Капана.БГ
Реставрират хотел Берлин по снимка от 1934г.
Заблестя фасадата на сградата на театъра
Бившият хотел Берлин на Главната ще бъде реставриран от архивна снимка от 1934г. Ремонтните дейности започнаха днес с монтиране на скеле на задната част на емблематичната сграда. Всеки архитектурен елемент ще бъде възстановен, цветовете ще бъдат освежени, страхотните тераси над кафене Ален Мак ще заживеят отново. Сградата е общинска собственост, като след ремонта се очаква засилен интерес към помещенията в нея. Рекламни съоръжения и климатици на лицето на паметника на културата няма да има. Това е новата линия на общината за цялостната визия на Главната, която е скрита зад програмата Чистота на възприятието. Външните тела на климатици по емблематичните сгради из центъра ще бъдат разчистени, стартира и административна битка с висящите отвсякъде кабели.
Примерът, който ще се следва, е прясно реставрираната фасада на сградата, съсобственост на Община Пловдив и Драматичния театър. Години наред тя бе скрита зад строително скеле, а от няколко дни блести ярко в новата си визия. На нея виси само един климатик, който скоро ще бъде премахнат.
Калигула става галерия за съвременно изкуство
Вижте програмата на "Пловдив чете" 2014
Фестивал на книгата "Пловдив чете" 2014
И в тазгодишната културна програма на "Пловдив чете" ще се включат множество български издателства и творци на българската книга – писатели, поети, художници, фотографи. Множество събития ще заинтригуват гражданите и гостите на Пловдив: представяния на автори, премиери на нови книги, срещи с автограф, четения, дискусии, творчески срещи и други. За сцена на литературните прояви Община Пловдив и Сдружение „Старинен Пловдив“ предоставят уникалните възрожденски къщи – Балабанова къща, Къща Хиндлиян, Къща Златю Бояджиев. „Конюшните на царя“, Къща „Ламартин“ НБ „Иван Вазов“, залите на Радио „Пловдив“ и галерия „Тракарт“ също ще приютят част от събитията. Салоните на книжарските вериги „Хермес“, „Хеликон“, „Сиела“ също са на разположение за творчески изяви.
П Р О Г Р А М А
16 юни 2014 г.– предфестивална проява
l Човешката участ в творчеството на Атанас Далчев, Александър Вутимски
и Александър Геров
Стихове чете актьорът Богдан Глишев
Слово: Божидар Кунчев
ИК Рива
18,00 ч., Балабанова къща
17 юни 2014 г.
l Откриване на Пловдив чете – Алея на книгата
11,00 ч., площад Централен
l Предизвикателствата на кратката проза. Среща разговор с Ина Иванова – автор на сборниците с разказиПраво на избор и други проклетии, Името на неделятаи романа Кар танеси
Дружество на писателите – Пловдив
16,00 ч., къща музей Златю Бояджиев
l Творческа среща с Мария Николова и стихосбирката `и Жадни капки
Представя: Елена Диварова
Дружество на писателите – Пловдив
17,00 ч., къща Хиндлиян
l Как наказва Бог – нови стихове от Катерина Стойкова-Клемър
Представя: Невена Кръстева
ICU publishing
17,30 ч., зала на НБ Иван Вазов
l Бог е винаги другаде – поетична книга на Веска Гювийска с илюстрации
от Иван Милушев
Представя: Петър Анастасов
ИК Светулка
17,30 ч., къща музей Златю Бояджиев
l Алхимия на играта – книга за режисьора Крикор Азарян
Представят: Венета Дойчева и Валентина Радинска
ИК Захари Стоянов
18,00 ч., градината на Драматичен театър – Пловдив
l Поетичен трубадурски двубой. частват: Катя Стоилова и Катя Белчева
Автор и водещ: Петър Чухов
18,00 ч., Балабанова къща
l Есета и стихове за любовта – Люлка за звезди от Анастасия Георгиева
Представя: Биляна Кючукова
18,30 ч., зала на НБ Иван Вазов
l Федя Филкова и книгите `и Нищо тъмно (стихотворения) и Третата жена (разкази)
Представят: Гергина Кръстева и Младен Влашки
ИК НЕСАРТ – Милен Миланов, издателство Изток–Запад
19,00 ч., Културен център Тракарт
l Официално откриване на Фестивала на книгата Пловдив чете 2014
Община Пловдив,
Издателство Летера
20,30 ч., Новотел Пловдив
18 юни 2014 г.
