Капана.БГ
Георги Иванов е “Длъжен да оцелее” в документалния филм на Мартин Карбовски
Европейска столица на културата отбелязва 40 години от първия български полет в Космоса
40 години след като Георги Иванов става първия българин в Космоса, Пловдив показва документален филм за космонавта от журналиста Мартин Карбовски. Видеото е от 2014-а и е най-пълния портрет на генерала заснеман досега. Полетът на Георги Иванов на 279,2 км над земята става символичен за цялата нация. Видеото поставя въпроса за преосмислянето на космическата ни история и мястото на Иванов в съвременния ни контекст. След филма ще има кратка дискусия с автора Мартин Карбовски.

Събитието ще се състои в Пловдив на 11 април от 19.00 часа в пространството на ул.“Христо Дюкмеджиев“ 10 в Капана. Входът е свободен, но необходимо предварително записване на адрес: Този имейл адрес е защитен от спам ботове. Трябва да имате пусната JavaScript поддръжка, за да го видите.. Ще бъде представена и биографична книга за космонавта с автор ген. Борис Бонев.
Допълнителна прожекция ще има и в София на 12 април от 17.00 и 18.30 часа в пространството на MOVE.BG, ул. „Сердика“ 20.
Отбелязването на годишнината е първото събитие, част от инициативите в проекта „2019, година на бъдещето“, посветен на космонавтиката и история на бъдещето към програмата на „Пловдив – Европейска столица на културата“. Проектът ще бъде показан в две изложбени зали - в Капана и Стария град май месец и ще дискутира различни трактовки за бъдещето в историческа и съвременна перспектива.
Световноизвестен танго хореограф работи с пловдивски ученици за спектакъл на Античния театър
Ученици от пловдивската Национална гимназия за сценични и екранни изкуства получиха уникалния шанс да работят със световноизвестния танго хореограф Диего Окампо. Те ще работят съвместно за спектакъла „От Испания до Аржентина“, който ще се играе на 3 май на Античния театър. Учениците ще излязат на сцената, заедно с водещи танцьори и музиканти от Испания, Аржентина и Франция.
Представлението ще разкаже история за път и открития, за любов и свобода. „Никога не е късно да скъсаш оковите на ежедневието и да тръгнеш без посока в търсене на истинското си “аз”, живо и туптящо“ – казват за спектакъла организаторите от Асоциация за културен обмен „Арт галерия Константин“ – Франция.
Водещият танго хореограф и танцьор от Аржентина Диего Окампо е музикален директор и един от хореографите на спектакъла. Бивши и настоящи ученици от класа на Зоя Капон ще имат честта да излязат на една сцена със световни звезди на фламенкото и тангото от Испания, Аржентина и Франция.
„За мен тангото не е просто танц, стъпки или движение, то е цяла култура, начин на живот, изживяване. В Аржентина тангото е култура. Много е важно всеки да танцува, защото това е форма на себеизразяване, от която всеки един човек има нужда“ – споделя Диего Окампо.
Той е роден в Буенос Айрес. Бил е танцьор в Националния театър „Сервантес“ в Буенос Айрес. Работил е в Ню Йорк, с Академията на Филаделфия и Център за изследвания на Бродуей. През последните години той работи и живее в Париж, където има собствена школа и е търсен преподавател и танго хореограф. Партнира си с водещи танго изпълнителки като Силвия Фуентес, Еладия Кордоба, Сандрин Наваро и Карина Колмейро, която също ще видим в Пловдив. Той е един от основателите на прочутите танго фестивали в Париж “Renctontres musicales de tango agrentin” („Музикални срещи с аржентинското танго“) и “Le printemps de tango” („Танго пролет“). Развива своя стил, като експериментира с традиционното танго, използвайки вариации на митичното Tango Embrace. Той създава нов подход към танца във всички негови измерения и вярва, че тангото не е просто танц, а форма на музикално и театрално изразяване.
