Американският писател Уилям Сидни Портър, по-известен с псевдонима си О. Хенри, е роден на 11 септември 1862 г. Признат е за майстор на късия разказ с неочакван край и за един от ключовите автори в литературата на САЩ. О. Хенри пише за собственото си време, ранните години на 20 век, и за живота на обикновените хора в Ню Йорк, а разказите му често се отличават с ирония и неочаквани обрати. Умира на 5 юни 1910 г.

Представяме ви го в няколко цитата:

„Не можем да си купим с пари и една минута време. В противен случай богатите щяха да живеят по-дълго.“

 „За да изживее пълноценно живота си, човек трябва да изпита бедността, любовта и войната. Но не всички тях наведнъж.”

„Животът се състои от сълзи, въздишки и усмивки, но въздишките определено преобладават.”

„Никое приятелство не е случайност.“

„Всички ние трябва да сме провокатори, лицемери и лъжци всеки ден от живота си. В противен случай социалната структура ще се срине за ден. Трябва да бъдем актьори в присъствието на други хора също както трябва да носим дрехи. За наше добро е.“

„Вдигни завесите, за да видя Ню Йорк. Не мога да се прибера у дома в тъмното.“

„Повечето жени са пораснали деца, а повечето мъже – малки дечица.”

„Те бяха роби на навика – на тази сила, която не позволява земята да се разлети на парчета, макар и да съществува някаква глупашка теория за земното притегляне.”

„Истинският приключенец тръгва без цел и сметки да посрещне и поздрави неизвестната си съдба.“

„Съдбата те люшка от една посока в друга като коркова тапа в бутилката вино, отворена от келнер, на който не си дал бакшиш.”

„Любов, бизнес, семейство, патриотизъм, религия – това са само сенки на думи, когато човек гладува.“

„Той принадлежеше към тези хубави хора, за които лесно забравяш, когато са до теб, но за които често си спомняш, когато ги няма.”

„Парите са просто боклук в сравнение с истинската любов.”

„Това е характерно за женския пол – да плаче от мъка, да плаче от радост и да пролива сълзи, когато липсват и едното и другото.”

„За жената всичко е по силите на мъжа, който тя боготвори.“

„Ако мъжете знаеха как жените прекарват времето си, когато са сами, никога нямаше да се женят.“

„Глупаци има всякакви, но моля, не ставайте, докато не бъдете повикани поименно.“

„Когато сме влюбени, думата „любов” е синоним на жертвоготовност и себеотрицание. Когато са влюбени съседите, които живеят в апартамента до нас, тази дума означава наглост и самохвалство.”

Разкопки разкриват миналото под бившите павилиони, след което Форум-Север ще се свърже с Главната

Форум – Север в частта около Одеона ще бъде реставрирана и приобщена към градската среда по подобие на зоната западно от пощата, която наскоро бе пусната в експлоатация. От известно време Одеонът е изцяло недостъпен, но това ще се промени в следващите месеци, ако всичко върви по план.

За момента на мястото под бившите павилиони се извършват разкопки от екип археолози, които работят ежедневно на обекта. Работата им е в начален етап и все още не могат да се похвалят с впечатляващи открития.

След приключване на работата им ще бъде изготвен проект за реставрация и социализация на откритите в предходните и тези разкопки артефакти, отново от арх. Румяна Пройкова. Планира се да се изгради стълбище и подход, подобен на този на Форум-Запад, чрез който посетителите да слизат на нивото на археологията. Вероятно оттам ще може да се продължи и по вече съществуващото, но затворено стълбище към подлеза „Гладстон“ в посока Голямата базилика, което ще направи достъпа до бъдещия музей изключително лесен от Главната пешеходна улица.

Плюшените играчки Неда, Спас и Тримон рекламират Старинен Пловдив

Вижте цялата програма на Празниците на Стария град 2019

Екипът на ОИ „Старинен Пловдив” и партньори представиха днес в Дома на културата „Борис Христов“ на специална пресконференция програмата на предстоящите от 16 до 22 септември Празници на Стария град, които през 2019 година са под надслов „От огъня – огън“.

