Капана.БГ
„Жанет 45“ издава стихосбирка срещу насилието над жени
За 8 март, Световния ден на жената, издателска къща „Жанет 45“ започва кампания срещу насилието над жени с издаването на стихосбирката „¾ любов“.
Причината за започването на кампанията е стряскащата статистика за броя на жените, които са били жертви на домашно насилие – една на всеки четири българки. За да повдигне темата за този проблем, книгата използва един от символите на любовта – поезията. Чрез нея издателството иска да покаже как не трябва да изглежда любовта, затова и всяко 4 стихотворение в стихосбирката не е свързано с любов, а точно обратното – то показва болката и унижението, през което ¼ от жените в България са преминавали.
В книгата със свои творби участват българските поети Димана Йорданова, Димитър Кенаров, Иван Ланджев, Лили Йовнова, Петър Чухов, Надежда Радулова, Рене Карабаш и Георги Господинов.
Със стихосбирката издателска къща „Жанет 45“ иска да даде гласност на този проблем и на тази ужасяваща статистика, защото вярва, че единственият начин да я променим е първо всеки от нас да заговори за това.
Представянето на книгата ще бъде на 6 март, вторник, от 19:00 ч. в Гьоте институт, където издателят Манол Пейков и авторите Димана Йорданова, Димитър Кенаров, Иван Ланджев, Лили Йовнова, Петър Чухов, Надежда Радулова ще говорят за каузата и за причината тази книга да бъде издадена.
За първи път в България Силвия Плат за деца
„Кухнята на Госпожа Черешова” включва единствените щастливи истории на гениалната поетеса
Силвия Плат - поетесата, бягаща по вълните на депресията, има и три щастливи истории – „Костюм за все едно”, „Кухнята на госпожа Черешова” и „Книгата на леглата”.
Всички са писани за деца и предизвикват възторг към езика, чувството за хумор и въображението на авторката, удостоена посмъртно с „Пулицър” за поезията си. Излизат за първи път у нас в книгата „Кухнята на госпожа Черешова” като част от поредицата „Детски шедьоври от велики писатели” на издателство „Лист”. Брилятният превод е дело на Стефан Русинов, великолепните илюстрации - на Капка Кънева.
Историята, дала заглавие на целия сборник, започва така: „Госпожа Мирта Черешова имаше най-чистата, спретната, лъскава и весела кухня на цялата улица „Ябълкова”. Всички казваха така и още го казват.”
Авторката на романа „Стъкленият похлупак” я съчинява за детско списание през 1958 г. Из страниците ѝ се носят ту аромати на пържено пиле и боровинки, ту на свинско печено и джинджифилов хляб. С едно „щрак” Тостер подхвърля златни препечени филийки, а Кафеварка прави толкова необичайно хубаво кафе, че стопанката ѝ понякога си мисли, че е необикновена. Госпожа Черешова не подозира, че зад всички вълшебства стоят двете духчета Сол и Пипер, които се грижат кухненските обитатели да си вършат работата и да живеят в съгласие и доволство.
Един ден обаче настава бъркотия, понеже всеки уред налага собственото си мнение и хвърля око на чуждите умения.
Пет години след публикуването на „Кухнята на госпожа Черешова” Силвия Плат се самоубива, но това вече е драма за възрастни.
За децата си Фрида и Никълъс Плат пише другите две истории - „Костюм за все едно” и „Книгата на леглата”, издадени посмъртно. Първата излиза през 1966-а и разказва за малкия Макс и мечтата му за костюм, който да носи по всяко време, а втората, публикувана през 1976 г., възпява в рими разнообразието от легла. Редактор на стиховете на български е Петя Кокудева. Ето кратък откъс:
Това са леглата
за тебе и мене!
Легла, във които
не спим, а лудеем:
джобни легла,
легла закусвални,
подводници, танкове,
легла танцувални.
