Капана.БГ
Световно израелско сопрано, носител на наградата „Изключителен музикант“ пее в Пловдив
„Душата ми харесва песента ти” е мотото към концерта от програмата на „Международния фестивал „Дни на музиката в Балабановата къща”
Едно от най-елитните музикални събития в България – Международният фестивал „Дни на музиката в Балабановата къща”, удостоен за втори път със сертификат за качество „Европейски фестивал 2017-2018” на Европейската фестивална асоциация, част от Културния календар на Община Пловдив, продължава със събитията от програмата на пролетното издание.
„Душата ми харесва песента ти” е мотото към концерта на 21 юни, от 18. 30 ч., Малката Раннохристиянска базилика/ на оригиналния състав класни музиканти: Шири Хершковиц /сопран - Израел/, Томина Първанова /арфа - САЩ/, Мила Павлова /флейта/ и Атанас Кръстев /виолончело/, чието изискано изкуство ще въдвори истински духовен празник в предназначената за специални събития сцена на уникалния архитектурен музей.
В „Душата ми харесва песента ти” участват ШИРИ ХЕРШКОВИЦ (Израел) – сопран, ТОМИНА ПЪРВАНОВА (САЩ) – арфа, МИЛА ПАВЛОВА – флейта и АТАНАС КРЪСТЕВ – виолончело.
Шири Хершковиц завършва с пълно отличие Бостънската консерватория, където учи при Ребека Фолсъм. Печелила множество стипендии: Berkovich, Eli Leon, Ronen Foundation, Buchman-Heyman, Eva Landesberg, International Vocal Arts Institute, тя е носител на наградата „Изключителен музикант“ на Израелското правителство.
Редовен участник в Лятната работилница IVAI в Тел Авив, Хершковиц се изявява и като солистка на Израелската филхармония, Камерния оркестър на Израел, Симфониета Раанана, Симфоничния оркестър на Ерусалим и др. Репертоарът й включва партиите на Sandman и Dew Fairy от „Хензел и Гретел” (Хъмпърдинг), Памина от „Вълшебната флейта”, Сузана от „Сватбата на Фигаро“ (Моцарт), Норина от „Дон Паскуале” и Адина от „Любовен еликсир” (Доницети), Софи от „Вертер” (Масне), Втората вещица от „Дидона и Еней” (Пърсел) и много други. В израелската опера Шири Хершковиц изпълнява ролите на Норина от „Дон Паскуале” (Доницети), Оскар от „Бал с маски” (Верди), Кейт Пинкертон от „Мадам Бътерфлай” (Пучини), Графиня Чепрано от „Риголето” (Верди), Ксения от „Борис Годунов” (Мусоргски), Армида от „Армида” (Хайдн) и др. Изявява се и като Виолета от „Травиата” на летния фестивал „Флагстаф” във Фиденца, Италия, както и в оперния фестивал на Масада и със Симфоничния оркестър на Ашдод.
Томина Първанова завършва бакалавърска и магистърска степен по арфа в Консерваторията в Бостън. Лауреат на Международния конкурс по камерна музика в Бостънската консерватория, тя се изявява като солист на Духовия ансамбъл на консерваторията с опус, написан специално за нея. Високо ценен музикант, арфистката свири в състава на големи оркестри и ансамбли, като Бостънски симфоничен оркестър, Бостънски балет, Boston Modern Orchestra Project (BMOP), Tanglewood Festival Chorus. През 2011 работи в престижния Tanglewood Music Center, под палката на прочути диригенти, като Kurt Masur, Rafael Frühbeck de Burgos, Miguel Harth-Bedoya. Сътрудничила си е с американския композитор, носител на „Пулицър” Charles Wourinen. Понастоящем Томина Първанова заема позицията първи арфист в New York Repertory Orchestra, като често свири и в съставите на Albany Symphony Orchestra и Louisiana Philharmonic Orchestra.
Удостоявана е с редица престижни отличия, сред които: I награда на българския международен конкурс „Млади виртуози” и II награда на Американския международен музикален конкурс в Бостън. През 2009 и 2011 печели стипендията „Ann Hobson Pilot”. Активен пропагандатор на съвременната музика, Томина осъществява премиерните изпълнения на творби от прочути композитори на нашето време. Свири с авторитетни музикални формации, включително Boston Modern Project Orchestra, Sound Icon, Ludovico Ensemble, Xhantos Ensemble и др. Записва с Albany Symphony Orchestra, Boston Modern Orchestra Project, Providence singers, „Muziko Monda” World Music Ensemble.