В пресконференцията участваха инж. Александър Държиков – зам.-кмет по култура и туризъм на община Пловдив, Йордан Илиев – директор на ОИ „Старинен Пловдив”, Тони Симидчиева – председател на РЗК, Еньо Енев – председател на Сдружение на хотелиерите и ресторантьорите „Тракия”, Нели Караджова – Областен информационен център – Пловдив, Димитър Добрев – художник и колекционер, Иван Неделев – куратор сцена Небет тепе, Здравец и Елена Хайтови, Ани Пилибосян – писател, Петя Ангелова – автор на филма „Вино от глухарчета“, както и представител на ОП „Радостни обреди“.

Настоящата година е специална за Института, защото той посрещна 50-годишния си юбилей и продължава с креативност и вдъхновение да радва пловдивчани и гостите на града с богат събитиен календар, който се вписва по свой начин в програмата на Европейската столица на културата Пловдив 2019.

Програмата на Празниците през тази година включва в себе си огромно разнообразие от събития – изложби, премиери на книги, кинопрожекции, концерти, кулинарен панаир и панаир на занаятите, работилници и други. Тя става все по-мащабна с всяко следващо издание, като целта е да се надгражда, но да се запазва духа и атмосферата на Стария Пловдив .

По време на празника ще бъде открита необикновена изложба с колекция от над 680 ютии на Димитър Добрев, събирани в продължение на 45 години. Художникът обяви, че ще дари сбирката на Стария град, за да може пловдивчани и гостите на града да ѝ се радват. Специално за откриването на изложбата с ютии, ще бъде организиран тур на 19 септември от 17 часа, който тръгва от Римския стадион. Димитър Добрев и екскурзовод от Стария град ще разходят желаещите из къщите, където са експонирани ютиите. После в къща „Хиндлиян“ ще бъде официалното откриване, където някои от ютиите ще бъдат включени (запалени) за демонстративно гладене „По гънките на времето“. Колекцията е с експонати от цял свят от 19 век до наши дни, с тегло от 10 грама до 10 кг. и със сигурност ще се превърне в една от необичайните атракции в Стария град.

Празникът включва и традиционния за града Есенен панаир на занаятите, в който тази година над  60 занаятчии ще покажат изкуството си, а под тепетата пристигат и 10 майстори от Украйна, които ще представят традиционни занаяти. Ще има пленер по изработване на сувенири от царевична шума с надпревара между занаятчиите, провеждане на майсторски клас, както и с традиционните работилници за деца. Регионалната занаятчийска камара, в която членуват 1200 майстори – занаятчии изказа специална благодарност към Община Пловдив, в лицето на Кмета инж. Иван Тотев, към зам.-кмета инж. Александър Държиков, и към ОИ „Старинен Пловдив“ за подкрепата, и партньорството през тези 8 години, в които се провежда Панаира.

От 16 до 19 септември по уличките от най-високата част Небет тепе до самото начало на Стария град ще се настанят готвачи, сладкари, производители и ресторантьори, които ще дадат цвят и аромат на празниците с традиционното събитие „Вкусът на Пловдив Заедно“. Наред с кулинарните изкушения – българска национална кухня, домашно приготвена храна, крафт бира, фермерски щандове, пчелари, разположени в ресторанти и на открити шатри, атракция в Стария град ще бъде и ретро количка за сладолед.

Ще продължат и честванията по случай 100-годишнината от рождението на големия родопски разказвач Николай Хайтов с поредица от събития в Балабановата къща и Данчовата къща. Сред тях са откриване на 2 изложби, прожекция на филм, награждаване на победителите в конкурса „Планината може и да не повдигнеш, но си струва да опиташ“, изложба на внучката на писателя Елица Гигова „Родопският свят на Хайтов“, новата книга на Елена Хайтова „Заветът на Козия рог“ и други. Данчовата къща ще бъде превърната в Зона Хайтов, а ученици от пловдивските училища ще имат възможност да посетят прожекциите на документални филми и изложбите, предоставени от фондацията на арх. Здравец Хайтов.