Илюстрации Капка Кънева
Експериментално късо кино
В третото издание на КЪСО КИНО ВЪВ ФАРГО за 2019 ще ви предложим филми на родни творци, които отказват да следват конвенционални наративни структури, като вместо това изследват границите на формата, който късометражното кино позволява.
Специален гост ще бъде Ангел Димитров, който е експериментален filmmaker/ video art/. Работата му изследва теми като формирането на мегаполисните градове, полюсите в човешките отношения и същността на човека като извънтелесна структура.
Трите филма, за които Ангел ще ни каже няколко думи са:
111 часа 146 минути 121 секунди
Изток и Запад решават да се срещнат, за да опитат да се погледнат в очите.
С участието на: Гергана Чучева и Борис Търев
времетраене: 16 минути
Metanoia 2022 (2018) 11 минути
След претърпян инцидент момче попада в паралелно пространство( безкраен остров), имащо за цел да преобрази досегашните му представи за физическия земен свят.
Диво Цвете (20 мин.)
Българска студентка по фотография, живееща в Париж опитва да се събуди от съновидението за един романтичен и служещ на хората град.
06 март, сряда, 19:00
Вход: свободен
Ще се видим в Club Fargo!
Диана Добрева: „Одисей” ме освободи
Режисьорът: Когато отмахнеш страха и се осмелиш да излезеш от от конвенцията, си свободен да създаваш светове, които никой не чака, никой не познава
Спектакълът поставя ребром въпроса каква е политиката на държавата по отношение на такива продукти, заяви драматургът Александър Секулов
Днес пътуващият човек се е загледал към началото, смята Диана Добрева
Режисьорът Диана Добрева и драматургът Александър Секулов застанаха пред Под тепето и КАПАНА.БГ за един искрен разговор на шест очи с Иво Дернев. Да поговорят за новото, голямото чудо на пловдивския театър- спектакълът „Одисей”. За пътуването и пътуващия човек. За усилията. За страха и безстрашието. За „Итаките що значат” . За върховете. За надеждите и опасенията. За любовта към театъра. За любовта въобще.
Как стана така, че се тръгнахте за Итака, а се озовахте на Олимп?
Александър Секулов: Олимп по принцип в изкуството няма. В изкуството има пристанище , от което тръгваш, друго пристанище, в което стигаш и отново отплаваш. И общо взето съдбата на един спектакъл абсолютно повтаря мита за Одисей- това вечно пътуване, отплаване, пътуване, отплаване. И това може би е смисълът на интереса към този мит. За мен това е може би най-вълнуващият разказ за човека. Лично за мен. Доколкото знам, за Диана има други интересни разкази за човека, но мен Одисей ме хипнотизира. Усещам го с кръвта си, с всичкото, което съм го усещам този герой и този мит. Той просто е някъде вътре в моето ДНК. Сещам се за безкрайно прекрасни реплики, които режисьорът Добрева посече, но имаше едно „Нима е лесно с този ум, той все върти, върти, не спира”.
Докъде може да ви отведе това пътуване?
Диана Добрева: Животът на един спектакъл така или иначе започва тогава, когато срещне своята публика. И аз много се надявам „Одисей” да стигне съдбата си, за която и разказва-да пътува. Това би оправдало за мен огромните усилия, които положихме. За мен театърът в същината си е с номадска природа. Един спектакъл трябва да пътува, както и един човек трябва да пътува. Това са и големите ми надежди за „Одисей”- да пътува, за да среща различна публика, за да получава различна енергия. Това би бил моят Олимп.
Александър Секулов: Тези усилия на много различни нива- човешки, творчески, финансови, логистични, усилия на волята, на емоцията, на това да задържиш фокус толкова дълго време, да ни окуражат да излезем в големия свят. Аз там виждал смисъла на това пътуване. И да кажем, че ние сме абсолютно равностойни на големия свят. Че българският театър, в някои свои проявления, е световен театър. Тук ние можем да спрем като творци, но държавата и в частност общината като домакин на Европейска столица на културата, трябва този продукт да го покаже на света. Защото няма нищо по-добро от това да показваш голямото си изкуство пред света. Ако то стои на едно място, затворено в един театър, ти не можеш да разбереш колко си добър, но и светът не може да разбере колко си добър. Затова аз виждам смисъла в пътя на този спектакъл до световните сцени. И по това ще преценя много за готовността и на общината и на държавата да осмислят своята роля в процесите в българското изкуство. Първо те трябва да могат да оценяват, и след това трябва да могат да разпространяват.