„Много се радваме, че ученици от Националната гимназия за сценични и екранни изкуства имат възможност да работят с такъв жив и експресивен творец като Диего Окампо. Той внася много театър в танца. Всяко движение при него е драматизирано. Това е изключителна възможност младите танцьори да видят как се преживява този танц“ – каза Зоя Капон за работата на Диего Окампо с нейни ученици.
Освен задължителните Танц на огъня от „Любовна магия“ на Де Файя и „Либертанго“ на Пиацола, публиката ще се наслади и на по-малко известни композиции на двамата музиканти, съпътствани от танц и поезия.
Вдъхновението за представлението идва от танго пиесите на аржентинеца Астор Пиацола, фламенко класиките на Мануел де Файя и поезията на Федерико Гарсия Лорка, Хулио Кортасар, Алфонсина Сторни, Хорасио Ферер.
Първата част на спектакъла е посветена на Андалусия и ще бъде открита от примата на фламенкото Сара Хименес, чието изпълнение ще бъде под музикалния акомпанимент на младия китарист Пабло Хименес Хехт. Сара Хименес е родена в Гранада и е била солистка във Фламенко балета на Андалусия. Освен фламенко, тя е специализирала и класически танци, салонни танци и латино ритми. Страстната фламенко танцьорка от Малага Кармен Камачо заедно с професионалния фламенко изпълнител от Мадрид Рафаел Рамирес ще продължат пътешествието в стихията на андалуското фламенко. Те ще бъдат съпроводени от музикалните изпълнения на младия виолончелист, певец и композитор от Андалусия Тин Фернандес и китариста Франсиско Мартин Сердан. В края на 2018 г. Тин Фернандес издаде най-новия си авторски албум Alma Bohemia, в който съчетава по новаторски начин съвременни и фламенко музикални теми. Заедно с основана от него група той представя своите композиции в множество театри и събития, свързани с фламенкото в Испания.
Във втората част на спектакъла група от аржентински музиканти и танцьори ще ни поведе по огнения път на тангото. Танцьорите Карина Колмейро и Диего Окампо ще представят своя прочит на танца. Те са търсени обучители и танго хореографи в Европа и Америка. Карина е преподавател в Националното танцово училище в Буенос Айрес и във водещи танцови школи в Аржентина. Артистичните й влечения я вдъхновяват за фюжън експерименти, в които комбинира танго и съвременен танц. Музикалното пътешествие към Аржентина ще бъде водено от млади аржентински музиканти, които в момента работят в Париж. Дуото на Себастен Волко (пиано) и Пабло Гиньоли (бандонеон) е известно със съвременните си джаз и фюжън интерпретации на танго музика и собствени композиции. Самият Волко е популярен в Аржентина с авангардните си рок и джаз формации. Гиньоли си сътрудничи с основателите на Gotan Project в Париж в нови формации за съвременна интерпретация на танго музика. Виолончелистката Вероника Воти също е част от обществото на френската авангардна музика и работи в сферата на аржентинското танго. Тя е основател на дамския оркестър за съвременна танго музика Fleurs Noires („Черни цветя“), който развива собствен авангарден репертоар и записва три албума с него. Работи с Гиньоли и музиканти от Gotan Project в различни формации и инициативи. Танцовите и музикални изпълнения ще бъдат съпроводени от изпълнения на поетични творби на испански и латиноамерикански поети.
Асоциацията за културен обмен “Арт галерия Константин” – Франция, инициатор и продуцент на този уникален спектакъл, организира концерти и изложби в галерия „Константин“ в парижкото предградие Вердерон, както и в Пловдив и София. Цел на организацията е да насърчава културния обмен между България и Франция и да подкрепя развитието на млади таланти.
Ученици показват свои презентации на събитието "#Пространство Култура"
Ученици от пловдивски училища показват свои презентации на събитието „#Пространство Култура“. Събитието се провежда за втори път и е организирано от Център за опит и идеи „Salve“ с подкрепата на Община Пловдив. Събитието ще бъде на 13-ти април 2019, от 11.00 до 13.00 часа, в Музикален клуб „Петното на Роршах“.

