Капана.БГ

Капана.БГ

Литературен фестивал Пловдив чете Литературен салон Spirt & Spirit и клуб Петното на Роршах Ви канят на литературно четене на Стефан Иванов.

 

Събитието ще се проведе на 22 октомври 2024, вторник, от 19:00 ч. в клуб Петното на Роршах, Пловдив (ул. Йоаким Груев 36) с вход свободен.

Новата книга на Стефан Иванов „без мен“ се появява 10 години след предишната стихосбирка „Навътре“ и с нея се слага началото на едно ново издателство – Кота 0. Томът съдържа не само поезия, но и прозаични фрагменти-есета, спомени, цитати. Всичко се е сляло в едно под драматургията на автора. Свободно преплитащи се с прозата стихотворения, които се родеят с нея и обратно – поезия, която се вмъква в кожата на стиха.

 

В предговора си редакторът на книгата Марин Бодаков пише:

 

„Стефан може да бъде много мек и грижовен, много посветен, когато пише за отделния човек, за конкретния човек. И става твърд, когато пише за държавата. Срещу държавата. Тогава кроткият става категоричен, безапелационен. И е по-смел от мнозина плещести поети.“

 

––

Стефан Иванов (1986, София) е доктор по философия в СУ „Св. Климент Охридски“. Автор на стихосбирките „4 секунди лилаво” (2003), „Гинсбърг срещу Буковски в публиката” (2004), „Списъци” (2009), „Навътре“ (2014) и „Без мен“ (2024). „Списъци“ е номинирана за Националната награда за поезия „Иван Николов“. „Навътре“ е номинирана за първите награди за литература на НДК. „Без мен“ е номинирана за награда „Перото“. Носител е на наградата „София: Поетики“ (2011). Съавтор е на пиесата „Медея – майка ми“, спечелила „Икар“ (2013) за най-добро представление. Пиесата „Между празниците“ е номинирана за „Икар“ (2014) за драматургия. През 2017 г. пиесата „Същият ден“ е поставена в Ню Йорк в LPAC. През 2018 г. е резидентен драматург на Националния театър на Люксембург. През 2019 г. късометражният анимационен филм „Задачи за деня“, по едноименното му стихотворение, е официално предложение на България за „Оскар“. От 2003 г. е публикувал многобройни материали в множество медии. Превеждан е на английски, френски, немски, испански, гръцки, сръбски и други езици. Блогът му е на http://siv.sofiascape.com/.

 

––

 

В интервю за сайта на Пловдив чете Стефан Иванов ни споделя: 

 

„Поезия може да има във всичко. В сънища, в пътеписни бележки, не е случайно и че Бодлер кръщава книгата си „Малки поеми в проза“. Поезията не е само в строфи и рими, не е само и в редове с бял и свободен стих. Поезия има в списъци, въпросници, стенограми, анамнези, епикризи, учебници, стени, трафопостове, мълчания, погледи. А едни от най-добрите поети и писатели, които познавам, никога не са писали каквато и да е литература, но думите и словото им са по-завладяващи от много неща, от едни от най-любимите ми неща, които съм чел. Поезия е и словото, което тече незаписано и неограничено.“ 

 

 

Входът е свободен, а повече информация за събитието може да откриете тук: https://fb.me/e/23uhq2hoR.

 

 

Събитието е част от програмата на Пловдив чете 2024 I ЕСЕН и културния календар на град Пловдив и се реализира с подкрепата на Община Пловдив. 

Понеделник, 21 Октомври 2024 12:12

Холивудобългарин идва в Капана тази вечер

 

Известният холивудски филмов художник Владимир Тодоров, който рисува от много години за световното кино, ще представи книгата си „Холивудобългарин. В страната на илюзиите“ в Капана тази вечер.

 

Събитието ще е на открито, в бар Котка и Мишка- Локал и започва точно в 19.19 ч. Представянето ще е изключително весел спектакъл с участието на актьора Самуел Финци, художникa и сценограф  Чавдар (Чочо) Гюзелев, Дими Стоянович и Любен Дилов-син. Те буквално ще ни потопят в  създаването на цял визуален свят, обитаван от елфи, джуджета и великани, от кралици и множество смешни, страшни и гротескни герои – истинска фабрика за фантазии и мечти.