Диана Добрева: Повод въпроса ти за Олимп, за мен успехът на един спектакъл се съизмерва само и единствено с начина, по който хората, които са участвали в неговото създаване, излизат от този процес. С какви сърца излизат. Тук имаше много голяма вероятност да излезем крайно опустошени от този процес, защото беше много дълъг и много сложен. И аз смятам, че най- голямото постижение на нашия спектакъл е, че успяхме да си запазим любовта вътре в него. Много е трудно да останеш с любов към всеки един от хората, които участват, както и обратното- участващите да запазят любовта си към нас, творческия екип. Не е лесно между всички да остане, когато се сблъскат толкова различни природи и трябва се преодолеят толкова перипетии в такова пътуване. Радвам се, че като правя равносметка, ние излизаме от този спектакъл, запазили любовта в сърцата си. Излизаме с любов един съм друг, към театъра, към изкуството, и с огромна енергия да продължим. Което за мен е голямото постижение.
Не ви ли притеснява, че това, което се случва в момента в театъра е толкова огромно, че всичко друго след него може да бледнее?
Диана Добрева: Този проект наистина е много мащабен и като такъв наистина е много впечатляващ. Но аз пък излизам с много голяма надежда и много вътрешна свобода да тръгна по един път в театъра, който за мен ще бъде нов, съвсем различен от всичко, което съм правила досега. Просто го знам. Моите усилия няма да бъдат концентрирани в мащабността в това, което ще правя, а само във важността на темите, с които ще се занимавам. Сега се чувствам съвсем свободна да мога да тръгна към едни от най-важните теми в живота. „Одисей” ме освободи от много мои задръжки и ми сложи основата на пътя, по който да продължа. Аз нямам такива притеснения, а напротив, чакам с нетърпение да се простя с моя Одисей и да поема в друга посока.
Александър Секулов: Аз мисля, че този спектакъл би могъл да преформулира много неща, както за пловдивския театър, така и за много други по-големи процеси. Всичко зависи от това каква ще е съдбата на „Одисей”. Ако спектакълът намери своите сцени по света, ако държавата и общината успеят логистично да го покажат, ще бъде едно. Ако оставят на „Одисей” да си изтече зрителския интерес и той не излезе навън, ще бъде друго. Спектакълът поставя ребром въпроса каква е политиката на държавата по отношение на такива продукти. Това е въпрос на политика. Това решение, дали представянето на „Одисей” на световни сцени да се прави или да не се прави, е въпрос на политика. Още повече в годината, в която сме Европейска столица на културата и това е абсолютно оригинален спектакъл, създаден в града, който е домакин на този толкова голям културен проект. Аз познавам програмите на предишните 7-8 столици на културата и мога да кажа, че в тях няма такъв продукт. Който те да са направили специално за ЕСК, да са изнесли, за да го покажат. В това е голямата ми надежда, но и голямото съмнение. Що се отнася до това дали следващият спектакъл ще е толкова вълнуващ… Във всеки случай знам едно- той по нищо няма да прилича на „Одисей”. Това е сигурно. Ако правим нещо с Диана след това, то по нищо няма да прилича нито на „Вълци”, нито на „Дебелянов и ангелите”, нито на „Одисей”. Аз много държа и много се надявам някой да види в контекст тези три представления. Защото те заедно са един огромен корпус, за който не се говори като цялост. По принцип контекстуалност в говоренето за българските културни явления няма. Никой не говори за контекста на отделния творец, за контекста на двама творци, които са се събрали, за контекста в историята на един театър. Никой не анализира така. Затова и бягствата са все на къси разстояния, от тук до тук.