l Премиера на Вечери на кръста II – портретни етюди от Благовеста Касабова
ИК Весела Люцканова
17,00 ч., книжарница Хеликон Център
l Обявяване на шестото издание на Програмата за финансиране на пловдивски автори и важни за Пловдив издания. Голямо литературно четене на автори, чиито книги са били подкрепени в предишни сесии на конкурса
Водещ: Емилия Каменова
Представя: Димитър Атанасов
Община Пловдив
17,00 ч., Културен център Тракарт
l Богословие на просперитета от свещ. д-р Теодор Стойчев
Представят: доц. д-р Димитър Попмаринов
и свещ. д-р Теодор Стойчев
ИК Омофор
17,30 ч., зала на НБ Иван Вазов
l Живот наяве и насън! с Весела Люцканова
ИК Весела Люцканова
18,00 ч., книжарница Хеликон Център
l Издателство за поезия ДА представя Марин Бодаков и Иван Христов
С участието на Силвия Чолева и Борис Минков
Издателство за поезия ДА
18,00 ч., къща музей Златю Бояджиев
l Представяне на поетичните книги Времена и Употреба на свободата
от Валентина Радинска
Представя: Виолета Христова
ИК Захари Стоянов
18,30 ч., къща Хиндлиян
l Премиера на романа Ключовете от рая от Нели Лишковска
Представя: Митко Новков, с участието
на актьора Стефан Попов
Издателство Фама
19,00 ч., Балабанова къща
l Тайните послания, скрити в творбите на Микеланджело Буонароти. Премиера на книгата Копие, захвърлено с любов – едно себеразкриване на ренесансовия гений
Представя: Светлана Янчева,
презентация с мултимедия
ИК Персей
19,00 ч., зала на НБ Иван Вазов
l Ойя Байдар и романите `и Портата на греха, Изгубеното дар-слово и Остана топлата им пепел
Представя: проф. д-р Клео Протохристова
Издателство Летера
С подкрепата на Генералното консулство
на Република Турция в Пловдив
19,30 ч., Културен център Тракарт
l Манол Глишев представя книгата Машина от думи
ИК Жанет 45
19,30 ч., Клуб Библиотеката, ул. Лейди Странгфорд 5
19 юни 2014 г.
l Кой и как създава интерактивната книжка-игра Малката Божана в подводния свят?
Специален гост – Божана Апостолова, автор на приказната поредица за деца Малката Божана
С участието на деца от частните занимални Мечта и Magic center.
Ела и ти в библиотеката! Участвай в конкурса
Деца дописват Малката Божана!
Напиши своята история с главен герой
Малката Божана и я предай лично!
ИК Жанет 45
10,30 ч., зала на НБ Иван Вазов
l Връчване на наградата Читател на годината от 5 до 105 г.
НБ Иван Вазов
11,30 ч., зала на НБ Иван Вазов
l Младият Пловдив чете.
Среща разговор с Ангела Пранарова и Наталия Атанасова – лауреати от
VIII Национален литературен конкурс на ИК Хермес, с ученици
от ФЕГ Антоан дьо Сент Екзюпери
ИК Хермес
12,00 ч., ФЕГ Антоан дьо Сент Екзюпери
l Представяне на вестник Литературен Пловдив
Модератор: Начо Христосков
Дружество на писателите – Пловдив
17,30 ч., зала на НБ Иван Вазов
l Премиера на Дневникът на Петкан от Бригита Йосифова
Изложба с илюстрации на ученици от НХГ Ц. Лавренов; Дискусия с ученици от СОУ Св. П. Хилендарски
Представя: Николина Георгиева
Издателство Летера
17,30 ч., Културен център Тракарт
l Премиера на стихосбирката Голи сънища от турския поет Тозан Алкан с участието на автора и преводачката Кадрие Джесур
Представя: Антон Баев
ИК Сувенири
18,00 ч., Балабанова къща
l Православната святост – представяне на книгата Светици на Православието от архиепископ Филарет
Представят: Венета Дякова, Мария Иванова
и Татяна Филева
ИК Омофор
18,30 ч., книжарница Хеликон Център
l Среща разговор с Владимир Зарев за романа му Разруха
Представя: Младен Влашки
ИК Хермес
18,30 ч., книжарница Хермес – Централ
l Поет на тишината – творчески портрет на Тильо Тилев
Дружество на писателите – Пловдив
19,00 ч., къща Хиндлиян
l Миглена Николчина представя книгата си Деви, рицари, кралици. Любовта в литературата на Средновековието и Ренесанса
ИК Жанет 45
19,00 ч., Културен център Тракарт
l Представяне на книгата Обединени в омразата от Джейми Глазов
Представят: Калин Манолов и Георги Стоев
Издателство МАК
20,00 ч., Икономическа библиотека, ул. 11 август 1
l GRANTA България { 4 } БЕЗ ТЕМА – списание за нова литература
Представят: Манол Пейков, Светлозар Желев,
Райчо Станев. С участието на гостуващи автори
ИК Жанет 45
20,00 ч., Летни сцени Конюшните на царя
20 юни 2014 г.
