Капана.БГ

Капана.БГ

Галерия ПЛОВДИВ – изложба „ТРЕВОЖНО ЛИ  Е ЧЕРВЕНОТО“ на Ирина Гърдева и Кремена Георгиева, 14.05.2024 г., 18.00 ч. 

Художничките Ирина Гърдева и Кремена Николова си задават въпроса "Тревожно ли е червеното?" в своята съвместна изложба, която се открива на 14 Май 2024 г. (Вторник) в Галерия "Пловдив" от 18:00 часа.

Всяка от тях търси и намира различен отговор на въпроса, предавайки го чрез своя живописен усет и символични търсения. Ирина Гърдева е позната на пловдивската публика с участието си в множество съвместни и общи изложби. Тя работи в сферата на живописта и рисунката. Кремена Николова е от Варна и като дизайнер има разностранни търсения в живописта, рисунката и инсталацията. Двете ги свързва познанство от студентските им години в АМТИИ, а това е първият им проект заедно.

Какво се получава, когато авторът се вглъби в определен цвят, изразно средство или метод? Има ли значение избрания цвят, и дали работата все пак изразява състоянието на художника? Обичайно цветът се избира интуитивно, докато се изгражда творбата.

Предизвикателството в тази изложба е, че тук се използва целенасочено и има непременно присъствие. Защо точно червеното? Рефлексия от заобикалящата среда, спонтанно решение, привличащ вниманието цвят?

"Живеем в изключително стресиращи времена. Изпълнени с много информация, глобални новини, реклами, пропаганда и политика. В ежедневието си се сблъскваме с толкова много подсилена визуална информация, че вече не е сигурно дали първосигналните ни емоции не са притъпени в някаква степен. В този смисъл червения цвят използван навсякъде, изгубва ли своята сила на въздействие, изтърква ли се червеното!? Той тревожно-сигнален цвят ли е, цвят на страстта или може би е просто цвят, като всички останали, които хората подминават в ежедневието си... Запазва ли се дълбоката психическа символика на кръвния цвят у човека въпреки всичко?!"

Това са само част от въпросите, които двете художнички отправят към своята публика в творбите си. Дали ще дадат ясен отговор, зависи от това как въздействат работите им на хората.

Изложбата ще може да бъде разглеждана от 14 Май до 4 Юни в Галерия "Пловдив" (Общински съвет) на ул. "Авксентий Велешки" 20.

Ирина Гърдева е завършила магистратура по живопис в АМТИИ Пловдив през 2007 г. Спечелила е награда за "Млад автор" на ДПХ Пловдив и награда за живопис на Национален студентски конкурс към фондация "Атанас Кръстев". Има 7 самостоятелни изложби и над 50 общи, групови и съвместни изяви на регионално и национално ниво; Куратор на изяви към ДПХ Пловдив: "Не/формално", "Рисунката"; съвместни кураторски проекти: "Съвременна графика", "Дами канят 2024". От 2009 г. до сега: Участия в ежегодните изложби на ДПХ Пловдив; БМФ Плевен; "Изкуство на миниатюрата" - ГХГ Русе; "Пролетен салон" - гр. Габрово; НИ Сливен и др. Член на СБХ, секция "ЖИВОПИС" и от ноември 2023 г. – член на УС на ДПХ Пловдив.

Кремена Николова учи 1 година живопис в АМТИИ Пловдив, завършва 2005 г. бакалавър, специалност "Пространствен дизайн" във ВСУ "Черноризец Храбър" и изящни изкуства в Национално училище на изкуствата "Добри Христов" Варна през 1999 г. Има награда за дизайн в национална изложба към СБХ София, номинация в конкурс за 3Д дизайн на фантастично ездитно животно, „Графила“ София и награда за постижения в живописта от първа частна галерия за модерно изкуство "Тед" - Варна. Участвала е в 19 общи и съвместни изложби на регионално и национално ниво. 1 кураторски проект "Преоткриване" от 2019 г, 2 съвместни проекта и 1 пленер в гр. Варна. Участия в ежегодната изложба "Св.Лука" на СХВ Варна. "Пролетен салон" - гр. Габрово, "Формат 30х30" - галерия Астри, София, "НЕ/формално" - Пловдив.

Член на Сдружението на Варненските Художници - СХВ от 2001 г. Нейната първа самостоятелна изложба предстои през Август тази година в гр. Балчик.