Целият град говори за „Одисей”. Днес чух много интересен коментар от млад зрител, гледал последната премиерна вечер на спектакъла. Той каза: „Тези са абсолютно луди, за да направят такова голямо нещо”. Каква беше тази ваша лудост?
Александър Секулов: В театъра всичко опира предимно до двама човека- единият, който има куража да прати Магелан или Колумб да открива непознати земи, и до куража на самия Колумб или Магелан да плава до непознати земи. Така че, когато някой е склонен да поема огромни рискове, така и се намира друг, който също да поема огромни рискове. В нашия случай тези двама души са Кръстю Кръстев, който реши просто да рискува, и Диана, която също реши да рискува докрай. И, разбира се, всички нас, които се съгласихме да работим. Но двете лица на монетата са тези- Кръстю Кръстев и Диана Добрева. Без единия или без другия нямаше как да стане. Всички други сме следствие, функция. Затова е тази лудост- защото има кой да я изнесе.
Накъде гледа днес пътуващият човек?
Александър Секулов: Човекът пътува от раждането към смъртта. Непътуващи хора няма. Всеки изминава този жизнен кръг, а как го прави е въпрос на лично осмисляне, на лична вяра, на посока. Има нещо абсолютно магическо в Одисей като персонаж. И след като по време на процеса си мислех, че сме стигнали до край, сега си мисля, че има още безкрайно много.
Диана Добрева: Все ми се струва, че все по-важно ще става къде се завръщаш, а не толкова накъде пътуваш. И в Одисей това също е голяма тема- завръщането. Къде се завръщаш и защо се завръщаш? Това е голяма тема в съвременния свят със всичките тези миграционни процеси. Това, става освен голяма тема, е и голяма болка. Много, много, много хора живеят с тази болка. И живеят с вярата за завръщането. Днес пътуващият човек се е загледал към началото.
Александър Секулов: Но и обратното важи с пълна сила. Че хората, които тръгват да пътуват в съвременния свят, нямат своите Итаки или те престават да съществуват. Колко родни малки градчета престават да съществуват, когато ги напуснат техните хора. Когато си живял в едно малко градче с 10-15 хиляди жители и след 20 години, когато искаш да се завърнеш, него го нямо. Твоята собствена Итака е изчезнала. Стопила се е. Островът е потънал. Това е фантастична травма. Това е много страшно.
Диана Добрева: И каква е драмата на човека, когато няма къде да се завърне. Защото много хора по света няма къде да се завърнат. Това вече е една друга тема, един друг спектакъл. А колкото до лудостта… Тя е възможна единствено и само, когато отмахнеш страха. Когато отмахнеш страха и се осмелиш се да излезеш от конвенцията, си свободен да създаваш светове, такива, които никой не чака, никой не познава. Всичко това е възможно, само ако отмахнеш страха.
Александър Секулов: Или ако толкова много го поливаш в теб, и той, страхът да не се окажеш в конвенцията, те бута само напред. Моят механизъм е коренно различен от този на Диана. Аз толкова се страхувам да не направя някаква позната история, че този вътрешен страх ме бута отзад като стена. Докато Диана е свободна, като птичка на природата. Птиците не ги питат как летят. Те просто махат с крила…
Диана Добрева: Да, но това си носи своите последствия, разбира се. Такъв процес като „Одисей” е много тежък и в някаква част от него той става саможертвен. Просто трябва да стигнеш до Итака и нямаш никакъв друг изход…
Александър Секулов: Аз на няколко пъти забелязвам, че темата, с която се захваща една културна институция като театъра, без да визирам пловдивския, може да се превърне в повод за размисъл, за тревога, за спорове и мнения крайно противоположни, за цял един град- да се живее с тази мисъл, да се вълнуват хората. За мен така се осмисля съществуването на театъра. Това, разбира се, не може да стане с всички спектакли, а и не е необходимо. Но може да се случва. Особено, когато темата го удря града в сърцето по някакъв начин.