l Детско утро с Борко Бърборко
ИК Слово
11,30 ч., книжарница Хеликон Център
l Връчване на националните награди Христо Г. Данов за принос в българската книжовна култура
17,00 ч., къща музей Хр. Г. Данов
l Евгени Велев и книгите му Най-дългият таратор: прозаична какафония и
Нажежени пясъци – стихове
Представя: Мюмюн Тахир
ИК Орфеева лира
18,00 ч., зала на НБ Иван Вазов
l Премиера на романа Понякога ангели от Емил Тонев
Представя: Младен Влашки
ИК Хермес
18,30 ч., книжарница Хермес – Централ
l Среща разговор със Стефан Цанев.
Представяне на събраните му съчинения в 12 тома
ИК Жанет 45
19,00 ч., Камерна зала, Драматичен театър – Пловдив
l Хуморът не е културен спам – среща разговор с писателя Петър Краевски,
по идея на НЧ Алеко Константинов – Пловдив
20,00 ч., къща музей Златю Бояджиев
l Страница/авангард – литературен пърформанс
С участието на Младен Влашки, Борис Минков...
и Курт Швитерс, Якоб ван Ходис и др.
21,00 ч., клуб Петното на Роршах
21 юни 2014 г.
l Премиера на Къде отиваш, пътнико? от Ивинела Самуилова
Представя: Вера Янчелова
ИК Хермес
11,00 ч., книжарница Хермес – Централ
l Муминтролите – представление за деца по мотиви от Туве Янсон
Постановка на куклен театър Илкова по повод
100 години от рождението на известната финландска писателка и илюстраторка
ИК Дамян Яков
11,30 ч., книжарница Хеликон Център
l Списание Страница и младата българска литература
На живо в ефира на БНР – Радио Пловдив от
Студио 1: Александър Чобанов, Христо Раянов, Владимир Полеганов и Иван Ланджев и публика (заемете местата си до 10,45 ч.)
11,00–12,00 ч.
l Съботна среща с автограф в кафе-книжарница Сиела с Калин Терзийски
ИК Сиела
13,00 ч., МОЛ Пловдив
l Съботна среща с автограф в кафе-книжарница Сиела с Михаил Вешим
ИК Сиела
15,00 ч., МОЛ Пловдив
l Премиера на стихосбирката Богохраними от Огняна Свилина
Представя: Елена Диварова
Издателство Летера
16,30 ч., къща Хиндлиян
l Вечните истини в словото на Омраам Микаел Айванов (Михаил Иванов), последовател на Петър Дънов. Представяне на автора и неговите книги, излезли досега на български език
Лектори: Калина Стойчева и Галина Денчева
ИК Авир
17,30 ч., книжарница Хеликон Център
l Съботна среща с автограф в кафе-книжарница Сиела с Иво Сиромахов
ИК Сиела
18,00 ч., МОЛ Пловдив
l Представяне на юбилейни издания, свързани със 150-годишнината от рождението на Петър Дънов
Лектори: Галина Герасимова, Андрей Грива
Издателство Бяло Братство
18,30 ч., къща музей Златю Бояджиев
l Всички разкази са за теб от Мирела Иванова
Представят: Гергина Кръстева и Владимир Янев
ИК Прозорец
19,00 ч., книжарница Хеликон Център
l Списание Страница и младата българска проза
С участието на писателите Александър Чобанов, Христо Раянов и Владимир Полеганов
Представя: Младен Влашки
Сдружение Литературна къща и
клуб Спирт енд Спирит
19,00 ч., Летни сцени Конюшните на царя
l Иван Ланджев представя книгата Ние според мансардата
ИК Жанет 45
20,00 ч., Летни сцени Конюшните на царя
l Гостуват Ваня Щерева с Образцов дом и Радослав Парушев с романа Отвътре
Представя: Елена Бозова
ИК Сиела
21,00 ч., Летни сцени Конюшните на царя
22 юни 2014 г.