На 17 септември в Римския стадион ще се състои премиерата на наградения в Щатите филм „Вино от глухарчета“ на Петя Ангелова, награден от престижния фестивал North Beach American FilmFestival в Мериленд, САЩ.

На Небет тепе на 20 и 21 септември вечерта отново ще има интересни събития – две поредни вечери с по 2 концерта

В „Море от любов“ Стария град ще има и 7 атрактивни сватби на Хисар капия и на фонтана до къщата-музей „Златю Бояджиев“. Като комплимент от ОИ „Старинен Пловдив“, младоженците ще получат безплатна фотосесия в избран от тях обект на територията на резервата.

Чрез книгата на живеещата във Франция Ани Пилибосян  ще се потопим в историята на нейния баща – пловдивчанина Овагим Овагимян – майстор на художествените занаяти, живял в кв.Капана, специалист дърворезбар, мебелист, декоратор и архитектурен дизайнер, в чиято работа е увековечена красивата традиция на българската дърворезба и преродения арменски и ориенталски стил.

В края на пресконференцията бяха представени и новите сувенири – плюшените играчки Неда, Спас и котарака Тримон, които ще рекламират Стария град.  дни преди официалното откриване на традиционните празници в архитектурното бижу на Пловдив. Те ще се продават в туристическите информационни центрове и обектите на общинския институт „Старинен Пловдив.

Всички събития от програмата на Празници на Стария град са с вход свободен. Безплатен за гражданите и гостите на Пловдив ще бъде и концертът на група Б.Т.Р. на Античния театър на 16 септември, с който официално се откриват Празниците. Началото е в 20.30 часа.

Празници на Стария Град 2019 „От огъня – огън“

16 – 22 септември 2019

16 СЕПТЕМВРИ

19.30 ч., Античен театър –  „Пловдив в битието на Европа”, фотоизложба

20.30 ч., Античен театър – Откриване: Концерт на Б.Т.Р.

17 СЕПТЕМВРИ

18.30 ч., Балабанова къща –  100 г.  от рождението на Хайтов: моноспектакъл „Дърво без корен“ на Васил Банов и награждаване на участниците от ученическия конкурс „Планината може и да не повдигнеш, но си струва да опиташ…“

20.30 ч., Римски стадион – Премиера на филма на Петя Ангелова„Вино от глухарчета“.

18 СЕПТЕМВРИ

18.30 ч., Банабанова къща –  Представяне на книгата „Изящният свят на  тракийския майстор“ за Овагим Овагимян от Ани Пилибосян

19 ч., Малка базилика –  Изложба STEAMPUNK от Петър Велинов

19 СЕПТЕМВРИ

17 ч., Пл. „Римски стадион“  – Oпознавателен тур „По гънките на времето”

18.30 ч., Къща „Хиндлиян“ –  Откриванена експозиция ютии „По гънките на времето” от колекцията на художника Димитър Добрев

19 ч., Къща „Стамболян“ – Изложба на Светлозар Чавдаров и Евгения Панчова

20 СЕПТЕМВРИ

18 ч., Данчова къща – 100 г. от рождението на Хайтов:откриване на 2 изложби и литературна дискусия с Марин Кадиев

19.30 ч., Балабанова къща –  Концерт на DasWeltschmerzDueTT (М.Кукошаров и В.Веселинов – Еко)

20.30 и 21.30 ч., Сцена Небет тепе – концерт на групите Heptagram и Smallman

21 СЕПТЕМВРИ

10.30 Ч., Къщата на д-р Стоян Чомаков – „Огнени същества и Движещи цветове”, демонстрация на мраморна техника

18 ч., Данчова къща –  100 г. от рождението на Хайтов:„Орли от пламък“, премиера на книга на Елена Хайтова-Гигова

18.30 ч., Римски стадион – Приключенията на Фил и Поли II

20.30 ч., Къща на д-р Стоян Чомаков –  „Легенда за огъня“, огнено

20.30 и 21.30 ч., Небет тепе – концерт на  Kottarashky & The Rain Dogs и Romaneno Project

22 СЕПТЕМВРИ

11 ч., Паметник на Начо Културата –  „Опознай Стария град”, градски куест

14 ч., пл. до църквата „Св. св. Константин и Елена“ – „По стъпките на цар Фердинанд – обявяване на Независимостта“, възстановка

19 ч., Римски стадион – Концерт наSwingAllStarsJazztet

ПОСТОЯННИ АКТИВНОСТИ:

20. – 22.09.