 

Този приятелски квинтет, който весели от години социалните мрежи и артистични компании, се събира в началото на следващата седмица в градина на Котка и Мишка- Локал, за да разкаже биографията на Владимир Тодоров, художник на кино характери, работил със Земекис, Спилбърг, Тим Бъртън и с кой ли още не за филми като  „Хари Потър“, „Стюарт Литъл“, „Коледна приказка“, „Беулф“ и много други. В ироничен вихър са завъртяни куп звезди от световната кино и поп сцена, смешни ситуации, провокативни размисли и неочаквани открития.

 

В Автобиографичната „Холивудобългарин. В страната на илюзиите“ на издателство „Колибри“ Владимир Тодоров разказва именно за дългия си професионален път, кариерата между Холивуд, Лондон, София и Созопол и за начина, по който изглежда филмовата индустрия отвътре.

 

Освен забавлението, срещата е изключително полезна за всички, които искат наистина да научат как всъщност се правят филми в Холивуд и Лондон и как изглежда индустрията отвътре. И да пият една бира, разбира се. Това ще сторят и участниците в събитието и ще чакат пловдивската публика, за да й кажат наздраве.

 

Не пропускайте събитието, започва в 19.19 ч. тази вечер в сърцето на квартал Капана!

 

Людмила Калоянова гостува в Пловдив с романа „Американски триптих“ на 19.10.2024 от 17:00

в Bee Bop Café ( Пловдив, ул. Гладстон 1).

 

Входът е свободен.

 

Линк към събитието: https://fb.me/e/4TkH24myW

 

Книгата ще представи Веселина Пеева. Събитието ще се бъде съпроводено от музикалното оформление на Апостолос Фармакис.

 

„Американски триптих“ е книга за незарасналите в нас рани и възможното или невъзможно изкупление. История за вината и покаянието, за изгубената и намерена идентичност, разказана на фона на съдбата на три поколения емигранти в Америка. Роман, в който търсенето на Черната Мадона – икона, изчезнала преди повече от столетие от малко градче на Черно море – се превръща в проникновен разказ за докосващата сила на любовта и взаимното опрощение.

Трансформирането на носталгията в креативен процес за възкресяване на миналото, постоянната отвореност на наратива към варианти и възможности за постигане на решения очертават достойнствата и приносите на „Американски триптих“ в потока на съвременната българска литература.

 

Здравка Владова-Момчева

„Има емигранти, които обичат родината повече от тези, които живеят в нея!“ Съждението е отрезвяващ акцент в романа на Людмила Калоянова „Американски триптих“, но то може да бъде осмислено като представителен слоган на българската участ след падането на Берлинската стена.

 

Людмил Димитров

Людмила Калоянова е поет, писател и преводач. От 1990 г. живее в САЩ, където защитава докторска дисертация на тема женска идентичност и креативно писане. Създател и главен редактор на електронния сайт за литература и изкуство Аternapress (aternapress.com).

 

Автор на литературно-критическото изследване „Creatures of Transition” (Peter Lang Publishing, 1998), което повдига въпроса за пола като културен и социален конструкт в литературния дискурс от началото на миналия век, поетичния сборник „Аnadromous“ (Захарий Стоянов, 2017) и историко-културологичния труд „Между лавъра и кръста“ (Изд. Жанет 45, 2020).

 

 

Печели награди в национални и международни конкурси („Биньо Иванов“, „Николай Лилиев“, „Жената – любима и майка“, „Изящното перо“ и др.) Носител на националната литературна награда „Нова социална поезия“ (2018).

 

Преводаческите ѝ интереси са в сферата на съвременната американска женска поезия. Нейни преводи на американската поетеса Луиз Глюк са публикувани в различни онлайн издания и литературни сайтове.

