Капана.БГ
„Утешението на ангела“ от Фредерик Льоноар - защо пътят на живота ни води от несъзнанието към съзнанието, от страха към любовта
Авторът на „Душата на света“ и „Сократ, Иисус, Буда” се завръща с красива и мъдра история за приятелство между двама души от различни поколения
„Утешението на ангела“ (превод: Росица Ташева) буди интерес преди всичко с размислите за ценностите и всичко онова, което не е преставало да бъде в центъра на човешкото внимание от най-стари времена. След опит за самоубийство двайсетгодишният Юго е настанен в болнична стая с деветдесет и две годишната Бланш, която изживява последните си дни. Обзети от спонтанна симпатия един към друг, двамата повеждат завладяващ разговор за големите метафизични въпроси без еднозначен отговор: Бог, смъртта, съдбата, свободата, щастието, любовта… Юго е песимистично настроен, намира съществуването за абсурдно и не вярва в нищо и никого. Постепенно обаче отчаянието му започва да отстъпва пред любовта към живота на Бланш, особено когато тя му разказва изумителното духовно приключение, което е изживяла в младостта си и което я е преобразило.
Фредерик Льоноар (род. 1962 г. в Тананарив, Мадагаскар) е популярен френски философ и социолог, специалист по история на религиите. Главен редактор е на двумесечното списание „Le Monde des religions“ (Светът на религиите), продуцент и водещ на седмичното телевизионно предаване „Небесните корени“ по „France Culture“. Изключително богатото му творчество включва над 40 есеистични произведения (сред тях издадените от „Колибри“ „Душата на света“ и „Сократ, Иисус и Буда“), удостоени с 10 френски и европейски награди, 10 книги с разговори и интервюта, участие в 3 енциклопедии, 7 романа, 2 театрални пиеси, 3 комикса и сценарии за серия от 5 телевизионни документални филма. Големите му теми са духовността, щастието, смисълът на живота, както и защитата на природата и на животинския свят. Книгите му са преведени на 20 езика и продадени в 40 милиона екземпляра. „Утешението на ангела“ е най-новата му творба.
Платонов вперен в зората на мъглявата младост
Излезе сборник с разказите, които авторът на „Чевенгур” пише за децата, пораснали във война
Разказите, които непризнатият приживе гений на съветската проза Андрей Платонов посвещава на децата, пораснали във война, излизат в ново издание на български език. Сборникът „В зората на мъглявата младост” включва писаната през 1928 г. повест „Съкровен човек” и още дванайсет истории. Сред тях са „Малкият войник” (1943 г.), „Юлска буря” (1938 г.), „Вятър орач” (1944 г.), „Желязната старица” (1941 г.), „Цвете на земята” (1945 г.), „Завръщане” (1946 г.) и едноименният разказ „В зората на мъглявата младост” (1938 г.).
За първи път тези разкази на Андрей Платонов са публикувани на български език в превод на Иванка Васева преди 53 години в сборника „Вятър орач” и повече не са преиздавани. Сега издателство „Лист” пуска селекцията с обновен превод и корица от Дамян Дамянов.
Главни герои в тях са деца на вид по-големи от годините си, с лица, свикнали на житейски грижи... В тях се оглежда погледът на Андрей Платонов към зората на собствената му младост, но и към зрелите му години, когато жените мажат празничния пирог със сълзи.
Най-голям син в семейство с единайсет деца, той работи от 14-годишен, за да помага в отглеждането на братята и сестрите си. Бил е помощник-машинист на локомобил, шлосер, леяр в завод за тръби, дялал е воденични камъни в работилниците на родния Воронеж. Въодушевен от Октомврийската революция и пролетарския идеал, той се записва доброволец в Червената армия. След Гражданската война завършва Воронежкия железопътен политехнически институт.
През 1920 г. е приет в Руската комунистическа партия, но година по-късно е изключен, заради лоша партийна дисциплина, пропускане на партийни събрания и спорове с партийния секретар. По-късно няколко пъти подава молба за възстановяване на членството, но никога повече не го допускат в партийните редици.
