
Капана.БГ
Фестивал “Дни на музиката в Балабановата къща” – ПРОГРАМА
Знаменити музиканти и млади дарования блестят в пролетното издание на фестивала
Международният фестивал “Дни на музиката в Балабановата къща” – част от Календара на културните събития на Община Пловдив и носител на редица престижни отличия, сред които: Лейбъл “Европейски фестивал” на Европейската фестивална асоциация, “Награда Пловдив”, “Музикален проект на годината”, Златен медал от Министерство на културата и мн. други – се открива на 22 май в Епископската базилика на Филипопол с концерта – събитие “Солистите на Виенска филхармония”.
За него специално от Виена пристигат знаменитостите Албена Данаилова – концертмайстор на прочутия оркестър, Карл-Хайнц Шютц – негов соло флейтист и един от най-прославените изпълнители в световен мащаб и пианистът Кристоф Тракслер – предпочитан сценичен партньор от редица знаменитости. С този музикален празник от изключителна величина се откриват и XXVII Австрийски музикални седмици в колаборация с МФ “Дни на музиката в Балабановата къща”.
Огромен акцент в програмата на XIV Международен фестивал “Дни на музиката в Балабановата къща” е и рециталът на мецосопраното със световна кариера Светлина Стоянова – мечтан солист от всички големи оперни театри. Неин партньор в концерта на 25 юни е блестящата пианистка Боряна Ламбрева.
В пролетното издание на Фестивала ярко се открояват забележителният “THE BRUSSELS STRING QUARTET”, съставен от водачите в щрайха на Националния оркестър на Белгия, знаменитият пианист Людмил Ангелов, майсторът на инвенцията Любо Денев, магичният Академичен хор “Гаудеамус”, Ансамбъл “Балканикус” (САЩ), именитият виолист Румен Цветков, китарен квинтет “Пловдив” и др.
МФ “Дни на музиката в Балабановата къща” традиционно обръща голямо внимание на младите музиканти, подава им ръка и ги подпомага в тяхното професионално израстване.
За единадесети пореден път на Римския стадион ще се проведе прочутият Голям детски концерт, в който през тази година ще бъде представен в най-пълния му състав талантливият перкусионен Ансамбъл “Престо” от НУМТИ “Добрин Петков” с художествен ръководител Пенчо Пенчев.
Младото джаз-дарование Аглея Канева е специалната изненада в концерта на именития джазмен Любо Денев, а благодарение на “Музикартисимо майсторски класове” голям брой ученици ще имат възможността да усъвършенстват уменията си под вещото ръководство на доказани професионалисти.
МФ “Дни на музиката в Балабановата къща” се осъществява с подкрепата на Община Пловдив, Министерство на културата, Фондация “Музикартисимо”.
Билети в мрежата на Ивентим.бг и на място преди концертите.
XIV Международен фестивал “Дни на музиката в Балабановата къща” е част от Културния календар на Община Пловдив.
22 май, 18.30 ч., Епископска базилика
ОТКРИВАНЕ
СОЛИСТИ НА ВИЕНСКА ФИЛХАРМОНИЯ
АЛБЕНА ДАНАИЛОВА – цигулка
Концертмайстор на Виенска филхармония
КАРЛ-ХАЙНЦ ШЮТЦ – флейта
Соло флейтист на Виенска филхармония
КРИСТОФ ТРАКСЛЕР – пиано
* * *
23 май, 18.30 ч., Малка базилика
В МАГИЧНИЯ СВЯТ НА “ГАУДЕАМУС”
АКАДЕМИЧЕН СМЕСЕН ХОР “ГАУДЕАМУС”
Диригент ВЕСЕЛА ГЕЛЕВА
Със специалното участие на ВЕЛИСЛАВА КАРАГЕНОВА – орган
* * *
24 май, 18.30 ч., Балабанова къща
ЛЮБО ДЕНЕВ – МАЙСТОРЪТ НА ИНВЕНЦИЯТА
Със специалното участие на АГЛЕЯ КАНЕВА – вокал
Водещ – СВЕТОСЛАВ НИКОЛОВ – програмен директор на JAZZ FM Radio
* * *
30 май, 18.30 ч., Балабанова къща
THE BRUSSELS STRING QUARTET
МИСАКО АКАМА – цигулка
Концертмайстор на Националния оркестър на Белгия
ЖАКЛИН ПРАЙС – цигулка
Водач на втори цигулки на Националния оркестър на Белгия
МАРК САБА – виола
Водач на виолите на Националния оркестър на Белгия
ДМИТРИ СИЛВИАН – виолончело
Водач на виолончелите на Националния оркестър на Белгия
* * *
1 юни, 18.30 ч., Римски стадион