 

Редактор и съставител на алманаха „Дъщерите на България по света“ (ЛБПСС 2021), първата инклузивна антология на съвременна българска женска поезия, в която са включени български авторки от няколко континента, включително представителки на американската, европейската и австралийската диаспора.

 

Вицепрезидент на Лигата на българските писатели в САЩ и по света (ЛБПСС). Президент на Конфедерацията на българските културни организации и дейци в чужбина (BCOAA).

 

Събитието е част от програмата на Пловдив чете 2024 I ЕСЕН и културния календар на град Пловдив и се реализира с подкрепата на Община Пловдив.

 

Една от любимите български джаз певици застава зад микрофона в Club Fargo на 24 октомври от 19:00ч.. Мирослава Кацарова е вторият гост във формата “Успешните” за тази година. Певица, радиоводеща, организатор и вдъхновение, Мирослава ще разкрие на гостите на събитието ключови елементи от своя професионален път, истории от света на джаза и поуки от своите житейски премеждия. Заедно с нея ще бъде небезизвестният пловдивски журналист Владислав Севов, който ще ни преведе през увлекателния разговор.

 

Форматът „Успешните” предоставя възможност на пловдивчани и гости на града да се докоснат в близка среща до любими образи от музикалната сцена, киното, литературата, културата и спорта, всеки специалист в своята област. В първите две издания през 2022 г. и 2023 г., гости в поредицата бяха писателят и журналист Иво Иванов (два пъти), великият майстор по бойни изкуства сенсей Тадаши Ямашита – участвал в множество холивудски филми, режисьорите Диана Добрева и Явор Гърдев, аниматорът Тео Ушев, Иван Бърнев, Керана, Стефан Вълдобрев, Васил Върбанов, Радо Бимбалов, Алекс Алексиев и Яна Титова, Стефан Командарев и Ели Скорчева и Захари
Карабашлиев.

 

Предстоят още 4 вълнуващи срещи до края на 2024 г. Разговорите ще бъдат споделени в официалните YouTube, Facebook, Instagram и TikTok канали на How2Plovdiv и Club Fargo. Хората, които нямат възможност да посетят на място биха могли да гледат разговорите и да се докоснат до гостите виртуално.

 

СРЕЩИТЕ СА С ВХОД СВОБОДЕН.

 

Събитието се осъществява с подкрепата на Община Пловдив.

 

25-тата годишнина от създаването на поредицата „Умно село“ ще бъде отбелязана на 18 октомври, петък, от 18.00 часа в галерия „Червеното пони“ в Стария град на Пловдив.

 

Събитието включва прожекция на 20-минутен филм, премиера на дилогията „Моите хора“ и среща със специалните гости – актьорът Стефан Мавродиев и продуцентите Антоанета Бачурова и Владимир Люцканов.

 

Култовата художествено-документална поредица „Умно село“ на Продуцентска къща ВИП Медиа заживява нов живот, този път между страниците на дилогията „Моите хора“.

 

В две поредни части, сценаристът на поредицата Антоанета Бачурова представя избрано от разговорите, записвани в галерията портрети „Умно село”. Отделени от филмовото цяло, но допълващи го с още информация и авторски поглед към личностите, те звучат по нов и различен начин, без да променят идеята: за един шарен и наситен с хумор „спектакъл“ на тема „да си главният герой в ролята на самия себе си”.

 

Книгите ще бъдат представени от доц. Младен Влашки.

 

В първа част на дилогията е събрана славната компания на проф. Крикор Азарян, Наум Шопов, Виолета Бахчеванова, Васил Стойчев, Стефан Мавродиев, Марин Янев, Вера Мутафчиева, Георги Данаилов, Йосиф Сърчаджиев, Тодор Колев и проф. Иван Кирков.

 

 

Втората част съдържа портретите на Рангел Вълчанов, Константин Джидров, Илка Зафирова, Велко Кънев, Стефан Цанев, Пепи Цанков, Досьо Досев, артистичните семейства Боян Биолчев-Мариана Евстатиева и Владимир Зарев-Мирела Иванова. За да е още по-жива разходката из спомените, в книгата се съдържат и 10 QR код видеа със самите филми.

