Капана.БГ

Капана.БГ

Връчват призовете на церемония утре

 

Националната награда  „Христо Г. Данов“ за принос в българската книжовна култура ще бъде връчена утре, в 17 ч., в къщата-музей „Христо Г. Данов”. Днес съобщиха имената на номинираните в различните категории, които се определят на конкурсен принцип от жури, определено със заповед на министъра на културата. Наградата представлява малка пластика, диплом и парична сума. Носителят на наградата за цялостен принос в националната книжовна култура се определя от министъра на културата.

 

Номинации за Националната награда „Христо Г. Данов“ за 2019 година

 

Българска художествена литература

 

Владимир Зарев за романа „Чудовището“ (Издателство „Хермес“)

 

Елена Алексиева за романа „Свети вълк“ (Издателство „Факел Експрес“)

 

Чавдар Ценов за романа „Накъде тече реката“ (Издателство „Жанет 45“)

 

 

Преводна художествена литература

 

Лиляна Табакова за превода на „Бестиарий“ от Хулио Кортасар (Издателство „Агата-А“)

 

Нева Мичева за превода на „Разговорите“ от Сесар Айра (Издателство „Лист“)

 

Издателство „Парадокс“ за поредица от книги на Светлана Алексиевич

 

 

Хуманитаристика

 

Биляна Курташева за книгата „По ръба на сравнението. Яворов и „Ролинг Стоунс“ и други не/възможни интертекстове“ (Издателство „Жанет 45“)

 

Веселин Методиев за книгата „Един много добър човек: Константин Стоилов и политическата добродетел“ (Издателство на Нов български университет)

 

Невяна Андреева за превода на книгата „Да мислиш двайсети век“ от Тони Джъд (Издателство „Колибри“)

 

 

Изкуство на книгата

 

Дамян Дамянов за дизайна на корицата и илюстрациите в книгата „Крадецът на праскови“ от Емилиян Станев (Издателство „Сиела“)

 

Издателство „Колибри“ за поредица от книги за деца от Валери Петров

 

Издателство „Летера“ за албума „Пловдив – древен и жив“

 

 

Издание за деца

 

Живка Сланчева за книгата „Приказната азбука“ (Издателство „Лексикон“)

 

Издателство „Изток-Запад“ за книгата „Японски приказки“

 

Издателство „Лист“ за поредицата „Детски шедьоври от велики писатели“

 

 

Книгоразпространение

 

Не се излъчват номинации.

 

 

Представяне на българската книга

 

Предаването „Артефир“ на програма „Христо Ботев“ на Българско национално радио, с екип Александър Михайлов, Валентина Михайлова, Дарина Маринова, Димитрина Кюркчиева, Невена Праматарова, Рада Стойкова, Радослав Чичев, Силвия Чолева, Яна Пункина – за представяне на български книги и автори

 

Издателство „Лексикон“ за представяне на книги с българска литература

 

Културно пространство „Хралупата“ за представяне на български автори

 

 

 

Библиотеки и библиотечно дело

 

Регионална библиотека „Христо Ботев“ – Враца за уебсайта „Карта на времето – дигитален архив на област Враца“ изграден по проект Карта на времето

 

Регионална библиотека „Партений Павлович” – Силистра за проекта „Е-портал на паметта и знанието – маршрути на историческата памет, живото културно наследство и европейските знания”

 

Росица Петрова-Василева от Регионална библиотека „Сава Доброплодни“ – Сливен

 

 

Електронно издаване и нови технологии

 

Регионална библиотека „Партений Павлович” – Силистра за проекта „Е-портал на паметта и знанието – маршрути на историческата памет, живото културно наследство и европейските знания”

 

„SKRIBENS – медийна група“ ООД за електронните списания за литература „Кръстопът“ и DICTUM

 

Център за книгата на Нов български университет за проекта „Уебсайт на семейство Торбови“.