09:30 – 18:00 Музей на открито с Комитет „Родолюбие“ IПл. „Атанас Кръстев” – Лапидариум

ЗАЕДНО ще се пренесем в епохата на българското Възраждане, във времена на хайдути и комити! Ще се докоснем до автентични и редки предмети, изработени от изтъкнати майстори! Ще има и училище по родолюбие, забавни игри и изненади.

10:30 – 21:00 Есенен панаир на занаятите I Ул. „Съборна“

Талантливите ни приятели от Регионална Занаятчийска Камара Пловдив отново събират изтъкнати майстори от цялата страна в Есенния Панаир на занаятите, за да ни предложат отбрани изделия, изработени от сръчни ръце с много любов и възхитителни умения!

11:00 – 21:00 Вкусът на Пловдив Заедно

Познатата на пловдивчани кулинарната фиеста „ВКУСЪТ НА ПЛОВДИВ” отново гостува на Празници на Стария град, съвместно с пловдивските фермери. Омайни аромати и вкусове ни очакват на: зона над Тунела; пред Градска художествена галерия (ул. Съборна“ №14А); ул. „Тодор Самодумов“ №2 (паркинг АМТИИ);площада пред църквата „Св.св. Константин и Елена“; ул. „Съборна” 22и ресторантите „Граждански клуб“, „Щастливци под тепето“, „Рахат тепе“, „Satori Magic Café”

21. – 22.09.

09:30 – 17:00 Пленер „Царевична шума“ на РЗК

11:00 – 16:00 Пленер „Царевична шума“, детски работилници

Пл. „Атанас Кръстев” – Лапидариум

И тази година РЗК ще ни предложи пленер на специална тема и работилници за най-малките ни гости. Теще опознаят магията на царевичната шума, която може да се преобрази в кукла, предмет и какво ли още не!

10:00 – 18:00 „Къщи в ретроспекция“, фотоизложба на НИНКН (до 25.09.)

10:30 – 15:00 „Оцвети Старинен Пловдив“, детски работилници

Къща „Клианти“, ул. „Тодор  Самодумов” №3

Приятелите ни от Национален институт за недвижимо културно наследство (НИНКН) ще предложат две страхотни събития за деца и възрастни! Изложбата с архивни кадри „Къщи в ретроспекция“ ще покаже богатството на националното ни културно наследство и ще ни даде нови знания за знаковите къщи в Стария град, а работилниците за деца ще вдъхновят най-малките ни гости да станат съ-творци на уникална арт инсталация в двора на къща „Клианти“!

11:00 – 18:00 Море от любов в Стария град I Хисар капия и площада до къщата на доктор Стоян Чомаков

За втора поредна година ОИ „Старинен Пловдив“ и ОП „Радостни обреди” поднасят ЗАЕДНО специален комплимент на младите двойки, избрали великолепието на Старинен Пловдив в сватбения си ден!

"Поетиката е предмет на зрителя, работа на автора е да остави достатъчно пространство за интерпретация"

Славена Шекерлетова

Есенните изложби в Стария град в Пловдив под надслов „Поетика на образа“ вече посрещат и изпращат гости. Представяме ви двама от художниците, които участват в тях. Акварелите на Димитър Воденичаров могат да бъдат видени в Сводестата зала на Балабановата къща, а Стоян Куцев представя своите работи на първия етаж на същата къща в различни помещения. Ето какво ни разказаха авторите за творбите си.