 

4-ото издание на Фестивал за улични изкуства 6Fest е от 10 до 12 май

 

14-ото издание на Фестивал за улични изкуства 6Fest продължава с мултижанрова улична програма в Пловдив от 10 до 12 май 2024 г. Входът е свободен, а планираната основна фестивална локация е площад „Централен“. Фестивалът се реализира с финансовата подкрепа на Община Пловдив като част от Културния календар на града.

 

Откриващото събитие на 10 май (петък) от 20:00 ч. е концертът на „Летящите номади“ (България) – музикално дуо от Даниел (тамбура) и Кристина (даф) Ангелови, чийто стил е етно фюжън фолклор. От 21:00 ч. на 10 май ще гледаме огнено-танцовия спектакъл „Кой съм аз…?“ на пловдивската група „Агни Сатя“, която събира артисти от различни изкуства, посветени на любовта към огъня и танца – огнената артистка и танцьорка Таня Рачева, Деница Гергиникова от танцово студио “Пантарей”, музикантът Звездомир Михалев, актьорът от Държавния куклен театър в Русе Мартин Пашов.

 

11 май (събота) започва с гостуването на цирково-театралната формация „Firebirds“ (Унгария). В 18:00 ч. ни очаква „Steam On!“ – интерактивен уличен спектакъл в стила стиймпънк. Трима артисти от пътуващ цирк се лутат из безкрайния лабиринт на пространството и времето на своя парен велосипед.

 

От 19:00 ч. на 11 май международната циркова компания „Cinco Cabrones“ ще представи спектакъла „Dos Señores“ в духа на уестърна с участието на Хуан Даниел Молина Нюман от Чили и Eder Choquevilca от Перу.

 

От 20:30 ч. на 11 май ще гледаме съвременната танцова миниатюра „Вълни“ на Танцова школа „Dance Home“ (Пловдив). Спектакълът е специално създаден за изданието на 6Fest.

 

Вторият фестивален ден 11 май приключва с огненото представление „Flying Embers“ на унгарците от „Firebirds“ от 21:30 ч. Шоуто съчетава горящи предмети, хореография, жонглиране и акробатика на музикалния фон на барабан на живо.

 

Фестивалната програма на 6Fest за 12 май (неделя) включва две международни циркови участия. В 18:00 ч. Slamproject (Чили) ще представи цирково-театралния моноспектакъл „Coffee Times“. Хуан Даниел Молина Нюман с неговия Slamproject има над 12-годишен опит като артист в различни циркови компании и фестивали в Южна Америка и Европа. От 19:00 ч. ще ни гостува Eder Choquevilca (Перу) с неговия цирков моноспектакъл “Хроники на една мечта”. Едер е цирков артист от Куско, Перу. Спектакълът ще ни отведе на пътуване през времето и пространството до неговите собствени корени.

 

За първи път в Пловдив фестивалът за улични изкуства 6Fest прави и отделна градска програма от 9 до 12 май 2024 г. Партньорските организации и събития на 6Fest тази година са „Нощ на историите“, Капана фест, клуб „Фарго“, Free Plovdiv Tour, Сдружение „Magna Silva“, Neven Design Art, Галерията на ателиетата, Театрална къща "Шарж", фотоизложба „Най-сладка целувка“ (Нюз арт), Пловдивски културен институт, галерия „Лабиринт“, „Вътрешен Глас“.

Петък, 10 Май 2024 08:25

Музика & Поезия в Южен

Наталия Георгиева е певица, музикант, текстописец и поет. Тя е от град Ловеч. Автор на стихосбирките "Мисъл в пет минути самота" и "Думи от коприва" с редактор Маргарита Петкова.

На 15ти май от 18:00 часа в Арт-кафе книжарница Доброта (бул. Александър Стамболииски 35, Пловдив) Наталия Георгиева кани пловдивчани на събитието "Музика & Поезия".

 

 

 

One Dance Workshops е безплатна програма от 5 танцови ателиета за изпълнители от сферата на танцовото изкуство и 4 спектакъла. Модулът ще се проведе в откриващия дълъг уикенд на фестивала на 10, 11 и 12 май 2024 в Дом на културата “Борис Христов” – Пловдив. 