Старият град празнува цял месец половинвековния си юбилей
През юбилейния април са предвидени множество интересни събития и подаръци за посетителите
С празници, които ще продължат цял месец, ще бъде отбелязана 50-годишнината от създаването на ОИ „Старинен Пловдив”. Юбилеят ще се преплете и със 100-годишнината от рождението на писателя Николай Хайтов, затова програмата ще бъде свързана с разказвача на Родопите и с имена, чийто живот и дело е посветен на Стария град. Това са създателят му Атанас Кръстев - Начо Културата, художникът Коста Форев и карикатуристът Борис Димовски.
Празниците започват на 1 април в 17.30 ч. на Лапидариума. След това в Балабановата къща ще бъде открита изложба на незабравимия асеновградски художник Коста Форев. Ще видим картините му, които изобразяват сцени от едновремешните годежи и погребения, пловдивските и станимашките кафенета и дворове. Сред тях ще са и живописните му вариации по темата „Сватбата на вуйчо ми”.
Същата вечер ще бъде открита и друга весела изложба - „Дунавски карикатури”. Така празниците ще започнат с една приятна, весела част. В следващите дни Старият град ще посрещне и актрисата Стоянка Мутафова, която ще представи книгата си „Добър вечер, столетие мое“.
За честванията по повод половинвековния юбилей ще бъде организиран конкурс за ученическо есе на тема „Стария град”.
„И нека да обявим по нестандартен и ясен начин, че вместо рожденика да получава подаръци, рожденикът ще подарява – букет от събития, а за всички присъствали и подаръци“, разказа в аванс директорът на ОИ „Старинен Пловдив“ Йордан Илиев. На какъв принцип ще става това. На входа на събитията на 1 април, 5, 11, 22 април ще има служител на Института, който ще предлага на всеки посетител възможност за участие в разпределението на наградите. Той ще раздава на посетителите листче, в което хората да впишат име, мейл, телефон и да пуснат в юбилейната кошница. На 30 април бъдат изтеглени печелившите, които ще бъдат обявени на официалната страница на института. Наградите са: билети за артистични събития, ваучер за вечеря за двама, вино, подаръчни комплекти, ваучер за комплекс СИЛА и много други.
Вижте в аванс акцентите от програмата по дни:
01.04., понеделник
17:30 ч - Лапидариум - Официална церемония по случай 50 години от създаването на Управление „Старинен Пловдив“ (поканени ще са бивши и настоящи служители, общественици свързани с историята на Стария град)
В деня на шегата, подаряваме на пловдивчани и гостите една силна доза усмивка с две изложби -
18:00 ч. - Балабанова къща - Изложба на дунавски карикатури„Danube cartoons”
Изложбата представя карикатурното майсторство на автори от няколко дунавски държави. Експозицията се осъществява в партньорство с Министерството на културата на Долна Австрия и Работната Общност на Дунавските страни.
18:30 ч. - Балабанова къща - Изложба „Коста Форев – палитра от светове”
Експозицията ще представи над 30 творби на самобитния разказвач на истории, разпозноваемият и колоритен художник Коста Форев.
Веднага след старта на изложбите: празничен коктейл с музикален гост „Биг Бенд Пловдив” – двор /при лошо време пруст/ Балабанова къща.
05.04., петък
10:00 ч.- Балабанова къща - Обучение „Възможности за финансиране по европейски структурни и инвестиционни фондове. Проектни идеи.“/ Областен информационен център, Пловдив
18:00 ч. - Балабанова къща - Комедиен спектакъл „Лятна бирария” по М. Маринов. Театрална работилница за мечти – Асеновград
М. Маринов автор на пиесата „Лятна бирария”, създадена по картината на Коста Форев „Женски бунт в Станимака” /творбата е във фонда на Дом на хумора и сатирата - Габрово/. Авторът споделя, че преди 7 години написва пиесата, провокиран от силните образи в платното на Коста Форев....Зрителите, дошли да уважат юбилейните събития на Стария град, ще гледат първото й действие, което „звучи” като самостоятелен театрален етюд с времетраене 40-45 минути. Естествената среда на Балабанова къща, костюмите на актьорите и умелото режисьорско решение на постановчика Изабела Шопова ще направят магично оживяване на самобитните герои. Съответно за публиката – настроение, усмивка и потапяне в духа на времената, в които спулсираме когато прекрачим още първия калдъръм на Старинния град.