 

Стефан Данаилов и Аня Пенчева играят любовен дует под тепетата в „Актрисата“

Завръщането на големия български актьор Стефан Данаилов на театрална сцена се състоя в премиерната комедия за нещата от живота, озаглавена "Актрисата", продукция на Народен театър "Иван Вазов и ПК "Ажур Пико". Стартът на националното турне на спектакъла тръгва от сцената на Общински драматичен театър "Апостол Карамитев" - Димитровград.

Софийската премиера беше на 1 юни от 19:00 часа на голямата сцена на Народен театър "Иван Вазов".

Представлението „Актрисата“ на Народен театър Иван Вазов ще се играе в Пловдив на 21 юни 2019г. от 21 :00 ч. на  Летен театър в парк "Бунарджика".

„Актрисата“ на много награждавания и шумно аплодиран по света и в България драматург Питър Куилтър е комедия, която достига и драматични обертонове. Актрисата Лилия Мартин, в  чиято „кожа“ влиза знаменитата Аня Пенчева, иска да се сбогува с кариерата си и около това решение в гримьорната ѝ се „завихрят“ шеметни  ситуации, предизвикани и от шеметния й живот на сцената и извън сцената.

Като на своеобразен парад покрай актрисата „дефилират“ нейният  по-млад бивш съпруг Пол (Кирил Ефремов) и настоящият й застаряващ годеник Чарлс (Стефан Данаилов), синът ѝ Даниел (Павел Иванов), агентът й Бари (Ненчо Илчев) и режисьорът Роджър(  Иван Панев), влизат и излизат от отрупаната с цветя и поздравления гримьорна, влизат и излизат от събитията, които Лилия Мартин предизвиква във вълнението си.

Опиянена или пияна е актрисата, преди да се срещне за последен път с любимата си публика? Кой от всичките замесени в живота ѝ мъже има власт над нея – или тя властва над всички тях? Каква е цената на славата? А на любовта, ако я има?

Освен отговорите на тези въпроси, заедно с режисьорката Росица Обрешкова и големия Стефан Данаилов като постановчик на „Актрисата“, ще разкрием и още театрални загадки, най-важната от които е: колко силна е магията на театъра!

Билети на цени 16лв, 20лв, 25лв и 30 лв. се продават в цялата мрежа на Ивентим и на каса "МаскАрт" в ДК "Борис Христов".

За информация и резервация: 0894/611 188.

„Актрисата“

Постановъчен екип:

постановка Стефан Данаилов

режисура Росица Обрешкова

драматург Мирела Иванова

сценография Елена Иванова

костюми Елена Иванова

музика Иван Лечев

фотограф Божидар Марков

С участието на Стефан Данаилов, Аня Пенчева, Павел Иванов, Кирил Ефремов, Иван Панев и Ненчо Илчев

 

Снимки: Народен театър „Иван Вазов“ София

13 български и 2 чуждестранни участници ще превърнат Пловдив в бирена столица на 22 и 23 юни

Третото издание на фестивала за крафт пиво „Две-три бири фест” акцентира изцяло върху микропивоварството и крафт бирата не само в България, но и на чуждестранната сцена. Първият официален летен уикенд – 22 и 23 юни – ще събере заедно занаятчиите пивовари  и любителите на крафт пивото в приятна градска среда. Събитието се завръща на една от най-централните локации в Града под тепетата – границата между Капана и Главната улица, за да може максимално много посетители да се включат и насладят на качествените напитки. Участниците са както познати от предишните издания, така и съвсем нови за формата изложители. Двете чуждестранни пивоварни – испанската The Flying Inn и холандската Kompaan се присъединяват екслузивно, за да презентират бири, непредлагани до момента в България. Те ще могат да бъдат консумирани само в рамките на двата фестивални дни. Испанците са От българските участници нови за формата са „морските” Beer Bastards, Dogma Brewery, Beer Box и Пивотека с премиера на първата им собствена бира – Хала.