 

Водещи на ателиета ще са хореографите от програмата ФОКУС ФРАНЦИЯ – Йоаким Моде, Бенджамин Кан, Довидас Стримайтис, Лота Гартън и Брандон Масел от танцова компания MazelFreten. Поканени да се включат са всички артисти, работещи в областта на съвременния танц и базирани в България. Максималният брой участници е 20.

 

За участниците, които не живеят в Пловдив, за първи път One Dance и Teatroskop ще отпуснат до 12 стипендии за мобилност, с които те да покрият (частично или напълно) своите разноски за транспорт и настаняване в Пловдив. Единичната стипендия е на стойност 100 лв. (бруто), а допуснати за кандидатстване ще са всички неживущи в град Пловдив. Освен това, One Dance ще предостави на участниците и по 4 билета за всички спектакли от ФОКУС ФРАНЦИЯ.

 

5-те разностилни ателиета ще въвлекат участниците в многообразието на френския съвременен танц, акцентирайки върху различни техники, методи и теми. Сред тях са връзката между гласа и тялото като основа за изграждането на представления, използването на тишината и статиката, вербалните изразни средства, както и феноменът електроденс. Работен език на уъркшопите е английски.

 

Програмата One Dance Workshops се осъществява с подкрепата на Община Пловдив и Teatroskop – Югоизточна Европейска Мрежа за сценични изкуства, инициирана от Министерството на културата на Франция, Френския институт и Министерството на външните работи и европейските въпроси на Франция.  “Фокус Франция” сe реализира с подкрепата на Френски институт – Париж.

 

Танцови ателиета – програма

 

One Dance Workshops 2024

 

10 май / петък

 

— Танцово ателие с Брандон Масел – “Електроденс”

 

13:00 – 14:30 / Dance Station, ДК “Борис Христов”, ет. 5

 

Един от двамата основатели на френската танцова компания Mazelfreten, Брандон Масел е посланик на електроденс по целия свят. Той е обявен за Световен №1 (2019), а през 2012-а става световен шампион в жанра електроденс, който възниква на дансинга в парижките нощни клубове и завладява света със своя енергичен фрийстайл, бързи движения на ръцете и интензивни по заряд батъли под ритъма на електронната музика.

 

— Танцово ателие с Йоаким Моде – “Между тялото и танца”

 

16:30 – 18:00 / Dance Station, ДК “Борис Христов”, ет. 5

 

Йоаким Моде завършва Висшата национална консерватория по музика и танци в Париж (CNSMDP) през 2012-а. Работи с с артисти като Артур Перол, Акрам Кан, Noord Nederlandse Dans (Холандия) и Националната танцова компания на Уелс. Той обръща специално внимание на взаимодействието между гласа и по-тялото в своите спектакли, по-точно на превръщането на речта и говора в отделен, дори основен елемент в изграждането на хореографиите.

 

— Допълнителна програма:

 

Посещение на спектакъла “Rave Lucid”, танцова компания Mazelfreten

 

 

19:30, ДК “Борис Христов”, Голяма зала 

 

Отворен уъркшоп – Брандон Масел – “Електроденс за всички”

 

 

21:00 – 21:30, ДК “Борис Христов”, фоайе

 

11 май / събота

 

— Танцово ателие с Лота Гартън – Участие в хореографските процеси

 

11:00 – 12:30 / Dance Station, ДК “Борис Христов”, ет. 5

 

Ателието представя метод за ангажиране на млади публики в танца и хореографията. В процеса на взаимодействие чрез асоциативно движение и импровизация участниците създават кратки движения-фрази и работят с тях, използвайки различни параметри на танца. Ще видим и как професионалните танцьори/хореографи могат да приложат този материал като основа за спектакли. Уъркшопът с Лота Гартън е физически, но ще има и дискусия за методите за включване на младежка и детска аудитория. Гартън е основател на Lotta Gahrton Prod. (LGP), шведска компания за съвременен танц, работеща за публики от различни поколения. LGP често твори в сътрудничество с музикални институции, художествени галерии, училища и, разбира се, танцови сцени, като изследва ролята на публиката и работи непрекъснато с различни нива на нейното участие.

 

— Танцово ателие с Довидас Стримайтис

 

17:00 – 18:30 / Dance Station, ДК “Борис Христов”, ет. 5

 

Довидас Стримайтис е родом от Литва, а живее и работи между Франция и Белгия. Владее различни жанрове и стилове, сред които линейни танци, шоуденс и съвременен танц. В периода 2019 – 2022 танцува в Националния балет на Марсилия, ръководен от La Horde. Миниатюри или пълнометражни спектакли, работата на Стримайтис се отличава със строги структури, минималистична лексика, която е физически предизвикателна, и детайлна музикалност.