XI ГОЛЯМ ДЕТСКИ КОНЦЕРТ
РИМСКИЯТ СТАДИОН ОЖИВЯВА С АНСАМБЪЛ “ПРЕСТО”
НУМТИ “Добрин Петков”
* * *
3 юни, 11.30 ч., Аула на НУМТИ “Добрин Петков”
Balkanicus Ensemble
АНСАМБЪЛ БАЛКАНИКУС
НИКОЛАЙ КОЛАРОВ – виолончело
ДЖИЛ ЛОУ – пиано (САЩ)
ПАТРИК О’КИЙФ – кларинет (САЩ)
ФЕРНАНДО МЕЗА – ударни инструменти (Коста Рика)
* * *
17 юни, 18.30 ч., Епископска базилика
MELODIES
РУМЕН ЦВЕТКОВ – виола
ЛЮДМИЛ АНГЕЛОВ – пиано
* * *
25 юни, 18.30 ч., Епископска базилика
ЗВЕЗДЕН РЕЦИТАЛ
СВЕТЛИНА СТОЯНОВА – мецосопран
Солистка в Миланската Скала, Виенската опера, Операта в Цюрих
БОРЯНА ЛАМБРЕВА – пиано
* * *
30 юни, 18.30 ч., Балабанова къща
КИТАРНИ ИМПРЕСИИ
КИТАРЕН КВИНТЕТ “ПЛОВДИВ”
МИЛЕНА МАНЕВА – ВЪЛЧЕВА
КАЛИН ГЕОРГИЕВ
ЙОАНА ТИХОЛОВА
СТЕЛА МИТЕВА-ДИНКОВА
КОСТАДИН ДИНКОВ
МУЗИКАРТИСИМО МАЙСТОРСКИ КЛАСОВЕ
ЖАКЛИН ПРАЙС – цигулка
Национален оркестър на Белгия
Майската програма на Градска художествена галерия – Пловдив
Майската програма на Градската художествена галерия е наситена с откриване на изложби и възможности за безплатни посещения:
На 10 май от 16 часа в Постоянна експозиция „Мексиканско изкуство“ ще се открие 27-та Представителна годишна изложба на ученици от СУ “Черноризец Храбър“, която се посвещава на 45-та годишнина на училището. Изложбата продължава до 30 май.
На 11 май от 18:00 ч. в Зала „2019“ на ул. „Гладстон“ №32 ще бъде открита ретроспективната изложба „Душата ми в храма“ на големия български художник Вълчан Петров. Тя ще продължи до 30 май.
На 13 май (събота) се провежда Европейската нощ на музеите. Градската галерия се включва в нея с пет свои сгради, които ще имат удължено работно време:
От 18 до 21 часа безплатно ще могат да се разгледат:
- Постоянна експозиция на ул. „Съборна“ №14,А, в която от 18:30 ч. ще има и концерт на Камерен хор „Иван Спасов“ с вход свободен.
- Постоянна експозиция „Икони“, ул. „Съборна“ №22.
- Авторските изложби в галерия „Капана“, в Зала „2019“ и Залите за временни експозиции
С вход свободен ще работят всички сгради на Градската галерия на 18 май – Международен ден на музеите.
С безплатен достъп за посетителите ще бъде и изложбата на Факултет „Изобразителни изкуства“ на АМТИИ „Проф. Асен Диамандиев“(проект „Made at the Academy 2023“) в Залите за временни експозиции.
Тя се открива на 19 май от 18:00 часа и продължава до 4 юни на ул. „Съборна“ № 14, а.
На 24 май всички ученици и студенти ще могат безплатно да посетят между 10:00 и 18:00 ч. индивидуалните или колективни авторски изложби, както и да разгледат голямата Постоянна експозиция и Иконната сбирка в Стария град.
Нощ на музеите за първи път в Палеонтологичния музей в Асеновград
Знаете ли кои са улиците в Капана без заведения?
Източник: Lost in Plovdiv
Автор: Веселина Михайловска
Макар и често да не можеш да се разминеш от хора и да си намериш място за сядане в почивните дни, все пак са останали точно три отсечки, на които не намираме нито едно кафене
Историята на мястото датира от много лета, когато границите му са се простирали от началото на р. Марица та чак до ул. „Отец Паисий”. Сега зоната е много по-малка, лишена от голяма част от пространството си, но все така важна част от развитието и духа на Града под тепетата. Проектът по превръщането ѝ в квартал на творческите индустрии бе част от програмата, с която Пловдив спечели титлата Европейска столица на културата през 2019 г. и въпреки че първоначалната идея без там да се настанят предимно занаятчийски ателиета и творчески бизнеси, днес тук е събирателната точка за парти, вкусна храна и отлични напитки. Стотици пловдивчани и гости на града ежедневно посещават многобройните кафенета, ресторанти и барове, за да се забавляват, но ние разкриваме онези няколко отсечки, в които просто може да се изгубите от хорската глъч и за момент да се потопите в атмосферата отпреди.
