета. Сега вече те са известни на всички като хипстърското място, където младите хора пушат ръчно свити цигари и разказват истории на по чаша крафт бира и скъпо кафе – но в Капана има и нещо различно, нещо, което го отличава от всички други копия на Уилиямсбърг (хипстърски квартал в Ню Йорк). Там усетих заливащо ме спокойствие - никой няма нужда да впечатлява, спокойно може да стоиш часове и да си пийваш бирата, без някой да те погледне накриво.
Мястото, на което прекарвах най-много време в Капана, е Котка и Мишка, един от първите барове в квартала. Отчитайки факта, че популярността на Капана се дължи основно на облагородяването му, собствениците на бара Ивайло Дернев, Димитър Семков и брат му Виктор споделиха, че когато са се нанесли, сградите си в основната част са били напълно изоставени.
„Основно тук беше паркинг за работещите в центъра” , казва Димитър, докато отпиваме по глътка от тъмния ейл на собствения бранд бира на бара. “Решихме да останем тук, защото съзряхме потенциала за развитие на мястото.”
Ето това е и примерът за иновативното мислене. Ивайло и Димитър са журналисти и тяхната онлайн медия „Под тепето” е все още, според много други хора, с които говорих също, една от малкото независими медии в държавата. Барът е начин да финансират журналистическите си начинания, за да не разчитат на рекламодателите. А начинанието с годините се развива все повече – в споделено работно пространство, къща за гости и дигитален пътеводител за туристи. Двамата никога не са мислили да напускат града.
„Нашата мисия е да покажем страстта и хъса на хората от Пловдив”, казва Ивайло. „Когато се случва нещо позитивно и добро, искаме да бъдем част от него”, допълва Димитър.“

В материала, колегата разказва още за традициите и атмосферата около Източноправославния Великден, чувството да седиш в хилядолетен амфитеатър, Стария град, Етнографския музей, Главната улица… Той обръща специално внимание на Пловдив като едно от 52-те места, които е задължително да посетим тази година. По думите му, календарът със събития през 2019-а в Европейската столица на културата е много наситен. Официалното откриване на Голямата базилика през есента, където се експонират повече от 21 000 квадратни метра римски мозайки, е едно перфектно стечение на обстоятелствата.

Себастиан Модак е посетил няколко арт пространства, разговаряйки с изявени пловдивски творци. Журналистът подробно разказва за галерията на Катрин и Веселина Сариеви, които според мнозина „са виновниците“ за поставянето на съвременното българско изкуство на европейската карта. Той е категоричен, че „без техния принос е трудно да се каже дали условията за столица на културата биха били изпълнени“.
Модак се среща и с Атанас Хранов, един от най – известните пловдивски художници, който му показва проекта „Седмото тепе” на Джумаята.

Себастиан наистина е преживял Пловдив, защото в края на материала, озаглавен “Римски руини? Да, но вторият по големина град в България може да предложи много повече“, разказва и своето лично усещане за айляка.

Източник: The New York Times
„Дългият път към звездите“ отново пред публика и през май
Оригиналният интерактивен спектакъл „Дългият път към звездите“ отново ще ви разходи сред звездите и през месец май, като част от програмата на Пловдив – Европейска столица на културата. В това нетрадиционно представление науката среща театъра, за да предложи на зрителя нови знания и да му даде храна за размисъл за бъдещето на човечеството.
Спектаклите на български език ще се състоят на 15 май (сряда) от 19.00 във Френския културен институт в София и на 17 май (петък) от 19.00 в Limacon Event Center в Пловдив.
„Дългият път към звездите“ е дело на АртеУрбана Колектив, Сдружение „Форум Демокрит“ и JetPropulsionTheatre, а зад проекта стоят имената на Андреа Брунело, режисьор и сценарист от JetPropulsionTheatre – Италия, д-р Владимир Божилов от Катедра „Астрономия“ към Физическия факултет на СУ „Св. Климент Охридски“ и Димитър Узунов, режисьор, сценарист и актьор от FamilleMundi – Париж и АртеУрбана Колектив – София, заплитат цветен коктейл от наука, театър и пърформанс.