 

— Допълнителна програма: 

 

Посещение на спектакъла “Добре Дошли”, Йоаким Моде

 

 

19:00, Драматичен театър – Пловдив 

 

Посещение на спектакъла “Слава на звука, спасил вещина като мен”, Бенджамин Кан

 

 

20:30, ДК “Борис Христов”, Голяма зала

 

12 май / неделя

 

— Танцово ателие с Бенджамин Кан – “CRI(S)”

 

11:00 – 12:30 / Dance Station, ДК “Борис Христов”, ет. 5

 

За Бенджамин Кан, работил с артисти като Филип Сер, Бен Рипе и Алесандро Скиарони, танцът и хореографията са мощни политически инструменти. Танцовото му ателие акцентира върху крещенето и мълчанието в колективна среда, една платформа за съставяне на хор от викове и вопли, но и на индивидуални портрети. Това експериментално пространство прави връзка с представлението на Бенджамин Кан „Слава на звука, спасил вещица като мен“.

 

— Допълнителна програма: 

 

Посещение на спектакъла “Рошаво”, Довидас Стримайтис

 

19:30, ДК “Борис Христов”, Голяма зала

Галерия Лабиринт ви кани на първата самостоятелна изложба на художничката Гергана Рахнева в Пловдив от 11 до 25 май. В изложбата озаглавена „Кимоната на златната рибка – свободата на полета“ ще видим серия от живописни платна, с които художничката ще ни пренесе в нейната източна приказка.

 

Гергана Рахнева е родена през 1982 г. в гр. Русе. Изкуство учи във Велико Търново, през 2004 се дипломира Бакалавър по иконопис в Богословския факултет на ВТУ, а през 2007 Магистър по живопис във Факултета по изобразителни изкуства в същия университет. Изключително енергичен и активен автор, има над 10 самостоятелни изложби и множество участия в пленери и общи изложби, както в страната така и в чужбина. Интересите и не се ограничават в единствено в сферата на живописта. През 2019 получава Втора награда за графика от конкурс за млади автори , класически графични техники- гр. София, а през 2023 е наградена в Националната изложба Графичен форум – Стара загора. Там беше и най-новата изложба на художничката заедно с цялото творческо семейство (Съпругът и Петър Лазаров е един от малкото гравьори на дърво и техния талантлив син – второкласник Виктор) този април – като част от наградата.

 

Източното влияние в картините на Гергана Рахнева не е случайно, семейството прекрава няколко години, включително и тези на пандемията от Ковид 19, в Чунцин, провинция Съчуан, Китай, където Петър Лазаров преподава висок печат, дърворезба, гравюра на дърво, екслибрис и илюстрация в една от деветте големи художествени академии. Там се ражда и синът им Виктор. В момента Гергана и семейство живеят и творят в Горна Оряховица.

 

Ето какво споделя за изложбата самата художничка:

 

“Кимоната на златната рибка, може ли една рибка да има кимона и да лети? Може, разбира се, зависи от коя страна на морето гледа човек. Изложбата възникна като идея още от периода, в който живяхме в Китай. По време на пандемията пребивавах там с моето семейство и имах достатъчно време да стоя у дома и да творя. Първото кимоно на ,, Златна рибка ,, (триптих) бе нарисувано по повод международна изложба в град Пекин, Китай , където имам честта да участвам , сред малцина българи като един от тях е великият Марин Върбанов. В Китай Златната рибка е символ на просперитет, богатство, сбъдване на желания, щастие и дълголетие. За какво ли може да мечтае човек, освен за дълголетие, свобода на духа и тялото. В периода на пандемията единствената ти мисъл е, как отново да бъдеш същия свободен, независим и пътуващ човек. Ето защо се появи и златната рибка, а кимоното и стана неотменен другар. Със или без кимоно, тя плува, лети и търси щастието си. Летя и прелетя от далечен Китай отново тук у дома. Завърнала се в родни води, тя, рибката облича и съблича кимоната си, плува и търси своето ново островче, нова дреха, търси свободата на духа и тялото…”

 

Заповядайте на 11 от 18 часа да се срещнем с авторката и да открием изложбата.