Ул. Алцеко

Първата пресечка вдясно, веднага след навлизането в квартал Капана от ул. Железарска, Алцеко е и една от малкото останали улички, на които се допускат автомобили. Типично за района, тя е съвсем късичка и се преминава за по-малко от 5 минутки. Смята се, че носи името на предполагаем син на хан Кубрат, който завел своите българи в земите на днешна Италия. Днес, по нея може да се натъкнете на няколко магазинчета, адвокатски кантори, къща за гости Mouse House, но няма нито едно кафене или ресторантче. Може би не е случайно, тъй като тя се пресича от най-натоварената улица в Капана – ул. Христо Дюкмеджиев.
Ул. Стефан Веркович
Започва от ул. Фредерик Жолио Кюри“ и свършва глухо в бул. Цар Борис Обединител. Кръстена е на Стефан Веркович – хърватски фолклорист и археолог, който е дал своя ценен принос в църковните борби на българите. Сред хората работещи и живущи в Капана е известна с офиса на една от куриерските фирми, който се намира в големия бизнес център. Преди време там е бил и адресът на Агенцията по вписванията под тепетата. Няколко години там беше италианският ресторант Maramao, но той отдавна затвори врати и мястото му така и си остана пусто и незаето.
Ул. Княз Богориди

Началото ѝ е от Райко Даскалов, а краят – отново глухо в бул. Цар Борис Обединител. В самото ѝ начало може да се насладите на едно от творенията на именития пловдивски архитект Христо Пеев. Жълтата къща е построена за Елисавета Обрейкова през 1933 г и комбинира елементи на ар деко и модернизъм. Типични за стила са детайлите по стълбищната клетка, извивките, а от ар деко стила – увенчаването ѝ с купол на последния етаж. След това по улицата ще се натъкнете на поликлиника на МВР, областната дирекция на МВР – Пловдив, офиси на нотариуси и жилищни сгради и кооперации. Кръстена е на първия губернатор на Източна Румелия. Смята се, че в миналото там се е помещавало прочутото Аджемско кафене, в което влизали само мъже.
За тези се сетихме веднага, а в коментарите може да ни допълвате, ако знаете още някое капанско местенце, което да е спокойно и без обичайната тълпа.
Movement Recordings гостува на Plovdiv Stage Park
За първи път в България и ексклузивно в Пловдив на 13 май събота гостуват диджеите от популярният лейбъл Movement Recordings (Муувмънт Рекордингс). След изключително мащабното откриване на новата зона за културни събития под тепетата Plovdiv Stage Park (Пловдив Стейдж Парк) се очертава тя да бъде наситена и с разнообразна музикална програма, която ще включи турнето на гръцките артисти. В момента на върха на повечето световни класации за електронна хаус и техно музика, лейбълът ще представи на пловдивска сцена някои от водещите им имена. За първото издание на 13 май гостуват Tash (Таш), Jorgio Kioris (Джоржо Киорис), Meeho (Мехо) и Atak (Атак).
Концепцията на организаторите от Творчески Комплекс Инкубатор залага на цялостно музикално преживяване в един дълъг уикенд, започващ още от петък вечерта на 12 май с подгряващо meet & greet (мийт енд грийт) парти, на което феновете ще имат възможност да се запознаят и общуват отблизо с артистите. Неформалното събитие ще бъде подкрепено от двама изявени български диджеи и продуценти – Toppy (Топи) и Borra (Бора). Съботния следобед на 13 май е определен за хедлайнерите от гръцкия лейбъл. Партито на открито ще започне още в 16ч. на новата локация Plovdiv Stage Park (Пловдив Стейдж Парк) и ще продължи до вечерта, като плавно ще премине към класическата клубна сцена. След 23ч. всички участници заедно ще превземат творческият квартал Капана, където музиката ще звучи до малките часове на нощта в Club VOID (Клуб Войд).
Movement Recordings (Муувмънт Рекордингс) е основан през 2008 година в Солун, и понастоящем е един от най-иновативните лейбъли за електронна музика на Балканите. Техните турнета често включват гости от ранга на Hernan Cattaneo (Eрнан Катаньо), Jerome Isma-Ae (Джером Исма), Guy Mantzur (Гай Мансур), D-Nox & Beckers (Ди-нокс и Бекерс) а изданията им към момента наброяват над 250. Организаторите на събитието Творчески Комплекс Инкубатор дават силна заявка за популяризирането на електронната музика в Пловдив и представят града на тепетата като гореща точка за събития от световен мащаб през летния сезон.
Време е за ‘‘Капана Фест‘‘ 2023
Музика и творчество традиционно ще завладеят Пловдив от 14 до 18 юни, когато ще имаме възможността да се забавляваме заедно, да пеем заедно, да се насладим на изкуството в най-разнообразните му форми и да бъдем част от магията на „Капана Фест“.