11.04., четвъртък
18:00 ч. - Малка Базилика - Представяне на книгата „Добър вечер, столетие мое!“ за Стоянка Мутафова и среща с обичаната актриса
15.04. – 18.04. понеделник-четвъртък
Лапидариум - „Донеси цвят в Стария град!“ – изграждане на жива цветна инсталация с участието на публиката (Асоциация на флористите в България, фирма „Фиори и Регали, дизайнера Петя Анастасова, по идея на ОИ „Старинен Пловдив” ще предложат уникална по рода си акция в седмицата преди Цветница – изграждане на жива инсталация от цветя, която ще възпроизведе емблематичната за Стария град Балабанова къща. Канят се всички, които желаят от 15 до 18 април да заповядат, за да се включат в изграждането й. Материалите са осигурени, носете си само добро настроение и усет за красота!).
18.04. четвъртък
19:00 ч.- Балабанова къща - II международна изложба на мозайки „Балкански мостове”, куратор Крум Шаранков. След журиране участниците са 40 автора от 10 страни, а представените творби – около 90.
19.04., петък
11:00-13:00 ч- Малка базилика - Съпътстваща изложбата научна конференция по мозаистика
Научната конференция ще посрещне авторитетни лектори от Сърбия, Турция и Египет, а темите са - популяризиране на мозаечното изкуство и въвеждането му в галериите, в съвременния дом и градско пространство; Развитие на мозаечното изкуство в Близкия Изток; История и развитие на мозайката в Турция.
19.04. – 21.04. петък- неделя
Лапидариум
Фотоконкурс „Цветното лице на Стария град“ (отправяме покана към жителите и гостите на Пловдив да дойдат да снимат и да се снимат до цветната инсталация от акцията „Донеси цвят в Стария град!”; регламентът на конкурса ще бъде поместен на старница )
22.04. понеделник
18:00ч - Балабанова къща - Изложба „Героите на Хайтов и карикатурите на Димовски“ и обявяване на ученически конкурс за есе„Планината може и да не повдигнеш, но си струва да опиташ“(Н. Хайтов)
Регламентът на конкурса, жури и пр. Подробности ще бъдат обявени на посочените сайтове в средата на април.
ВСИЧКИ СЪБИТИЯ В ПРОГРАМАТА СА С ВХОД СВОБОДЕН!
До средата на март във всички туристически информационни центрове и в билетен център ще има хартиени листовки с пълната програма в юбилейния месец.
Задава се най-вълнуващият „Уикенд в Пловдив“
Задава се най-вълнуващият и празничен „Уикенд в Пловдив“ – 8, 9 и 10 март.
Над 40 участници – хотели, заведения, ресторанти и културни средища ще разгърнат гостоприемно врати и ще посрещат гостите на града и неговите жители, предлагайки примамливи отстъпки. Посетителите на събитието ще имат възможност да се докоснат до магията на Европейската столица на културата за 2019 г. – Пловдив и да се потопят в невероятната атмосфера на града, да посетят концерти, спектакли, музеи и галерии, да вкусят от специалитетите в заведенията, да релаксират и пренощуват в някой хотел.
Доброволци от университетите и училищата в града ще помагат на посетителите с информация и ще ги насочват към обектите.
Откриването на събитието ще бъде на 8 март /петък/ от 16 ч. в НБ "Иван Вазов" с изложба на тема "Непознатите къщи из Стария град на Пловдив" и изпълнение невероятните солисти Евгения Ралчева и Михаил Пулиев на Опера Пловдив.