#Пространство Култура е форум, на който ще бъде показана изложбата „Културните знаци на Пловдив“, ще бъдат видяни и чути ученически есета на тема „Пловдив – бягство и завръщане“, както и презентации на тема „Аз, другите, светът“. Другите модули са „Фалшивите новини: Как могат да се манипулират младите хора от медиите“, „Игрите на философията“, „Авангардите на ХХ век“, „Музиката, която обичам“.
Учениците са от различни пловдивски училища като ЕГ „Иван Вазов“, ЕГ „Пловдив“, Математическа гимназия, Гимназия с хуманитарен профил, СУ „Патриарх Евтимий“, Френска езикова гимназия, Търговска гимназия, Художествената гимназия, Сценични кадри, СУ „Черноризец Храбър“, Музикалното училище.
Ето и подробната програма на форума:
11.00 – „Културните знаци на Пловдив“ – изложба плакат и изложба фотография
11.00 – 11.20: „Пловдив – бягство и завръщане“ – литературни есета
11.20 – 11.40: „Аз, другите, светът“ – двеминутни презентации
- Божидара Петкова – „За хуманитарното образование”
- Петя Петкова – „Историята на вълците, които промениха природата на Йелоустоун”
- Валентина Мачорска – „Загубени в превода”
- Иво Иванов – „Копието на съдбата”
- Горги Беширов – „За Джедай Йода”
- Никола Арабаджиев – „Гари Килдоу – възможният Бил Гейтс”
- Мартин Кръстев – „Голямата мистерия „Царичина”
- Йоана Маркова – „Акулска стръв”
- Галина Илева – „Психология на продажбите”
11.40 – 11.50: „Фалшивите новини: Как могат да се манипулират младите хора от медиите“
„Бутилка водка и четири чаши“ – режисьор Кристиян Колев
„Предизвикателствата на младото поколение“ – телевизионно предаване „Позитивно 21“ –
11.50 – 12.15: „Игрите на философията“
12.15 – 12.30: „Авангардите на ХХ век“
„Кубизъм“ – Петя Петкова
„Експресионизъм“ – Паолина Паунова
„Сецесион“ – Павел Илиев
„Фовизъм“ – Мартин Марков
„Символизъм“ – Денис Ганев
12.30 – 12.45: „Музиката, която обичам“
Greta Van Fleet – Виктория Куфарова
Фондация Глас организира прожекция на филма „Да се разкриеш” в Пловдив
Документалната лента разказва историите на ЛГБТИ тийнейджъри, които за първи път споделят своята различна сексуална ориентация и/или полова идентичност пред родителите си
Само ден след като „Гардиън” излезе със заглавие „Хомофобски скандал удари Пловдив – Европейската столица на културата“ заради вербалните атаки и използване на езика на омразата от страна на месни политици по повод ЛГБТИ проект в програмата на ЕСК 2019, авторите му от фондация GLAS обявиха друго събитие. Днес от организацията съобщиха, че подготвят специална кино вечер в Пловдив, посветена на темата за разкриването и силата да бъдеш себе си.
В рамките на събитието ще бъде представен документалният филм „Да се разкриеш“ (2018) на френския режисьор Дени Паро. Лентата е сбор от автентични видео записи, подбрани от интернет, на тийнейджъри и деца, които за първи път споделят с родителите си за своята сексуална ориентация и/или полова идентичност. Филмът беше представен за първи път на голям екран в София в рамките на съвместната инициатива „Кино и пол“ на Фондация GLAS и София Филм Фест 2019 през март. Кино творбата участва в редица международни фестивали и е отличена със специална награда на Международния филмов фестивал във Варшава.