l Представяне на сборника с арменска поезия Светът пред мене е прозорец
Представя: Георги Ангелов
Арменско дружество ОСОК Хамаскаин
11,00 ч., Балабанова къща
l Премиера на книгата Изчезващ вид. Срещи с майстори от Георги Гроздев
Представя: Пламен Дойнов
ИК Балкани
17,00 ч., Балабанова къща
l Теодора Димова и пътят към Емаус
ИК Сиела
18,30 ч., Балабанова къща
16-22 юни 2014 г.Съпътстващи прояви
l Руският екслибрис в библиотеките по света –
изложба, посветена на творчеството на художника Герман Ратнер
НБ Иван Вазов – централно фоайе
l Изложба на арт ателие при ОУ Васил Петлешков –
Пловдив, с ръководител Климентина Мухчиева
НБ Иван Вазов – фоайе Изкуство
Идва камерният оркестър на Забранения град
Камерният оркестър на Забранения град (The Forbidden City Chamber Orchestra), съставен от виртуозни изпълнители от най-престижната музикална образователна институция в Китай – Китайската музикална консерватория, ще гостува на сцената на Античен театър, Пловдив през есента.
Считан за един от най-елитните камерни състави, препоръчвани и популяризирани от Китайското министерство на културата, оркестърът свири с огромен успех в редица държави, между които България, Австралия, Нова Зеландия, Полша, Русия, Мексико, Куба, Израел и др.
Станала известна с албумите Four Dreams by Plum Blossoms и Song of Wind, формацията получава високи оценки както от китайската, така и от чуждестранната музикална критика. Ето само някои от отзивите за оркестъра: „Отразява уникалното великолепие и елегантност на традиционната китайска музика на модерната сцена, същевременно изпълнена с рядко срещан чар.”; „Камерният оркестър на Забранения град помага на китайския народ да оцени онова, което първоначално е смятано за „интелектуална” музика и играе важна роля в представянето на този вид музика пред останалия свят.”; „Това е един от най-влиятелните камерни оркестри в съвременния свят.”
Видното място, което Камерният оркестър на Забранения град заема на музикална сцена, се дължи не само на отличното музикално майсторство, но и на силно изразената културна осъзнатост на неговите музиканти. Изпълненията им включват както композиции на съвременни автори, така и традиционни китайски класики с модерен аранжимент.
Българската публика ще има шанса да се наслади на уникалния стил на Камерния оркестър на Забранения град на сцената на Античния театър, на 13 септември, от 20ч. Билетите за концерта вече са в продажба на цени от 5 и 10 лв. онлайн и в касите на Ивентим в страната.
Концертът е в партньорство с Община Пловдив и подкрепя кандидатурата на града за Европейска столица на културата през 2019 г .
Откриват юбилейния фестивал на камерната музика
Фантазия
Йохан Себастиан Бах (1685 - 1750)
Концерт за пиано и оркестър № 1 в ре минор BWV 1052
Allegro risoluto
Adagio
Allegro moderato
солист Лилия Бояджиева
Морис Равел (1875 – 1937)
„Циганка” (версия за струнен оркестър)
солист: Лия Петрова
Игор Стравински (1882 - 1971)
Фрагменти из сюита „Аполон Мусагет”
В партньорство с МФ „Софийски музикални седмици”. Концертът е под патронажа на инж. Иван Тотев – кмет на община Пловдив, главен организатор на фестивала.
Концертът ще се проведе в зала "Съединение" на Историческия музей.
Валентин Танев: Живеем в държавата на еднодневките
Не всичко е безнадеждно загубено в битката за духовността и за ценностите в тази държава, скромен оптимист е актьорът
Валентин Танев разтърси публиката тази вечер с ролята си на Захарий Стоянов в спектакъла „Духът на поета” по пиесата на Стефан Цанев. Представлението на Народния театър понапълни Дома на културата, но не достатъчно. Близо 200 души изпратиха френетично на крака триото актьори на сцената- Танев, Христо Мутафчиев и Павлин Петрунов, които изиграха впечатляващо ролите си под режисурата на Маргарита Младенова. Промяната на посоката. Идеалите, които биват премазани от властта. Мечтите за свобода, подтиснати от лични страсти. Демокрация, подтисната от пътя към тиранията. Все въпроси, актуални болезнено днес ни представи трупата на Народния, представила кошмарния сън на Стефан Стамболов при неочакваната поява на Христо Ботев 16 години след онзи куршум в Балкана.