Литературната кариера на Андрей Платонов започва през 1919 г. с излизането на негови стихове и репортажи в различни издания. Паралелно с нея човекът на перото продължава и работата по основната си специалност Електротехника. Потресен от новините за масов глад в Поволжието, през 1922 г. Платонов оглавява Воронежката комисия по хидрофикация. След няколко години в областта са изградени 763 изкуствени езера, 315 шахтови кладенеца, 16 тръбни кладенеца и 3 селски електроцентрали. Платонов търси средства за закупуване на необходимото оборудване, насърчавайки ентусиасти да работят безкористно „до кръста в блатото“. В периода 1923 – 1926 г. той е и инженер-мелиоратор, и специалист по електрифициране на селското стопанство. Ръководи строителството на три електростанции, прави и рационализаици...
Създава най-добрите си произведения „Изкопът” и „Чевенгур” в периода 1927 – 1930 г., но така и не ги вижда отпечатани – те са публикувани чак през 80-те години на ХХ век, когато в СССР задухва вятърът на промяната. Тежката завеса върху името му се спуска и заради повестта „От полза”, която Сталин характеризира като „разказ на агент на нашите врагове, написан с цел развенчаване на колхозното движение” и повелява авторът и издателят му да бъдат наказани.
Корицата е дело на Дамян Дамянов.
Разкопават античните магазини на Агората за още елементи за реставрацията
Водим градивен диалог с НИНКН за препроектирането на античния централен площад, коментира зам.-кметът по културата Пламен Панов
Нови автентични елементи ще бъдат включени в реставрираните части на т.нар. "Форум-юг" и "Форум-Изток", част от агората на Филипопол, която още тъне в бурени. Проектът за реставрация и консервация бе върнат от Националния институт за културно наследство с множество пропуски, които директорът арх. Петър Петров коментира за "Под тепето", като "фрапантни".
Няма нищо обезпокояващо, срещата ни с НИНКН беше много позитивна и водим градивен диалог с тях, обясни зам.-кметът по културата Пламен Панов по-късно. Много сме доволни от разговорите с тях, с които проектът ще стане още по-добър, добави той. Като част от идеите е ваденето на автентични артефакти от античните магазини, оставени там през годините след разкопки. Те ще се използват за анастилозата, която ще се осъществи в проекта. Нови разкопки няма да има, но ще включим тези елементи в готовия проект, добави още Панов.
Пловдив ще чества 144 години от Освобождението на града
Тържественото отбелязване на 144-та годишнина от Освобождението на Пловдив ще се състои на 16 януари, неделя, в 11.00 часа с поклонение пред паметника на капитан Александър Бураго в Дондуковата градина.
Във военната церемония, включваща полагане на венци и цветя ще участват Военен духов оркестър, представителен взвод, венценосци, представители на комитет „Родолюбие“.
Слово по повод годишнината ще произнесе Мария Карадечева – главен уредник в Регионален исторически музей - Пловдив . Водещ ще е актьорът от Драматичен театър Пловдив - Симеон Алексиев.
На поклонението ще присъстват Кметът на Община Пловдив, Народните представители от град Пловдив, Областният управител, Председателят на Общинския съвет, генерал-майор Явор Матеев - командир на "Съвместното командване на специалните операции“, почетни консули, общински съветници, зам.-кметове, районни кметове, представители от Общината, Общественият посредник към Община Пловдив, представители на армията, църквата, политически и обществени организации, граждани, медии при спазване на противоепидемичните мерки.
Френски и български преподаватели ще обучават архитекти как да опазват културното наследство
Курсът на Екол дьо Шайо ще се провежда в сградата на първото кметство на Пловдив
Френски и български преподаватели ще обучават български архитекти как да опазват недвижимото културно наследство.
Курсът е организиран от Националния институт за недвижимо културно наследство и френския институт Екол дьо Шайо. Споразумението за сътрудничество между Министерството на културата, НИНКН и школата към Центъра за архитектура и наследство в Париж стана факт в последните дни на миналата година.
През 4-те семестъра, в продължение на около 700 учебни часа курсистите ще специализират в сфери като история от античността до модернизма, архитектурно заснемане и художествена реставрация, исторически особености на българските сгради, църкви и манастири, международни норми и стандарти. 18-те български преподаватели са утвърдени архитекти, историци, археолози, изкуствоведи и реставратори – част от тях защитили докторски степени след завършването на програмата.