Година след като ИлонМъск изпрати автомобила си с ракета в Космоса и малко повече от 40 след като „Излел е Дельо Хайдутин“ озвучи космическото пространство всеки любопитен може да се запознае с възможностите на съвременната наука и стъпките напред към недостижимите до вчера цели.Освен като зрители на представлението ще можете да се включите и като участници в уъркшопа по „Творческо разказване на истории“ на Димитър Узунов в Пловдив (16 май, 18.00, LimaconEventCenter) и София (22 май, 19.00 Френски културен институт) . Уъркшопът на Димитър Узунов бе включен в топ 10 на най-добрите креативни събития в Лондон през септември миналата година. През юни е планиран и уъркшoп по „Комуникация на науката“ с водещ д-р Владимир Божилов, като датите и локациите за София и Пловдив предстоят да бъдат обявени. Повече информация за събитията ще можете да откриете и на официалната страница във Facebook: www.fb.com/thelongwaytothestars/
Запознайте се с учения Джон Иванов с корени в Бохемската аристокрация и с ексцентричния водещ Денеш Наги, които кръстосват шпаги в дебата „Настояще на Земята или бъдеще в Космоса“. В напрегнато токшоу ще можете да научите подробности за това колко ни остава да ги стигнем марсианците и дали животът на земята може да бъде песен, ако положим задружни усилия, както и любопитни подробности от личния живот на двамата герои.
Димитър Узунов е театрален режисьор, сценарист и продуцент. Той притежава магистърска степен по приложни театрални науки от Университета Париж 8. Учил е и актьорско майсторство, театрална режисура и театрален мениджмънт в Brooklyn College (CUNY). През 2008 г. основава театрална компания Famille Mundi в Париж и оттогава е нейн артистичен директор. Съосновател е и съръководител на Арте урбана колектив, който продуцира и организира различни събития в България и Европа. Организатор е на Summer Scriptwriting Base, международен образователен форум за писане на сценарии за различни изкуства и творчески индустрии. SSB събира всяко лято за десет интензивни дни с лекции и уъркшопи участници, лектори и ментори от цял свят. Той е режисьор и сценарист на осем театрални постановки във Франция и България и множество мултимедийни истории. Димитър Узунов редовно дава уъркшопи за разказване на истории, актьорско майсторство и режисура (Франция, България, Великобритания, САЩ, Египет, Литва и Азербайджан).
Проектът е част от официалната програма на Пловдив 2019 – Европейска столица на културата и се осъществява с подкрепата на Дирекция „Култура“ на Столична община. От страна на ПУ „Паисий Хилендарски“ и СУБ-Пловдив координатор и съорганизатор на събитията в Пловдив е доц. д-р Тодорка Димитрова, научен секретар на СУБ-Пловдив. Медиен партньор на проекта е сп. „Българска наука“.
Повече информация за събитията на 16 май и 17 май.
Ако искате да участвате във вземането на решението за бъдещето на човечеството, заповядайте на спектакъла на български език на 15 май (сряда) от 19.00 във Френския културен институт в София (адрес: https://goo.gl/a5x91L) и на 17 май (петък) от 19.00 в LimaconEvent Center в Пловдив (адрес: https://goo.gl/oe1Sd2). Билети за представленията и съпътстващите събития през годината можете да закупите онлайн на адрес: http://www.arteurbanacollectif.com/the-long-way-to-the-stars.html. След края на представлението ще имате думата за дискусия с екипа на проекта.
Бистришките баби огласят Европейска столица на културата
Архаичният двуглас на обявената от ЮНЕСКО за шедьовър на устното и нематериално културно наследство на човечеството група на Бистришките баби ще огласи Пловдив – Европейска столица на културата. Тези, които имат интерес да опознаят отблизо непреходните традиционни културни стойности, ще имат възможност да се насладят на изпълненията на Баби-те на 18-и май в Международния ден на музеите от 18.00 часа в Етнографски музей Пловдив (вход свободен). Там, в типична възрожденска атмосфера, групата ще представи съхраненияот тях архаичен двуглас, за който има данни, че е една от първите форми изобщо на човешка музикална изразност.Певческото умение на жените от Бистрица е съхранявано през хилядолетията, предавано от поколение на поколение, отвеждайки ни днес към зората на човешката цивилизация.
Изпълнението invivavoce на феномена Бистришки бабие съпътстван от документална изложба „разказваща“ за живота на бистричанките и тяхната неразривна връзка с традиционната музика . Изложбата ще остане в Стария град до 31 май също с вход свободен.

Бистришките баби са традиционна женска певческа музикална формация от софийското село Бистрица. Групата изпълнява песни, присъщи на региона на Шоплука. Основана е през 1946 година.
Състои се от Дина Колева, Галина Танева, Лидия Колева, Ангелина Николчова, Евдокия Батлачка, Роза Николова, Крема Гьорева, Анета Галева, Венера Кривинска, Илка Петрова. „Бабите” пеят антифонно на две групи, т.е едната група пее, а другата отпява. Те не осъвременяват изпълненията си, не включват и нови песни. Жените пеят така, както са се научиир да го правят преди години. Репертоарът им наброява над 300 песни.

Групата на Бистришките баби гостува многократно в Англия, Франция, Белгия, Италия, Германия, САЩ. През 1978 година получават престижната „Европейска награда за народно изкуство“ на фондация „Алфред Тьопфер“, Хамбург. Бабите и техните внучки представят България и на „Европалия“ в Белгия през 2002 година. През 2005 година Бистришките баби са включени в Списъка на шедьоврите на световното устно и нематериално културно наследство на ЮНЕСКО, който през 2008 е интегриран в Световната листа на ЮНЕСКО на елементи на нематериалното културно наследство.
Армада от MINI-та нахлу в Пловдив
BMW Груп България докара 15 журналисти от София в Европейската столица на културата
Колоритна армада от MINI-та нахлуха в центъра на Пловдив днес. Осем автомобила, дошли преди ден специално от Австрия и осигурени от BMW Груп България, докара 15 журналисти от София в Европейската столица на културата. Припомняме, че MINI е един от ключовите партньори на Пловдив 2019 и като такъв се ангажира с различни активности в рамките на годината, в която градът е арт център на Стария континент. Общо осем автомобила бяха паркирани под крепостната стена на Стария град, където съвременен артист рисуваше графит, посветен на култовата британска марка и Пловдив 2019. Гостите- журналисти от водещи национални медии, посетиха предварително набелязани локации под тепетата, които ще влязат в пътеписите им с MINI и BMW Груп България.
„MINI и Пловдив много си прилягат. MINI е артистичен бранд, водещ в дизайна, но и обърнат към традициите. Автомобилът е олицетворение на съвременната градска среда, като същевременно е гражданин на света. Много креативни хора по света имат отношение към MINI, творили са върху шасито му. Също както креативните хора имат отношение към Пловдив и творят в него. Пловдив има особена стойност с това, че обединява традициите и в същото време е един от най- бързоразвиващите се индустриално градове. Пловдив е много добра платформа, с която България да се комуникира в интернационален план$, подчерта при обявяването на партньорството си с Пловдив 2019 в началото на годината Александър Миланов, управител на BMW Груп България.