Валентин Танев за надеждата пред КАПАНА.БГ.
Как се чувствате на сцена с този текст на фона на това, което се случва в България?
За съжаление текстът е много актуален. Нищо не се е променило от толкоз много години- историята по някакъв начин се повтаря. И сякаш този текст на Стефан Цанев ни напомня, че сме загубили нещо изключително. Нещо от себе си, като българи, като нация. Бързо осребрихме мечтите си, както се казва в пиесата. Загубихме като мислене нещо важно, най-важното. Точно в този текст аз откривам някакъв корен, от който сме се откъснали…
Къде го загубихме?
Не знам, това е плод на много години. Историци и изследователи може би ще кажат един ден. В дребнотемието, в което живеем сме затънали в наистина дребни, дребни нещица и постепенно държавата ни затъва в някакви мънички ежби, загубила е посоката си в едни безсмислени спорове и окалвания. Загубихме основната си посока.
Само духовете на поетите ли ни останаха?
Ние много обичаме да се позоваваме на Ботев, на Левски. А всъщност въобще не мислим с техния аршин. В кабинета на всеки държавник можем да видим техни портрети. Висят по стени на дребни административни канцеларии дори. Но това е само някаква фасада. Всъщност живеем като еднодневки. Държава на еднодневки сме.
Мислите ли, че публиката може да се преобрази със спектакли като този, текстове като този и с вашата игра, естествено?
За една година направихме 50 представления, което е доста голяма рядкост за спектакъл, където и да било. Лично на мен това ми се случва за първи път от десет години насам. Така беше с Хъшове и Лазарица, сега се случва и с Духът на поета. Което значи, че публиката има нужда от такъв тип постановки и такъв тип разговор. Защото самата постановка е разговор, съвместен разговор…
Значи все пак има някаква надежда, хората търсят…
Да търсят, защото сме загубили почва под краката си. Отдавна сме я загубили. И все пак търсят нещо, на което да стъпят. Не всичко е безнадеждно загубено в битката за духовността и за ценностите в тази държава. Те наистина трябва да бъдат преследвани всекидневно, а не от парад на парад да съобщаваме имената на героите. Надежда някаква има.
Скучно е да се управлява такъв заспал народ!
Христо Мутафчиев блестя в ролята на Стефан Стамболов
Скучно е да се управлява такъв заспал народ, каза в съня си Стефан Стамболов на сцената на Дома на културата тази вечер. Държавникът сънува кошмар, в който осъзнава, че е изневерил на идеалите си. От апостол за свобода е станал тиранин, при това с лостовете на демокрацията. От идеалист се е превърнал във властник и алчник. Проповедник за словото е въвел цензурата. Все трансформации, които са болезнено актуални и днес, 120 години от времето, в което се развива действието на пиесата на Стефан Цанев „Духът на поета”.
Много бързо осребрихме мечтите си, допълва го в съня му Захарий Стоянов, с когото решават какво да правят с ненадейно възкръсналия Христо Ботев, който 16 години след куршума чука на вратата на министър-председателя, бивш негов съратник в революцията и пръв другар. Не ни трябват идеалисти днес. Идеалистът е най-опасният човек, зачерква Стамболов поета-революционер и нарежда убийството му. Сюжетът се оказва един кошмар, от който премиерът излиза, но страшната истина отново чука на вратата, този път действително.
В ролята на Стамболов блестя Христо Мутафчиев. Именно „Духът на поета” бе дългоочакваното му завръщане на театралната сцена. В кожата на Захарий Стоянов брилянтно се вмъкна Валентин Танев, а Павлин Петрунов игра оръжието в ръката на властника- верният гавазин и палач. Изключително семплата сценография и костюми на Даниела Олег Ляхова не бяха никак случайни- в този спектакъл важен бе диалогът и актьорската игра. А те бяха космос. Бяха важни не ефектите, а думите и внушенията, които ни разравят отвътре, за да осъзнаем, че всеки в един момент се отклонява от пътя. Че дори и най-добрите намерения завършват с тежък кошмар. Режисурата на Маргарита Младенова е повече от впечатляваща, а текстът на Стефан Цанев е наистина изключи
За тези, които са го пропуснали- само могат да съжаляват и да се молят за втори шанс спектакълът да гостува в Пловдив.
https://kapana.bg/afish/izlozhbi/itemlist/user/570-%D0%BA%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B0-%D0%B1%D0%B3?start=16219#sigProId64e92e62cb