Традиционният Базар ‘Капана‘‘ ще представи обновена лятна селекция от артисти, автори, брандов, интересни работилници за малки и пораснали деца, щандове за грамофонни плочи, както и благотворителни щандове и каузи, които търсят подкрепа.
„Ще покажем нови предложения в сферата на био и натуралната козметика, вкусни и полезни храни, както и освежаващи напитки. Няколко коктейл бара, бира ‘Капана‘‘ и специалните ни Вкусни Спирки ще се погрижат за перфектната разходка под фестивалните флагчета и лампички, ръчно изработени от нас за вашето перфектно настроение“, разказзват организаторите.
Музиката ще е основен акцент на тазгодишното издание, а на главната ни сцена ще чуете:
15.06
Messer Chups (RU)
TDK
16.06
Woomb
Hug or handshake
Hayes & Y
17.06
Abysmatic
Lunikk
Heptagram
18.06
Yva
Hrisi – Христина Йосифова
Mila Robert
*Вход свободен
*Начален час – 19:00
„Скоро ще представим пълната програма на събитието, а вие може да подкрепите нас и любимите си артисти, като ни последвате в социалните мрежи, харесвате и споделяте съдържанието, защото така ни помагате то да достигне до правилните хора!“, призовават организаторите.
Събитието е част от културния календар на Община Пловдив за 2023 година.
20 години от създаването на Списание ЕДНО
Спектакълът на френския хореограф Клер Дюран-Друен ще бъде представен в Пловдив на 27 май
Тази пролет се навършват 20 години от създаването на ЕДНО. Отбелязваме този юбилей със световната премиера на НЕОБИЧАЙНО СЕМЕЙСТВО. След Пловдив, спектакълът ще бъде представен в легендарния за света на танца Théâtre de la Ville в Париж през септември.
НЕОБИЧАЙНО СЕМЕЙСТВО е среща, в която различни животи и социална реалност танцуват заедно. Тази среща създава общи истории, а общите истории изграждат общност. Общност, основана върху емпатия, любов и подкрепа.
Можем ли да я изградим и ние, тук в България?

Френският хореограф Клер Дюран-Друен събира 7 професионални танцьори от своята компания Traction със 7 местни танцьори от различни общности. Тази необичайна среща, която иначе не би се случила, разчита на провокацията от излизането извън зоната на комфорт, на психологическото и физическото взаимодействие между непознати, за да намери нови форми на танц.
Характерно за работата на Клер Дюран-Друен е, че работи с аматьори и хора с физически ограничения и „поведенчески разстройства“, които някои биха окачествили като „увреждания”. Тя търси дълбочината на изкуството и оспорва правилата кой може или не може да бъде на сцената.
„В този танц не става въпрос просто за показване на тела, а за композиране на целия набор от сили, които ме вдъхновяват. Именно чрез работата върху художествената форма разбирам, че правя политически жест” – Клер Дюран-Друен

Клер Дюран-Друен
Клер Дюран-Друен следва в Лондонското училище за съвременен танц, а след като завършва през 1998-а, тя се присъединява към танцовата компания на Филип Сер в Лозана и към трупата на Жаки Овре в Кан.В периода 2000-2009 тя придружава Нике Свенeн и компанията IN VIVO в редовната им работа в психиатрични болници и участва в няколко творби, сред които Intiem, Presto Jubilato и La Chambre D’ange.
През 2007-а Клер основава танцовата компания Traction, която всеки месец работи в психиатричната болница в Лимож, провежда артистични акции в затвори (в Лимож, Вал д’Оаз, Версай, Вивон и други). Тя създава спектаклите CHAMBRE 10 (2010), VIE DE FAMILLE (2013), WHO’S BACH? (2016) и PORTRAIT DE GROUPE AVEC FEMME(S) през 2018-а.
Режисира и документални филми за телевизии като Fr3 и Planète в партньорство с Pyramide Production. Blanche-Neige en prison (2011) е 52-минутен документален филм за танцов уъркшоп с група затворнички от затвора Poitiers-Vivonne. През 2013-а вторият документален филм, озаглавен Seconde Danse, проследява пътуването на Беатрис след напускането на затвора и завръщането ѝ към танца. Днес тя току-що е завършила третия си документален филм (Fr3) Le monde autrement, разказващ за срещата ѝ с пациенти с поведенчески проблеми, с които танцува от пет години.
След световната премиера в Пловдив по време на ONE DANCE WEEK, най-новият спектакъл на Клер Дюран-Друен НЕОБИЧАЙНО СЕМЕЙСТВО ще има своята френска премиера на сцената на Théâtre de la Ville в Париж през септември.
Билетите за спектакъла в Дом на културата „Борис Христов” са вече в продажба в мрежата на EPAYGO и на касите на EasyPay в цялата страна.