Мила Павлова, носител на I награда от Х национален конкурс „Св. Оберетенов”; на две Първи награди от конкурса по камерна музика „Златната Диана”, Ямбол (1987,1989) и Извънредна награда и Златен медал от Международния конкурс в Неерпелт, Белгия (1989), след дипломирането си в НМА „Проф. П. Владигеров” специализира в Париж при Лойк Пулен и при прочутия Ален Марион в Парижката консерватория. Флейтистката съчетава успешно кариерата си на солист, камерен изпълнител, член на Квинтет „ПИЛЕКАДОНЕ”, на Оркестъра на Класик ФМ Радио и други състави, с креативните си идеи в изкуството. Тя е създател и артистичен директор на Международния фестивал „Дни на музиката в Балабановата къща” – Пловдив, удостоена с наградата „Музикален мениджър на годината” в класацията „Музикант на годината” на БНР, с награда „ПЛОВДИВ” за музика и със Златен медал от МК за принос в честването на 100-годишнината на Борис Христов. Тя е постоянен солист в концертите с нова музика, реализирала премиерите на много наши и чужди произведения. Соловият й диск „Messages”, издаден от СБК /2011/ е посветен изцяло на съвременната българска музика.
Атанас Кръстев завършва НМА „Проф. Панчо Владигеров” с магистърска степен в класа на проф. Анатоли Кръстев (2012). В периода 2011 – 2014 специализира при проф. Наталия Шаховская в „Ескуела супериор де музика Рейна София” – Мадрид. Има 16 първи и извънредни награди от международни конкурси в Австрия, Испания, Чехия, Сърбия и България, сред които: Награда за камерна музика в Мадрид (връчена от Кралица София), от МК за виолончелисти „Liezen” –Австрия (2014), „Jeunesses musicale” – Белград, Сърбия (2015) и др. Концертирал е в Австрия, Франция, Холандия, Италия, Испания, Русия, Гърция, Чехия, Словакия, Сърбия, Бразилия и др., на всички отговорни български подиуми и фестивали. От 2002 участва във виолончеловото трио „Cellissimo”. Атанас Кръстев се изявява като солист на всички български и много чуждестранни оркестри. Защитава докторат през 2016. От същата година преподава виолончело в НМА „Проф. П. Владигеров”.
МФ „Дни на музиката в Балабановата къща” е част от Календара на културните събития на Община Пловдив и се реализира с любезната подкрепа на Фондация „Америка за България”, Община Пловдив, ОИ „Старинен Пловдив”, Министерство на културата, Израелско посолство и др.
Билети за концерта онлайн на http://www.eventim.bg/bg/bileti/dusata-mi-haresba-pesenta-ti-plovdiv-malkata-rannohristinska-bazilika-495997/event.html и на място преди събитието.
Завършва конструктивното обследване на кино Космос
Все още не е ясно колко ще струва отчуждаването на имотите в площадното пространство
Завършва конструктивното обследване на кино Космос. До седмица специалистите ще приключат дейността си в обекта и ще се разбере дали емблематичната сграда ще трябва да се укрепва при реконструкцията й. Това съобщи днес зам.-кметът по културата Александър Държиков.
Експертите взимат проби от всяка една от колоните, обследват арматури и качеството на материалите, бетонни ядки от сградата се гледат в лаборатории. Само в мазето на киното има хиляда точки на заснемане с взимане на проби. Резултатите от обследването ще бъдат прикрепени към общия проект, който вече е готов. Най-вероятно по него ще има корекции на база укрепване, допълни Държиков.
Над 300 експерти по консервацията на мозайки от цял свят се събират в Пловдив през 2020 г.
XIV -та Международна конференция-триенале на Фондация ICCM за консервация на мозайки ще се проведе под тепетата
Събитието за първи път се организира в страна без излаз на Средиземно море
Фондация ICCM - Международен комитет за консервация и реставрация на мозайки и Община Пловдив подписаха меморандум за сътрудничество
Пловдив ще посрещне над 300 експерти по консервация на мозайки на голяма международна научна конференция през 2020г. Светилата в тази област си дават среща под тепетата за XIV -та Международна конференция-триенале на Фондация ICCM за консервация на мозайки, като България ще е първата страна без излаз на Средиземно море, в която се организира мащабното събитие. Кметът Иван Тотев и Гайл де Гишен – Почетен президент на Международния комитет за консервация на мозайки ICCM подписаха меморандум за сътрудничество в общината днес. Причината Пловдив да бъде привлечен от специалистите, разбира се, са мозайките от Малката и Епископските базилики и кандидатурата на Пловдив за ЮНЕСКО с тези обекти.