 

За първи път в Пловдив фестивалът за улични изкуства 6Fest прави отделна градска програма от 9 до 12 май 2024 г. със събития на партньори и на техни локации. Фестивалът се реализира с финансовата подкрепа на Община Пловдив като част от Културния календар на града.

 

На 9 май е третото издание на събитийния формат „Нощ на историите“ с участието на Регионален археологически музей, Регионален исторически музей, катедра „История и археология“ на Пловдивския университет и Общински институт „Старинен Пловдив“. Събитието започва в 19:00 ч. в клуб „Fargo“ с вход свободен.

 

Популярната културно-историческа обиколка Free Plovdiv Tour ще се проведе на 10 май (петък) от 11:00 до 13:00 ч., а сборният пункт е пред сградата на Община Пловдив на площад „Стефан Стамболов“.

 

В Епископската базилика от 13:45 до 15:00 ч. на 10 май ще се състои финалът на конкурса „Мост над времената“, организиран от сдружение „Magna Silva“. Освен награждаване на победителите в събитието ще участва и музикалната група „Фрея“, ще видим и премиерата на новата настолна игра „Битката за Филипопол“.

 

Последното за 10 май събитие от градската програма е арт ателието „МИР в нас, МИР около нас“ на Невена Петкова. От 17:30 до 19:00 ч. в галерия „Резонанс“  на ул. „Петър Парчевич“ 14 всеки участник ще може да се запознае с практиката на ликхит – изписване и рисуване с думата „мир“ на санскрит и глаголица.

 

11 май (събота) започва с „Арт битак“ в Галерията на ателиетата на ул. „Петко Каравелов“ 36 – базар за визуално изкуство с произведения, предлагани лично от техните автори. Събитието ще продължи от 10:00 до 18:00 ч. Битакът ще се състои в двора на Галерията на ателиетата, а вътре в самата галерия ще може да разгледате изложбата „Априлска Птичка – Врабец!“ на Соня Петрова.

 

В два последователни дни, на 11 и 12 май от 10:00 до 18:00 ч., ще се проведе градската игра със загадки „Авторите на града“, организирана от „Вътрешен глас“. Играта може да се стартира по всяко време, необходимо е само да съберете свой отбор, да посетите сборния пункт  на площад „Централен“ във фестивалната зона на 6Fest и да си вземете книжка, която ще ви насочи в решаването на загадки и преоткриването на историята на местата около нас.

 

На 11 май от 11:00 до 12:00 ч. Театрална къща „Шарж“ организира работилница по импровизационен театър „ИМПРОвизирай се“. Уъркшопът ще се проведе на бул. „Шести Септември“ 128 в сградата на НЧ „Христо Г. Данов“. Необходимо е предварително записване чрез формуляр, достъпен във Facebook страницата на 6Fest.

 

По главната улица „Княз Александър І“ от 11:00 до 16:00 ч. на 11 май ще можем да разгледаме фотоизложбата „Най-сладка целувка“. Изложбата ще покаже резултатите от едноименния национален конкурс, който се провежда от  2006 г. и вече има 18 издания с общо над 500 снимки.

 

Между 12:30 и 14:00 ч. на 11 май Невена Петкова кани на йога практика „Мир в нас, Мир около нас“. Събитието ще се проведе в конферентната зала на офис „Тианде“ на бул. „Мария Луиза“ 42.

 

Театрална работилница за деца от 8 до 14 години „Историята на едни мустаци“ ни очаква на 11 май от 15:00 до 17:00 ч. в Пловдивски културен институт на ул. „Иван Перпелиев“ 5. Работилницата се провежда от актрисата Деница Илиева.

 

В галерия „Лабиринт“ (ул. „Ангел Букурещлиев“ 1) ще се състои откриването на изложбата „Кимоната на златната рибка – свободата на полета“ на художничката Гергана Рахнева. Събитието започва в 18:00 ч. на 11 май.

 

Специалната обиколка „Plovdiv Graffiti Tour“ ще се проведе на 12 май (неделя) от 10:00 до 12:00 ч. Сборният пункт е пред сградата на Община Пловдив на площад „Стефан Стамболов“. В тази обиколка гостите на 6Fest ще се запознаят с уличното изкуство, което може да се види по стените и сградите на Пловдив.

 

За първи път 6Fest ще си партнира и с Капана фест, чийто 10-годишен рожден ден ще бъде отбелязан със специално фестивално издание от 9 до 12 май на площад „Централен“.