Мероприятието протича в дегустационна форма, с количество пиво от по 100 мл, с цел всеки посетител да може да опита максимален брой ексклузивни занаятчийски бири. За всички желаещи, ще има опция и за закупуване на цели бутилки по време на фестивалните дни, които може да консумирате на място, вкъщи или да вземете за подарък на приятел със страст към хмеловото питие.  Амбицията на фестивала е да събере и представи всички онези хора, за които качественото пиво е не само занаят, но и култура, и начин на живот.

Двата фестивални дни са разделени тематично, като първият е изцяло посветен на пивото и ще завърши с тематична прожекция на филмовата лента за американската крафт култура на пивото – „Blood, Sweat and Beer”. Почетни гости ще бъдат режисьорите, които ще долетят специално от слънчева Калифорния, за да презентират филма си и да разкажат повече за хмеловия елексир отвъд океана.

В неделя акцентът ще падне върху консумацията на бира в приятна градска среда и ще предложи паралелни забавления на още една култова локация. Култовият бар „Котка и мишка” ще стане арена за турнир по холандската игра Sjoelback. Забавлението е съвсем ново за града, но бързо се превърна в предпочитан начин за разпускане и събира хиляди почитатели, които изпробват късмета, уменията и състезателния си дух с бира в ръка.

По време събитието ще може да се насладите на пенливото пиво в специално изградена за това зона под звуците на разпускаща музика от гостуващи DJ.

„Две-три бири фест” е част от Културния календар на Община Пловдив и се провежда в подкрепа на Пловдив-Европейска столица на културата 2019.

Събитието е в партньорство с Под Тепето, Капана.бг, крафт бирен бар „Котка и Мишка, Фондация Пловдив 2019.

Танцьори с акробатика по фасадата на сградата, студентите се включват в спектакъла от прозорците си

Представлението Лию Детр на френската артистична компания АКТ ще се играе на 14,15 и 16 юни

Иво Дернев

Общежитието на Медицинския университет в Смирненски ще се превърне в гигантска сцена на 14, 15 и 16 юни. Пет танцьори, един музикант, 22 „съучастника” и самите студенти, обитаващи сградата, ще направят общо три спектакъла в трите дни, които ще се играят върху фасадата на общежитието и в пространството около него. Проектът Лию Детр на френската артистична компания АКТ включва въздушен балет между прозорците по цялата височина на постройката, импровизации на живущите в нея, наземна хореография и музика. Жители на Пловдив ще станат съучастници на професионалните танцьори, като подготовката им за представленията тече от няколко седмици.

„Спектакълът е създаден през 2010г., за танцовото биенале в Лион. Играл се е почти навсякъде във Франция, но сега за първи път излиза извън страната. Това партньорство с „Пловдив 2019” може да отвори врати към международна сцена. Вярвам, че това българско приключение ще ни открие пътя към нови територии”, каза артистичният директор на спектакъла Лию Детр- Аник Шарло.

Тя подчерта, че нестандартното представление в публична среда няма как да бъде конструирано, без участието на жителите на тази среда. Студентите от общежитията се включват активно в спектакъла, като общо 15 прозореца ще са част от фасадната хореография.

„Идеята на спектакъла е да живеем заедно и да създаваме нещо заедно. Нашата цел е да намираме хора, които да участват с нас, да влязат в света на изграждането на един творчески процес. Самият спектакъл разказва историята си на всеки един индивидуално. Хората от сградата напускат жилищата си и слизат пред нея, за да създават нещо заедно със съседите си. Изгражда се дух на колектив, на общност. В същото време представлението изгражда една нова перспектива за града и живота. Изкуството допринася за това да променяме света”, обясни Аник Шарло.