Пловдив поема щафетата по домакинството на научната конференция от Барселона. Меморандумът за сътрудничество вече е приет от общинския съвет. Събитието през 2020г. кореспондира с желанието ни да популяризираме мозайките на Пловдив и съвпада с времевия график за кандидатстването ни за ЮНЕСКО, като смятаме, че ще е ключово в този процес. Имаме воля и ангажимент да поддържаме своите мозайки. Още от днес започваме оперативната работа по организирането на конференцията. Ще осигурим всичко необходимо за провеждането й, обясни кметът Иван Тотев.
Гайл де Гишен не спести добрите думи по адрес на администрацията и градоначалника заради реализирането на проектите Малката и Епископската базилики. Французинът, който е един от най-ярките специалисти в консервацията на културно-историческото наследство, е категоричен, че мястото на мозайките е на самите археологически обекти. Когато ги пратим в музея, убиваме и мозайките, и самия обект. Без тях той става безсмислен. Целта е да запазим мозайките на местата, на които са открити. Точно това, което правите тук с базиликите си. Може би затова Община Пловдив прояви интерес към нашата организация и ни покани, а ние приехме поканата да гостуваме тук през 2020г. В рамките на една седмица ще правим научно изследване, което ще публикуваме в специално издание, с каквото излиза всяка една наша конференция, обясни Гайл де Гишен и подари на кмета Иван Тотев последния том, изготвен след форума в Барселона. В него, както се разбра, присъстват и мозайките от пловдивските базилики.
Мозайките трябва да се гледат в контекста. Комплименти към Община Пловдив, че прави това със своите обекти и мозайки. Извън тях, мозайките са мъртви, каза, връчвайки книгата на кмета Гишен.
Важното е, че България ще е първата страна без излаз на Средиземно море, която ще е домакин на нашата конференция. Така ще осъществим контакт и с другите държави от Балканския полуостров. Интересът е двоен. Ние тук ще се свържем с местните специалисти, а те ще се свържат с нас, допълни на финал експертът.
Гайл де Гишен (бивш почетен президент на ICCROM) е инженер-химик. Ръководи консервацията на пещерата Lascaux, във Франция. През 1969 се присъединява към ИКРОМ, където развива цялостната си кариера, активно работейки по програми за превантивна консервация в 105-те страни членки на организацията. През 1977 организира първата конференция по консервация на мозайки, в резултат на която се създава ICCM. В продължение на 6 години е секретар на организацията, а през 1999 е номиниран за почетен президент. В момента Гайл де Гишен е в Пловдив. Той е сред чуждите експерти, които участват в Международен симпозиум „Консервация и реставрация на мозайки“. Първата му визита в Пловдив бе на конференция за мозайките на Малката и Епископската базилики през 2017г. Какво каза тогава за КАПАНА.БГ четете тук.
Berlin Beer Week се включва на Две-три бири фест в Пловдив
Eдно от най-популярните събития за бирена култура в Европа партнира на фестивала на занаятчийското пиво в Тютюневия град този уикенд
Големият карикатурист Ириен Трендафилов открива изложба от шаржове, вдъхновени и посветени на пивото, в събота в СКЛАД-а
Броени дни остават до началото на Две-три бири фест 2018. Фестивалът на занаятчийската бира тази година ще оживи Тютюневия град на 16 и 17 юни. Събитието отново ще се случи в градска среда. Улица „Екзарх Йосиф” 16 ще бъде превърната в миниатюрно фестивално градче, като в програмата са включени различни пространства в СКЛАД-а на Фондация „Пловдив 2019” и Тотал спорт.
Посетителите на Две-три бири фест ще имат възможността да опитат десетки различни видове пиво. В дегустационната зона хмеловите си еликсири ще представят Бял щърк, Котка и Мишка, Hills, Brewforia, Диво пиво, Пивотека с MetalHead, Ailyak, Blek Pine, Артизан Казан, Binding. Голямата изненада тази година идва от Германия. В Две-три бири фест се включва едно от най-популярните събития за бирената култура в Европа- Berlin Beer Week. Гостите от Берлин партнират на пловдивския фестивал и ще представят новите видове занаятчийско пиво от Германия.
Стартът на Две- три бири фест е в 12 часа на 16 юни, събота. Тогава ще започне разливането на охмелените напитки в дегустационната зона. За доброто фестивално настроение елате с верни приятели. За всичко друго са се погрижили организаторите от Под тепето, в партньорство с култовия бар за крафт пиво в Капана - Котка и Мишка. Ще има различни тематични зони, място за отдих, музикално оформление и лакомства за всякакво угощение.