9-имата френски преподаватели са авторитети в много специфичните области, с които е известна школата на Шайо, като патология и реставрация на строителните материали от различните епохи, методите на проучване и документиране, аварийни мерки за спасяване и укрепване, теории на реставрацията и еволюция на системите за опазване на културното наследство в различните държави, парково и градинско изкуство, реставрация и адаптация на обектите. Гост-преподавателите ще водят и ателието по архитектура и урбанизъм в последния семестър на програмата.
Условието към кандидатите за курсисти е да са дипломирани архитекти. Обучението ще започне наесен и в края на 2-годишния курс участниците ще защитават дипломни проекти, за да получат сертификата за специализацията от НИНКН и Екол дьо Шайо.
Програмата дава задълбочено знание какво пазим, защо го пазим и как го пазим; учи възпитаниците ни да се вглеждат в знаците, по които могат да установят историческата, археологическата или архитектурната стойност на сградите и значението им за градоустройственото развитие, казва директорът на НИНКН арх. Петър Петров. Той е един от първите български архитекти, завършили курса на Екол дьо Шайо, специализирал и работил в Париж в областта на недвижимото културно наследство. С негово съдействие курсът ще се провежда в сградата на първото кметство на Пловдив – паметник на градската култура от началото на 20-и век. Министерството на културата отпусна в края на служебното управление средствата за оборудването на учебните зали.
Специализираният курс за архитекти е 9-о издание за България и се възобновява след двегодишно прекъсване. Ръководител на проекта е арх. Галина Пировска. Специализантите на програмата от началото й през 2000-та година досега са около 100 български архитекти.
Школата на Шайо е най-старият институт за реставрация на културни ценности, основан е през 1887 г. и до днес обитава двореца Шайо в Париж, чието име носи.
Състоянието на недвижимото културно наследство у нас и отношението към него е неоспоримият аргумент колко необходимо е да имаме достатъчно и добре подготвени архитекти, вещи да пазят това национално богатство, коментира арх. Петров. Той пое управлението на НИНКН преди няколко месеца с амбицията да спре безмилостното унищожаване на недвижимото наследство. В момента едва 50-ина експерти трябва да опазват около 40 000 паметника на културата от античността до 20 век. Много от тях могат да бъдат загубени необратимо заради непрофесионална намеса на проектанти и строители, апетит към терените в централните градски части, лошо законодателство и дългогодишното неглижиране на недвижимото културно наследство.
Преди месец арх. Петров предложи нова структура на института и увеличаване на експертите, така че НИНКН да заеме ролята си на пазител на недвижимото културно наследство. Започна и поредица срещи с представители на общините, на професионалните камари в строително-инвестиционния процес и на организациите за защита на недвижимото културно наследство, на които се обсъждат необходимите промени в законодателството и механизмите за опазване.
Какво да правим в Пловдив (07.01– 13.01)
Тази седмица в Пловдив ще се потопим в магията на танца и театъра
07 януари
Garbachev&Stambolov&Georgiev@ "IN THE JAZZ" PLOVIDV
Джейми Калъм е феномен в световен мащаб, преплитащ джаз, блус, поп и други стилове в приятна за ухото симбиоза. Точно на връх Ивановден ще имате възможността да чуете ексклузивни акустични изпълнения на младия британец.
Виктор Стамболов - глас
Венелин Георгиев - саксофон
Иван Гърбачев – пиано
Jazz Club В Джазa \ In The Jazz
20:00 часа
Bachata Party @Vintage House
Заповядате този петък на Bachata Party във Vintage House!
Нека да се съберем заедно, да послушаме хубава музика и да се социализираме.
Вземете си удобните обувки и доброто настроение
Музикална селекция DJ RoKi
Вход 5лв.
Vintage House
21:00 часа
MAKER at BALLY CLUB - #art of dark 003 - live vinyl mix
На 07-ми януари е ИВАНОВДЕН, зад пулта ще застане DJ MAKER, който скоро се завърна от Англия. Той ще се погрижи за доброто настроение на всички гости и ще представи своя vinyl mix. Oчаква Ви мистериозен грууви саунд, дълбока и ритмична музикална селекция.