Тя разкри, че проектът се подготвя от две години, като екипът на АКТ идва за четвърти път в града в последните 24 месеца. Нужни ни бяха 60 дни, за да намерим подходящата сграда и съучастници. Тях открихме в няколкото творчески ателиета, които организирахме тук. Желаем да се потопим максимално в живота на пловдивчани и културата им. В контакт сме с обитателите на общежитията от май. Студентите по медицина се включват по няколко начина- появяват се на прозорците в началото и всеки дава достъп до личното си пространство, като така става партньор на проекта. До този момент сме имали десетина репетиции на терен. Студентите по медицина дават нещо от себе си, за да изградят нещо голямо за общността. И в същото време се готвят за сесия. Двете страни репетираме своите си спектакли, като не си пречим взаимно. Трябва да създадем една общност, за да сътворим този проект заедно. Колкото до съучастниците- 80 процента от тях са жени. Възрастта на 22-амата партньори на професионалните танцьори е от 18 до около 50 години. Те също участват в част от хореографиите”, разказа още Аник Шарло.

150 литра боя използват за нарисуването на гигантската плуваща репродукция на прочутото платно на гениалния художник  

Иво Дернев

Гигантска репродукция на прочутото платно на гениалния Владимир Димитров- Майстора ще плува върху водна площ от 4,5 декара в Гребния канал тази събота. Огромни фрагменти от специален материал ще бъдат прецизно подредени между гребните коридори в близост до трибуните на базата и ще пресъздадат знаковото платно „Момичето със слънчогледите” с използването на 150 литра боя. Смелият проект се осъществява от кюстендилеца Евгени Серафимов и екип от 60 души, членове на неговата школа „Новите майстори”  и се очертава като едно от най-вълнуващите събития в програмата на Пловдив 2019 този месец.

„Желанието ни да покажем Майстора на Европа. Затова решихме да открехнем малко прозореца към гениалния свят на Владимир Димитров с нещо мащабно и незабравимо. Трудно можем да направим така, че запознаем Европа с Майстора по класическия начин с изложба в Брюксел например”, мотивира нестандартната си идея Евгени Серафимов.

Той вече има опит в създаването на гигантска репродукция на творба на Майстора. Върху декар и половина от централния площад в Кюстендил той и младите художници от „Новите майстори” нарисуваха преди време знаковия автопортрет на художника. Сега обаче им предстои нещо още по-мащабно и по-мокро.

„ Много се рових, но досега не намерих друг да е правил нещо подобно. Нашата ще е първата плуваща живописна картина в света”, заяви Серафимов. Подреждането на фрагментите от гигантската творба ще стартира в събота сутринта, като посетителите на Гребната ще могат да наблюдават изумителния процес. По водата ще се носи лицето на момичето от платното на Майстора, а слънчогледите ще са на 24 огромни фрагмента, някои от тях с големина 7 метра. Водата ще е естествения фон в плуващата картина.

Кулминацията в събота ще е в 21.30ч., когато е планирано мултимедийно откриване, което ще надгражда картината във водата. Ще има няколко водни стени, върху които ще се прожектират шедьоврите на Владимир Димитров- Майстора, а балет чрез танц ще пресътворява етюди от творбите на гения. Светлинно и лазерно шоу ще освети картината във водата, а събитието ще продължи около час.

Народна библиотека „Иван Вазов“ връчи традиционните си награди „Читател от 5 до 105“, които са и част от програмата на „Пловдив чете“. Наред с граждани и читатели, на събитието присъстваха деца от мрежата на читателските детски клубове „Бисерче вълшебно“ към фондация „Детски книги“ с председател Вал Стоева.

Най-бурни аплодисменти получиха двете сестри Виктория и Каролин Стратеви, съответно на 4 и 1 година, чиито родители са въвели децата си още от самото раждане в библиотеката. Редовно те си избират книжките в Детския отдел, а родителите им ги четат и разглеждат заедно с тях картинките. Силно впечатление е направило на библиотекарките, че децата не само връщат взетото навреме, но и в изряден вид.