„Филмът изпраща едно изключително важно послание за разбиране и приемане, което искаме да пренесем и извън София, за да отворим диалог както с местната ЛГБТИ публика, така и с всички граждани на Пловдив, който винаги се е гордеел със своя дух на откритост и мирно съжителство между различни етноси и малцинства. Посланието обаче придобива още по-голяма значимост на фона на тревожното нарастване на езика на омраза и заплахите за физическо насилие срещу ЛГБТИ общността, които през последните няколко месеца започнаха да придобиват истерични размери и да опетняват доброто име на града“, коментира Симеон Василев, председател на Фондация GLAS.
Преди прожекцията Фондация GLAS в партньорство с Британския съвет ще представи за първи път у нас и 5 късометражни филма от Великобритания на ЛГБТИ тематика. Кратките кино произведения са част от програмата на ЛГБТИ кинофестивала BFI Flare, който се организира всяка година в Лондон от Британския филмов институт.
Някои от подбраните филми са били включени и в глобалната кампания за ЛГБТИ+ филми #FiveFilms4Freedom, която се организира съвместно от Британския съвет и Британския филмов институт с подкрепата на ООН. В края на март Фондация GLAS стана партньор на инициативата на Британския съвет в България.
Специален гост на прожекцията в Пловдив ще бъде Ребека Уолтън, регионален директор за ЕС на Британския съвет, която ще открие вечерта и ще представи късометражните филми в селекцията.
Събитието ще се състои на 16 април, от 19:00 ч., в кино „Лъки“, а след него ще се проведе разговор между представители на Фондация GLAS и зрителите относно темите, засегнати във филмите.
Таляна и Капана се побратимяват
"Warm up Talyana Weekends в Капана" e нетуъркинг събитие, което се стреми да направи една малка крачка за побратимяване на двата квартала - "Капана" в Пловдив и "Таляна" във Варна.
Целта е местни артисти да споделят своя опит, да опознаят концептията за предстоящия проект във Варна и при желание да вземат участие в превръщането на подлез във Варна в "Капана на изкуството"... защото заедно e по-хубаво.
Събитието ще се състои на 14 април от 18 часа в artnewscafe.
Проектът е част от програмата на Пловдив - Европейска столица на културата 2019.
За миналото между двама души, което никога не свършва, разказва премиерното представление "Цикадите"
На 22 април от 19.00 часа в арт пространството СКЛАД ще се реализира премиера на спектакъла „ЦИКАДИТЕ“. Проектът е част от програмата на Пловдив Европейска столица на културата 2019!
Пиесата „Цикадите“ на Мирослав Христов е сред трите драматургични текста, селектирани на фестивала „Нова българска драма“ 2017 в Шумен. През пролетта на 2018 г. е избрана и от платформата за нова драматургия „ПроТекст“ и европейската мрежа „Eurodram 2018“.
Режисьор на спектакъла е Александра Петрова (носител на ИКАР 2017 за дебют в режисурата и поставила пиесата „Наемателят“ в Драматичен театър Пловдив ).
Участват Надя Керанова, Георги Гоцин. Сценографията е поверена на Бояна Бъчварова. Видео артист е Гергана Лазарова, музика - Data Transporter/Нино Гомес. Пластика Ана Кабакова. Фотограф Венета Паунова.
За пиесата:
Мъж се събужда на непознато място . Той не си спомня кой е и как се е озовал тук . Жена приготвя багажа си за далечно пътуване. Случаен жест от нейна страна отключва паметта му . Време е маските да паднат. Двамата се познават повече от добре. Историята им е почти толкова стара, колкото и тази на света. Любовта им също. Тя ни пренася през различните им животи и градове – Лондон, Милано, Филипополис и така чак до запознанството им в древен Вавилон. Дали обаче неслучайната им среща в това междинно пространство, където душите се разминават, няма да се окаже и последна…
Датите на първите две представления на "Цикадите" в СКЛАД (ул. „Екзарх Йосиф“ 16) са 22 април (премиера) и 17 май!
Билетите са на цена от 12 лв., за ученици и студенти – 8 лв.