Bally Club
21:00 часа
08 януари
Крава
Мартин Карбовски, вдъхновен от историята на кравата Пенка, създаде пиеса на абсурда с името „Крава“. Той поставя пиесата "Крава", вдъхновен от Пенка – кравата, която през 2018 г. избяга от България в Сърбия. Когато собственикът ѝ се опита да я върне обратно, сръбските власти поискаха животното да бъде умъртвено. Става дума за същата крава, но с името Мелпоменка, защото сега действието се развива в театъра.
Дом на културата „Борис Христов“
19:00 часа
Suspense Bally - ANTONIO & NESH
На 08-ми гости ще бъдат - Antonio и Nesh. Те са млади, креативни и талантливи диджеи с модерен поглед на електронната музика, които ще ни представят актуалната селекция, която е гаранция за настроение през цялата нощ!
Bally Club
21:00 часа.
DJUST Break the Rules / Set by Tony : 08.01
TONY се завръща в Rock Bar Download с Break the Rules парти в първия следпразничен уикенд от 2022
Rock Bar Download
22:30 часа.
09 януари
"Прераждане" танцово-театрален мултимедиен шоу спектакъл
Потопете се в магията на "ПРЕРАЖДАНЕ"!
Ще ви разкажем за любовта между амазонка и римлянин, които се прераждат през вековете, в опити да изживеят целия си живот заедно. Преминавайки през няколко прераждания, те достигат до нашето съвремие, в което най-накрая намират начина да бъдат заедно, без да бъде погубен техния живот.
Спектакълът е с над 30 участника, 17 танца, динамична хореография и осветление, 8м. на 3 м. LED екран и използвано максимално мултимедийното въздействие, създаващо впечатлението за "жив" филм. Продължителността е час и 40мин., наситена с драматични моменти, епична музика, светкавични промени на сцени, разнообразие на танцови стилове и символика.
Градски дом на културата "Борис Христов"
16:00 часа
19:30 часа.
10 януари
Offline QUIZ NIGHT - Социалните мрежи
Ако обичате да циклите във фейсбук, да ядете сурови картофи и картон в Тик Ток, или просто баджаците ви са звезди в Инстаграм, запишете се на нашия куиз следващия понеделник.
Темата ни са "Социалните мрежи", но нищо не ни пречи да ви хвърлим по някой друг въпрос от обща култура.
Освен знания, ще ви трябват логика и абстрактно мислене, за да се справите с нашите вече култови пъзели, които бързо се превърнаха в наша запазена марка.
Вход: 5 лв
Offline Café
19:30 часа.
Movie Quiz / Филмов куиз януари
Време е за първо издание на Филмов куиз в клуб "Фарго" за 2022 г.
Заповядайте да проверим киноманските си знания и да се забавляваме в приятна тематична обстановка.
Съберете отбор и направете своята резервация. Отбори до 8 човека (за всеки човек над осмия се взимат 2 точки на човек)
1 кръг - вярно / грешно, тестови / отворени
2 кръг - снимки
3 кръг - видео въпроси
4 кръг - аудио въпроси
5 кръг - повишена трудност
такса за участие - 5 лв на човек
награди: бутилка уиски, билети за Lucky дом на киното, шотове и тематични награди от куизмастъра
Куизмастър: Stefan Dimov
Club Fargo
20:00 – 23:00 часа.
Цялата подборка от събития може да видите в Lost in Plovdiv.
Снимка на корицата: Димитра Лефтерова
„Най-сладката целувка“ очаква вашите снимки до 13 февруари
Националният конкурс „ Най-сладката целувка“ очаква вашите мили, нежни, неочаквани и вдъхновени снимки на целувки на e-mai;: Този имейл адрес е защитен от спам ботове. Трябва да имате пусната JavaScript поддръжка, за да го видите. до 13 февруари 2022-ра!
Пишете две имена и координати за връзка.
Може да участвате с до 5 авторски фотоса - без редакторска намеса по тях, няма професионални и възрастови ограничения.
За наградите, журирането и други новини - информация на страницата на „Най-сладка целувка“ във фейсбук - https://www.facebook.com/nedevavania/posts/4612499918827238
Бъдете винаги влюбени!