Организаторите тази година са се постарали да създадат удобни QR кодове, към които достигате до цялата информация за събитието. Те са разположени на хартиената брошура за събитието. Един от QR кодовете ви отвежда към специалната онлайн анкета, в която посетителите могат да гласуват за обекта, който най-много ги е впечатлил по време на събитието. На база резултатите от анкетата ще се отличи най-гостоприемният хотел, заведение и културна институция, а попълнилите анкетната ще участват в томбола с награди:
- безплатна нощувка за двама в хотел по избор;
- вечеря за двама;
- билети за двама за спектакъл по избор;
- ваучер с 50% отстъпка за Спа и релакс процедури;
- семеен билет за посещение на музей/галерия по избор.
На официална вечеря на 12 март /вторник/ в КЦ „Тракарт“, ще се обявят и раздадат наградите на публиката за „Най-гостоприемният хотел, заведение, културна институция“, определени въз основа на резултатите от онлайн анкетата.
Друг удобен QR код ви отвежда към интерактивна Google карта с всички обекти и информация за тях. На същата карта ще откриете и пунктовете, на които ще се продават специални брандирани гривни с логото на събитието.
За да се възползват от предложенията на обектите, посетителите трябва да закупят „уикенд гривна“ от посочените в жълт цвят в картата 12 обекта, а децата до 7 годишна възраст ползват отстъпките на родителите. Ето и обектите:
• Туристически информационен център, ул. „Райко Даскалов“ 1;
• КЦ "Тракар";
• ИЦ "Тракарт";
• До Билетен център на Община Пловдив;
• Магазин "Биофреш";
• Природонаучен музей;
• Dwell coffee;
• МОЛ "Марково тепе", ет. 1, вход към х-л „Лайпциг“;
• Хотел "Интелкооп";
• Магазин "LovePlovdiv";
• СупаБар;
• Wunderbær – Hills Beer Bar & Shop.
В част от обектите гривните вече са пуснати в продажба и може предварително да се сдобиете с тях.
ЦЕНИ на гривните: 1 бр. - 3лв. / 2бр. - 5лв. / 3бр. - 7лв.
Дефиле „Уикенд в Пловдив“ е неповторимо по рода си събитие, което ще се проведе за втори път на територията на България и е повод за много посетители да станат част от магията на Вечния Пловдив. Събитието се организира от Съвет по туризъм – Пловдив и община Пловдив в активно сътрудничество с Университет по хранителни технологии – Пловдив, ОИ „Старинен Пловдив“, професионални гимназии и висшите учебни заведения. Партньори на събитието са: Метрополис груп АД, МОЛ „Марково тепе“, Биофреш ООД. Официален хостинг партньор на събитието е ETNHost. Събитието се организира в подкрепа на Пловдив – Европейска столица на културата за 2019 г.
Вижте пълната програма:
08.03. /петък/
08.00 – 17.45 „Непознатите къщи из Стария град на Пловдив“ - изложба
2ет. на НБ „Иван Вазов“, ул. „Авксентий Велешки“ 17
*вход свободен
11:30ч. „Дядовата ръкавичка“ - Държавен куклен театър
ул.Хр.Г.Данов № 14
*Подходящо за деца
12:00 - 18:00 ч. “Хайде да строим с Музейко в Мол Марково Тепе”
МОЛ „Марково тепе“, бул. „Руски“, 54
*вход свободен
*Подходящо за деца
16:00ч. Откриване на „Уикенд в Пловдив“ с изложба на тема „Непознатите къщи в Стария град на Пловдив“ и изпълнение на Държавна Опера Пловдив
2ет. на НБ „Иван Вазов“, ул. „Авксентий Велешки“ 17
17:00ч. „Заедно с мама в библиотекта“
НБ „Иван Вазов“ – детски отдел, ул. „Авксентий Велешки” № 15
*Подходящо за деца
19:00ч. „Така правят всички – Моцарт“ - Държавна Опера Пловдив
Дом на Културата „Борис Христов“, ул. "Гладстон" 15
19:00ч. „По-студено от тук“ - Драматичен театър Пловдив
ул. „Княз Александър I-ви“ 38
*С предварително резервирани места до 25.02.