 

Освен паралелната градска програма Фестивалът за улични изкуства 6Fest кани пловдивчани и гостите на града на основната си улична програма на 10, 11 и 12 май на площад „Централен“ с вход свободен. Посетителите ще видят съвременен цирк, музика, танци и огнено изкуство заедно с „Летящите номади“, „Агни Сатя“, Firebirds (Унгария), танцова школа “Dance Home”, Slamproject (Чили) и Eder Choquevilca (Перу).

 

Актуална информация за предстоящия 6Fest се публикува в специалните Facebook събития: за „Нощ на историите за Пловдив“ на 9 май

 

https://www.facebook.com/events/335095079093434/,

 

за 10, 11 май и 12 май

 

https://www.facebook.com/events/285061127657754/ 

Галерия „Ромфея“ представя изложба на художника Живко Янев. Изложбата се състои от 40 платна. Тя ще продължи до 07.06.2024 г.

 

Уникален със своя стил, носител на престижната награда “Мечът Ромфея”, Живко Янев се налага като най-търсен и продаван художник на галерията. Негови платна притежават стотици ценители на изкуството в гр. Пловдив, страната и в чужбина. Неповторимият му стил и колорит, характерен с обратна перспектива, изобразява българския бит и природа, с което пленява ценителите на изкуството.

 

Ето какво казва проф. Марин Коцев за Живко Янев:

 

На творчеството на колегата Живко Янев е крайно време да бъде обърнато особено внимание. Той е май последният бисер от броеницата на поредицата големи български художници-фолклористи. В много от картините на Мърквичка, Вл. Димитров – Майстора, Златьо Бояджиев, Цанко Лавренов, Д. Добрев, Стоян Венев и още редица други битът и фолклорът на старите българи е показан и съхранен завинаги за поколенията. Тяхното творчество е важен елемент от голямата полза събрана и от другите народни изкуства и занаяти, с чиято оригиналност и самобитност се подхранва нашата гордост и самочувствие като българи пред света.

 

Интересът на Живко Янев към бита, обичаите и фолклора на селския живот е по детски чист и добронамерен. Такъв, какъвто е и самият Живко. Израснал в бедно семейство и тръгнал рано да печели хляба си той е закърмен за цял живот с очарователните спомени от детството си.

 

Благодарение на големия талант, който Господ му е дарил, и на щастливия шанс, след като е приет в Художествената академия, почти веднага е изпратен да следва в тогавашния Ленинград, където завършва със специалност „Художествена керамика и стъкло“. След като е видял голяма част от руските и световни шедьоври в изкуството и е разкрил кръгозора си за света, Живко се завръща в България. Създава семейство, има двама прекрасни синове, започва работа и успоредно с това в ателието си почва да прави интересни опити за негови нови изразни средства. Така се появява неговият оригинален и единствен в българското изобразително изкуство художествен език, който осмислен и съчетан с емоционалното му отношение към селския бит и фолклор го прави наистина ярък представител на българския народностен дух.

 

В картините на Живко Янев не може да се види черна линия. Там всичко черно е бяло. Как става това – само той си знае, но те приличат на сложни витражи с много богат и свеж колорит. Наситени са с многобройни персонажи, животни, птици и какво ли още не, видени винаги от необичаен ъгъл – обикновено от въздуха.

 

Освен многофигурните композиции, в които има и чудесни пейзажни фрагменти, Янев прави с много голяма любов и естетически вкус творби в областта на натюрморта. Някои от тях заслужават наистина много висока оценка.

 

Живко Янев вече е пенсионер и сега ще може още по-спокойно да създава своите творби. Неговото изкуство е наистина голям принос в нашия художествен живот.

 

Да, то няма нищо общо със съвременните проблеми на модерната философия на новите художници. Но – „всеки камък да тежи на мястото си!“.

 

Важно е човек да живее честно, да бъде самият той, да бъде полезен за всички и разбран от хората!

Страница 70 от 2336

КОНТАКТИ: [email protected]; [email protected]


Всички мнения и твърдения, изразени в това или във всяко друго издание на Фондация „Отец Паисий 36“, са такива на техния автор и/или издател и не отразяват непременно възгледите на Фондация „Америка за България“ или на нейните директори, служители или представители.

We use cookies to improve our website. By continuing to use this website, you are giving consent to cookies being used. More details…