Билети може да закупите от билетен център пред пред общината, туристически информационен център и Античен театър Пловдив, каса в Дома на културата, каса в комплекс С.И.Л.А. както и онлайн на www.eventim.bg
Изграждаме заедно – от училище на мечтите до Град на децата
Гьоте-институт, Детска архитектурна работилница и “Пловдив 2019” стартират проекта „Изграждаме заедно“ с детски архитектурен конкурс на тема „Училището, за което мечтаем“
Гьоте-институт България, Детска архитектурна работилница и “Пловдив 2019” обявяват конкурса „Училището, за което мечтаем“. Ученици от 5-ти и 6-ти клас на училищата в Пловдив и региона могат да кандидатстват със свои проекти как да превърнат училището си в по-хубаво място – например с модели за нови мебели и малки архитектурни намеси. В конкурса могат да участват екипи или цели класове, като авторите на най-добрите проекти ще могат да се включат в работилниците в „Града на децата“. С екологични и рециклирани материали и с помощта на архитектите от Детската архитектурна работилница децата сами ще могат да реализират идеите си – а след това и да отнесат създадените мебели и обекти в своите училища. Крайният срок за кандидатстване е 30 април, а победителите в конкурса ще получат и допълнителна награда – изрисуване на външни части на училището им. Повече информация за условията на конкурса и формуляра за участие ще намерите тук.

Конкурсът е само първата стъпка от проекта „Изграждаме заедно“ и неговата детска програма, за която ще се грижи Детската архитектурна работилница. Колектив от архитекти, начело с Магдалина Ръжева и Анна Калинова, ще са водачите на детското архитектурно пътешествие от училище на мечтите до Град на децата. Маги и Ани вярват, че архитектурата има важно място в образователния процес. Тя стимулира творческото мислене, техническите умения, физическата активност и работата в екип – разнообразен спектър, който малко други дисциплини могат да покрият.

В следващите месеци Младежкият хълм в Пловдив ще се превърне в „Град на децата“ – при това създаден по идея на и от самите деца – проект, заложен още в апликационната форма на града за титлата „Европейска столица на културата“. Детска архитектурна работилница ще предложи редица уъркшопи за деца от различни възрасти. С помощта на архитекти и изцяло с екологични и рециклирани материали те ще могат да изградят различни временни конструкции на Младежкия хълм. От пейки и беседки до цели павилиони, които да се превърнат в място на игра, но и в олицетворение на идеите им как да изглежда един истински Град на децата.

Повече за проекта „Изграждаме заедно“:
„Заедно“ е не просто мото на Пловдив – Европейска столица на културата 2019, но и идея и мисия, зад която Гьоте-институт България застава с проекта си „Изграждаме заедно“. Той първоначално възниква като идея на немските архитекти и артисти Мартин Калтвасер и Майк Ронц, които многократно посещават Пловдив. Те смятат, че трудът и общата визия са най-прекият път към заедността. Те разработват идеята си за архитектурни работилници и инициативи, които да въвлекат и включат различни общности в града – от деца, ученици и студенти до българските, ромските и турски общности в различните квартали на Пловдив. Географски идеята за „Изграждаме заедно“ се разпростира от Столипиново до Младежкия хълм.
Детската програма и проектът Град на децата е само една част от проекта „Изграждаме заедно“. Под същото мото, но с фокус върху възрастни и хора от различни общности ще работят Ателие 3, зад което стоят архитектите Доника Георгиева, Мирослав Велков и Десислава Ковачева. В следващите шест месеца те ще организират редица намеси в градска среда и архитектурни работилници, които насочват вниманието към това какво означава да сме наистина „заедно“ и да се учим един от друг. Очаквайте скоро повече информация.
„Изграждаме заедно“ е проект по идея на немските артисти Мартин Калтвасер и Майк Ронц. Организатор на проекта е Гьоте-институт България. Основни партньори: Ателие 3, Детска архитектурна работилница, Пловдив 2019. С подкрепата на Wilo Foundation.