09.03. /събота/
08.00 – 17.45ч. „Непознатите къщи из Стария град на Пловдив“ - изложба
2ет. на НБ „Иван Вазов“, ул. „Авксентий Велешки“ 17
*вход свободен
10:30ч. „Голямото пътешествие на малкото крокодилче“ – Държавен куклен театър
ул.Хр.Г.Данов № 14
*Подходящо за деца
11:00 - 18:00 ч. “Хайде да строим с Музейко в Мол Марково Тепе”
МОЛ „Марково тепе“, бул. „Руски“, 54
*вход свободен
*Подходящо за деца
11:45ч. „Голямото пътешествие на малкото крокодилче“
Държавен куклен театър, ул.Хр.Г.Данов № 14
*Подходящо за деца
12:00ч. "Театрална група Форум театър-скечове" - репетиция при отворени врати
КЦ "Тракарт", подлез "Археологически"
*вход свободен
19:00ч. „МАРИЯ ОТ БУЕНОС АЙРЕС“ – танго опера от Астор Пиацола
Дом на Културата „Борис Христов“, ул. "Гладстон" 15
22:00ч. DJ рок парти
рок бар „Download“, ул. „Лейди Странгфорд“ 5
*вход свободен
10.03. /неделя/
08.00 – 15.45 „Непознатите къщи из Стария град на Пловдив“ - изложба
2ет. на НБ „Иван Вазов“, ул. „Авксентий Велешки“ 17
*вход свободен
10:30ч. „Грозното пате“ – Държавен куклен театър
ул.Хр.Г.Данов № 14
*Подходящо за деца
11:00 - 18:00 ч. “Хайде да строим с Музейко в Мол Марково Тепе”
МОЛ „Марково тепе“, бул. „Руски“, 54
*вход свободен
*Подходящо за деца
11:45ч. „Грозното пате“
Държавен куклен театър, ул.Хр.Г.Данов № 14
*Подходящо за деца
15:00ч. - "Експериментална музикално - театрална студия за деца" - репетиция при отворени врати
КЦ "Тракарт", подлез "Археологически"
*вход свободен
21:00ч. Weekend – акустична вечер с Nixon & Victor
рок бар „Download“, ул. „Лейди Странгфорд“ 5
*вход свободен
Представят новото допълнено издание на „Александрийската школа“ от Йован Христич
Пролетният литературен салон на Дружеството на писателите – Пловдив стартира на 6 март, утре, от 18.00 часа с премиера на новото допълнено издание на „Александрийската школа“ – знаменитата книга на един от най-големите сръбски поети и културолози, Йован Христич.
Томчето е в превод, съставителство и редакция на проф. Светлозар Игов и включва освен първото издание - неиздавани предсмъртни стихове на Христич - мрачно-светли ламентации за чезнещия живот, за сенките на любовта.
Големият сръбски поет и есеист е познат на българския читател освен с поезията си – и с великолепните есета от книгата „Пътуване из Средиземноморието“.
Проф. Светлозар Игов ще разкаже спомени за Йован Христич, а новото издание на „Александрийската школа“ ще бъде представено от литературния критик Йордан Ефтимов.
Мястото е същото – ул. „Княз Александър I Батенберг“ 27, ет. 2, Дружество на писателите – Пловдив.
Вход свободен, продажби – на промоция.
Ето и едно стихотворение от Три песни любовни, с които завършва великолепното томче на Йован Христич, преведено от Светлозар Игов:
1.
Сега не му остава нищо друго освен да напише стихотворение
за докосванията целувките шепотите
и с думи някак да ги съхрани да не потънат в зева на забравата.
Лъже се. Думите не съхраняват нищо и отнасят всичко
както вятърът който влезе през прозореца и отнесе всичко
когато за последен път се прегърнаха.