Програмата в съботния ден включва откриване на изложба шаржове на големия пловдивски карикатурист Ириен Трендафилов, посветена на пивото и Две-три бири фест. Маестрото отдавна е вдъхновен от слънчевото питие и от тематичните му карикатури, подготвени специално за фестивала, се усмихват 34 пълни и 11 празни халби. Ще може да им се насладите с чаша в ръка на четвъртия етаж на СКЛАД-а.
За комфорта на посетителите на фестивалната зона ще се грижи генералният партньор на Две-три бири фест- Филип Морис България, с изграждането на стилен и уютен IQOS кът, на който не се допускат лица под 18 години.
Кулинарите от скара бара NO SENSE пък няма да оставят посетителите гладни, като за събитието са подготвили специални кулинарни изненади.
Дегустациите в събота приключват в 21 часа, а купонът в парти зоната в Тотал спорт започва точно в 20 часа. Зад пулта ще се сменят Ramsey Hercules, Visitor Q и Stereofox, а за бара се грижат миксолозите от Пощата.
В неделя организаторите канят родителите с децата си на фестивала, тъй като за малките ще има специален кът с аниматор от 16 до 18ч. Дегустациите във втория ден продължават до 19ч., а за финал посетителите ще могат да потанцуват със Swing Wink.
Мероприятието протича в дегустационна форма, с количество пиво от по 150мл, с цел всеки посетител да може да опита максимален брой ексклузивни занаятчийски бири. За всички желаещи, ще има опция и за закупуване на пиво за вкъщи или за подарък на приятел със страст към хмеловото питие.
„Две-три бири фест” е част от Културния календар на Община Пловдив и се организира в подкрепа на Пловдив- Европейска столица на културата 2019 и в партньорство с Филип Морис България, Амексис, бирен бар „Котка и Мишка“, коктейл-бар “Пощата“, Total sport, Proxiad, Real Time Games Develepment (RTGD).
Котка и Мишка с нов проект в Капана - Cat& Mouse Coworking
Първото споделено работно пространство отваря врати в съседното на култовия бар помещение
Новата концепция е с идея за създаване на различна социална среда и допълнителна промяна на климата в квартала на творческите индустрии
https://catandmouse.bg/bg/coworking
Снимки: Десислава Цвяткова
Създателите на култовия бар Котка и Мишка, и на бутиковата къща за гости Mouse House са готови с новия си проект в Капана, който следва естетически линията на първите и отново цели промяна на средата, този път в посока креативност. В съседство с крафт бирения клуб врати отваря първото споделено работно пространство в квартала на творческите индустрии- Cat & Mouse Coworking. То се намира на мястото на бивше заведение на улица „Христо Дюкмеджиев” и сякаш намига, че в Капана има място не само за развлекателни кътчета, но и за такива, които концентрират идеи, потенциал и работна енергия.
Като естествено продължение на първия крафт бирен бар в Капана се формира и споделеното работно пространство Котка и Мишка Coworking. То е мястото за всички онези креативни личности, които се нуждаят от малко по-спокойна атмосфера, но без да излизат от границите на квартала на творческите индустрии, където вдъхновението е буквално навсякъде.
Идеята за създаване на този тип работно пространство не е нещо ново. С Котка и Мишка Coworking вие ще имате възможност в непосредствена близост до заведението да използвате удобствата, които то предлага, но в същото време ще имате своето уединение и поле за лична концентрация. В отвореното пространство на първия етаж ще може да допълвате енергията с хора, споделящи вашите идеи или да провеждате работни срещи в по-широк формат. Изключително подходящо е за организация на събития, презентации и различни по вид частни мероприятия, които могат да бъдат както в корпоративен, така и в по-лежерен формат. На горния етаж на ваше разположение ще са фиксирани работни места, до които ще имате 24 часов достъп, адрес с пощенска кутия и лично шкафче за съхранение на документи и вещи. Подходящо е за наемане на малки екипи от хора, както и за самостоятелно ползване, тъй като предполага още по-голямо усамотение и възможност да творите в спокойна среда. Интернет връзката е надеждна, високоскоростна и отлична, а за да провеждате конфиденциални лични телефонни разговори или конферентни връзки, сме предвидили изолирано помещение.