Валери Иванов на 4 години през 2019  отново е  „Читател на годината“ след като грабна приза и през 2018 г. Почти не минава ден да не посети читалнята на Детския отдел  с майка си. Показва постоянен интерес към триизмерните книги за природата.

С разнообразни жанрови интереси се отличава Антон Луканов на 14 г., също отличен. Неговият поглед е насочен от класически и съвременни детско-юношески романи /Емил Конрад, Джеф Кини…/ до фентъзи /Джоан Ролинг, Рик Риърдън…/, исторически, приключенски и криминални заглавия.

За „Читател на годината“ бе обявен и доц. д-р Камен Станев, който работи в Кирило-Методиевския научен център на БАН. Интересите му в областта на историята и археологията по българските земи през средновековието, историческите география и демография го правят верен поклонник на НБ „Иван Вазов“ вече повече от тридесет години. В думите си на благодарност доц. д-р Камен Станев изказа възхищението и благодарността си от фондовете и служителите на библиотеката.

И един театровед се нареди сред читателите на годината – Катерина Георгиева. Освен от книгите, тя широко се възползва и от възможностите на отделите Изкуство и Краезнание.

На финала на церемонията, по повод на изложбата представена на първия етаж „Нарисувани думи“,  от името на Британския съвет към присъстващите се обърна Любов Костова. Тя сложи акцент върху илюстрацията като важна част от въздействието на книгата.

В него се споменава директно за Античния театър и прави връзката между двата най-значими обекта във Филипопол

Вероятно надписът е бил върху постамент на статуя, посветена на виден филипополец

Иво Дернев

Фрагмент от надпис на старогръцки от първите десетилетия на втори век след Христа бе открит върху парче камък от археолозите, които работят на Епископската базилика на Филипопол. Екипът на арх. Жени Танкова се е натъкнал на находката миналия петък. Открили общо три фрагмента, които вероятно са били част от голям постамент на статуя, посветена на знатен филипополец. В късноантичния период, при поредни строителни дейности на базиликата, въпросният постамент е бил преизползван. Бил е натрошен, а материалът е влязъл в употреба като подложка под основната настилка на атриума. Днес на място бе епиграфът проф. Николай Шаранков, дошъл на обекта, за да разчете буквите по каменната плоча.

„Много интересното е, че за първи път тук имаме надпис, в който се споменава директно Античният театър. Преди бе открит друг надпис, който свързва Базиликата с театъра- списък с членовете на съвета на старейшините, в който се чете името на касиера на тази организация, който е изградил една ложа в театъра. Открития вчера надпис е втората връзка между тези два най-значими обекта във Филипопол. За щастие точно „ТЕАТРО” е оцеляло от надписа. Иначе той е бил е част от голям зидан постамент за статуя в чест на виден гражданин на Филипопол, почетен заради своите благодеяния към града. Това, което може да се види, е че той е организирал някакви празненства в чест на всички богове и богини и вероятно е бил почетен със статуя и в театъра”, обясни проф. Шаранков.

Надписът се датира в първите десетилетия на втори век след Христа, по време на императорите Траян или Хадриан  и е изработен от същото ателие, което е изработвало всички официални надписи на града през този период. Може да се направи извод, че този надпис в чест на някой от най-видните граждани на града е стоял някъде наблизо, преди да бъде преизползван през късноантичния период в базиликата.

„Надяваме се, че могат да се появят и повече фрагменти от текста, за да се опитаме да го възстановим по-пълноценно, както и да разберем името на този човек, от което засега имаме само две букви”, допълни епиграфът.

Страница 934 от 2454

КОНТАКТИ: [email protected]; [email protected]


Всички мнения и твърдения, изразени в това или във всяко друго издание на Фондация „Отец Паисий 36“, са такива на техния автор и/или издател и не отразяват непременно възгледите на Фондация „Америка за България“ или на нейните директори, служители или представители.

We use cookies to improve our website. By continuing to use this website, you are giving consent to cookies being used. More details…