 

Организатори на събитието са отдел „Култура, археология и културно наследство“ на Община Пловдив, Продуцентска къща ВИП Медиа и галерия „Червеното пони“.

 

Входът е свободен!

Пловдив бе творческа сцена за провеждане на уъркшоп на тема „Зеленият град“ с Фернандо Монтиел Клинт, Мексико от 8 до 11 октомври. В творческата работилница взеха участие петима студенти от АМТИИ „Проф. Асен Диамандиев“ Пловдив, двама студенти от НАТФИЗ „Кръстьо Сарафов“ и фотографи от София. Събитието имаше за задача да фокусира въображението и творческите способности на участниците в създаването на визуални предложения, които коментират екологични проблеми.

 

Уъркшопът е част от програма „Зелена Култура – Зелен Град“ на фондация „Пловдив“ 2019 ЕСК и имаше за цел да разкрие възможностите на авторската фотография като елемент на информираността и комуникацията между човека, града и природата в екосистемата на Пловдив.

 

Неповторимата атмосфера на града и любезното домакинство на ОИ „Старинен Пловдив“ и Етнографски музей останаха завинаги записани в създадените майсторски творби на авторите.

 

Изложбата с фотографии „Зеленият град“ се открива на 18 октомври, петък, от 18,00 часа, в „Coffee&Gallery Cu29“ ул. „Хр. Дюкмеджиев“ 24, кв. Капана.

 

Входът е свободен!

Традиционно във втората половина на сезона, екипът на платформата „Камерна сцена Пловдив“ подготвя с особен фокус и старание концерти, чийто акцент е върху представянето на млади, талантливи български артисти с явна заявка за успешна реализация на съвременната музикална сцена. След успешното представяне през миналата година на Аглея Канева и Александър Вичев, „Камерна сцена Пловдив Jr“ в сезон 2024 подава ръка и на младия пианист Борис Петков.

 

Възпитаник на Hochschule fur Musik und Theater Мюнхен, Германия в специалност изпълнителско изкуство-класическо пиано, Борис Петков е активно концертиращ, лауреат на десетки национални международни конкурси и фестивали, като: Ticino Musica – Швейцария, Musica Mundi- Белгия, Yehudi Menuhin- Германия.

 

Носител на Grand Prix на първото издание на конкурса „Милчо Левиев“ през 2024г.

 

През същата година печели и доверието на екипа на най-големия международен фестивал за съвременна джазова музика в България – Банско Джаз Фестивал за представяне на свой проект на международната сцена на фестивала, през предстоящата 2025г. Участва активно в концертния живот в България, с проекти, като: JazzBoree, Suspended Fourth, Take JAZZ!!, Ghousted Jazz Band и редица други.

 

На 31 октомври, на сцената в Първо студио на Радио Пловдив от 19.00ч., младият талант излиза с проекта си Борис Петков Трио, което е в състав: Борис Петков (пиано), Христо Минчев (бас) и Начо Господинов (барабани).

 

Съставът ще представи интерпретации върху подбрани пиеси на световноизвестния пловдивски пианист – Милчо Левиев. В програмата са включени и рядко изпълнявани транскрипции за соло пиано, както и любими джаз стандарти, интерпретирани в непреходния дух на съвременната класическа и джазова импровизация.

 

Камерна сцена Пловдив се осъществява с подкрепата на община Пловдив и е част от Културния календар на града за 2024 година.

 

Билети на всички каси на Ивентим, онлайн, както и на място преди събитието.

Страница 49 от 2371

КОНТАКТИ: [email protected]; [email protected]


Всички мнения и твърдения, изразени в това или във всяко друго издание на Фондация „Отец Паисий 36“, са такива на техния автор и/или издател и не отразяват непременно възгледите на Фондация „Америка за България“ или на нейните директори, служители или представители.

We use cookies to improve our website. By continuing to use this website, you are giving consent to cookies being used. More details…