Интериорът залага на комфорта и макар и минималистичен, всеки един детайл е изпипан до съвършенство, за да подхожда на идеята за индивидуален подход. Бюрата са ръчно направени, цветовете ненатрапчиви, а възможността само с една крачка да пристъпиш в центъра на творческия квартал е особено примамлива, когато имаме нужда да се отърсим за момент от работния процес и да отдъхнем с чаша хубаво кафе или специално подбрана занаятчийска бира.
Основната цел на пространството е фрийлансърите и предприемачите да могат да обменят опит и дори да си помагат и да се допълват при реализирането на бизнес идеите. Предимствата на Котка и Мишка Coworking са топ локацията в самия център на града и в сърцето на най-бързо развиващия се квартал, възможността да работиш и да попиеш от креативната среда в изградена общност от хора с иновативни идеи и в сферата на разнообразни дейности, съчетанието на самостоятелно място за работа в близост до един от най-популярните барове под тепетата и шансът да редуваш работата с удоволствието.
Цялата информация за първото в Капана споделено работно пространство можете да откриете тук.
Премиера на "Наемателят" в Драмата
НАЕМАТЕЛЯТ
от Матяж Зупанчич
заглавие на пиесата по автор "Владимир"
превод - проф. Людмил Димитров
режисьор - Александра Петрова
сценография - Десислава Банкова
музика - Милен Апостолов
сценичен бой - Емил Видев
Участват: Тодор Дърлянов, Радина Думанян, Димитър Банчев, Добрин Досев
Самостоятелен апартамент е нает от трима приятели, които си търсят още един съквартирант за свободната стая. Пуснали са обява и очакват кандидата. В един прекрасен ден идва тайнственият Владимир, чието минало е загадка. Те го приемат и оттук започват истинските им срещи. Прилагайки стратегията “разделяй и владей”, Владимир ще направи всичко необходимо в този дом да “владее мир”. Вълнуваща история за трудно уловимата граница между реда и тиранията, любовта и репресията, между „нормалното“ и екстремното. Авторът Матяж Зупанчич е професор по режисура в Любляна, многократен носител на най-голямата театрална награда в Словения - Грумовата.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Спектакълът съдържа сцени на насилие.
Драматичен театър Пловдив
19 часа
Симфоничен концерт-спектакъл "Сънят на Пилат"
„Сънят на Пилат“ е ново музикално произведение за симфоничен оркестър и хор, създадено от известния композитор на поп и филмова музика Стефан Димитров, вдъхновено от Майстора и Маргарита на Михаил Булгаков. Творбата, под диригентството на Любка Биаджони, и с участието на оркестър София Симфоникс, ще бъде представена за първи път по време на българското председателство на Съвета на Европа.
Заглавията на трите действия – „Aeternitas“ (Вечност), „Lux Aeterna“ (Вечна светлина) and „Misericordia Pro Nobis“ (Милост за нас) – приканват към асоциации с други литературни класики като Изгубеният Рай на Милтън например, и поставят творбата в контекста на Европейското музикално наследство. Но музиката на Димитров е нещо повече от това – тя брилянтно превежда духовната визия на Булгаков на езика на нашият модерен свят и дава свежа, мелодична интерпретация на разноликите идеи за добро и зло, светлина и мрак, и за корените на тези сили. В музиката си, Стефан Димитров призовава слушателя да открие духовното в себе си, прекланя се пред невидимите сили, управляващи човешкия живот. Проектът има подчертани класическо усещане и структура, но звученето му е съвременно и лесно се вписва в рамките на пазарните принципи на обществото ни. Един музикален проект може да бъде авангарден и достъпен за широката публика когато е създаден от един от най-продуктивните и многопластови български композитори.
Българското председателство на Съвета на Европа дава възможност не само да се представят уникални и качествени български произведения на една многоезична и по-широка публика, но и стимулира творците да разширяват своя диапазон и да мислят извън познатите географски и културни рамки. В областта на симфоничната музика сме свидетели на тематично многообразие, характерно за българската музикална сцена, но и на недостатъчна конвертируемост на съвременните симфонични произведения. Реализацията на проекта идва в подходящо време на повишено внимание към България и остра нужда от популяризация на българската симфонична музика, която е на също толкова високо ниво както и нейните изпълнители, известни в Европа.
Предвидени са два концерт-спектакъла: София, зала “България”, 29.05.2018 и Пловдив, Античен театър, 13.06.2018 от 21 часа. Входът е свободен.
Проектът е частично финансиран от Национален Фонд Култура
Има подкрепата и на:
Българско национално радио, програма Христо Ботев ще осъществи аудио запис в зала ‚България‘ и ще излъчи записа в ефира на БНР
Нова ТВ ще излъчи видео запис на спектакъла