Димитър Воденичаров: Представям акварели, рисувани са 2018-та и 2019-та година. В някои от тях се виждат пейзажи от в кавички конкретни места, портрети, но също така и предмети. Работя като сценограф и присъщо за тази професия е, че налага да бъдем малко хамелеони. Да сменяме и вкусовете си, и линиите на любопитство.

В пейзажите търся атмосфера, която може би си личи, че има някаква театрализирана материалност и като светлина, и като обекти.

Образ има в другите работи, умишлено не са споменати портретираните обекти, но всеки един от тях е конкретен образ, въпреки че са с театрален костюм.

Поетиката е предмет на зрителя, работа на автора е да остави достатъчно пространство за интерпретация.

Стоян Куцев: Всичко, което правя е свързано със социалната живопис, като във всички работи се опитвам да намеря един лек елемент на закачка, на шеговито поднасяне, не толкова на критики към обществените събития и ситуации. Що се отнася до втората зала в Балабановата къща, там има една закачка от детските ми спомени със слънчеви зайчета, които правехме с огледала. Но като цяло ме вълнува драматизма в изкуството.

В последно време работя с промишлени бои, изпробвам тоя тип съвременен материал, както и дигитален печат върху различни основи и това донякъде придава за неподготвения зрител някаква по-голяма различност в представените тук неща, но всъщност за мен те провокират в една посока. Дълго обмислям всяка работа, особено в случая съобразявайки се с тоя широк спектър на надслова „Поетика на образа“. Това допълнително ми даде свобода да покажа неща в различни смисли.

Следя Есенните изложби от години. Първо имаше един дълъг период на затишие, всичко се правеше в една традиционна схема. Благодарение на Галя Лардева нещата се разчупиха, канят се по-съвременни автори и това ме провокира да участвам.

Погледнах работите и на колегите. Смятам, че е много силно представянето тази година с добри автори. Провокиращо за зрителя е, че има и по-стари автори, които правят изключително съвременни и ангажиращи неща, в съчетание с младите, които са изцяло в тази посока. Мисля, че благодарение на доброто кураторско присъствие всичко се получава отлично, а да не говорим, че пространството допълнително допринася. Едни съвременни работи се показват във Възрожденски къщи, което придава забележителна атмосфера, като в същото време можем да видим как се развива изкуството.

Първият крафт бирен бар под тепетата се включва в най-дългата нощ от годината

Само след броени дни фестивалът „Нощ на музеите и галериите“ се завръща с поредното си издание, в което дава поле за изява на множество млади артисти и колективи и отваря най-популярните музеи и галерии за посещение извън обичайните часове. Четиринадесетата НОЩ ще се проведе под мотото ОБЩО МЯСТО, а програмата по традиция отново е разделена в тематични подпрограми: МУЗЕИ, ГАЛЕРИИ, АТЕЛИЕТА; ГРАД И КУЛТУРА; KЛУБ И МУЗИКА; ПУБЛИЧНИ ПРОСТРАНСТВА.

В част от мащабното събитие се превръща и първият крафт бирен бар под тепетата – Котка и мишка, който ще бъде сцена за една различна изложба, в чиято основа е текстът.

„ТОЙ/ТЯ“ е проект, разказващ истории. Той запознава публиката с красотата на езика чрез силата на поезията. Естетически минималистичен похват, който засяга теми определящи битието ни в модерното общество. Представлява колекция от седемнайсет стиха на български и английски език в стил spoken words, съчетан с морзов код на думи, ключови за разбирането на текста. Създаването на този вид поезия е силно вдъхновен от писатели като Рупи Каур и Найира Уахид и разглежда теми определящи битието ни в модерното общество и как общуването между хората чрез социалните мрежи е повлияло стила ни на изразяване.

Автор на стиховете е Росица Петрова, която ще ви очаква на  13 септември от 19:00 ч.  в Котка и Мишка, за да ви разкаже повече за вдъхновенията, които раждат нейните стихове.

Изложбата е колаборация между Learpe project by rositsa petrova (автор) и Историйки / So Many Stories To Tell (визия и дизайн).