Капана.БГ
Oпера Пловдив отбелязва 100 години от рождението на Фелини с музиката на Нино Рота
Операта представя концертния проект с музиката на Нино Рота от филмите на кино гения
Oпера Пловдив отбелязва 100 години от рождението на Фелини с музиката на Нино Рота на 9ти и 10ти октомври от 19:00 часа в Дом на културата.
След успеха в Италия - концертният проект с филмовата музика на Нино Рота от класиките на Фелини като "La strada", "La Dolce Vita", "8 1/2", "Aмаркорд" ще бъде представен за първи път в България.
Автор на новите аранжименти за симфоничен оркестър е Микеле Челаро, а диригент - маестро Диан Чобанов. В мултимедийния концерт ще бъдат вплетени документални кадри от живота на Фелини и Нино Рота, както и любими моменти от филмите.
Признат за „кръстникът“ на филмовата музика, НИНО РОТА оставя диря с теми към повече от 150 киноленти, сред които титанични заглавия като "Кръстникът" на Франсис Форд Копола, "Сладък Живот" на Фелини, "Ромео и Жулиета" на Дзефирели и още куп безсмъртни филми. Носителят на „Оскар” за музика "озвучава" всички филми на своя добър приятел Федерико Фелини - от „Белият шейх” през 52-ра, до „Репетиция на оркестъра" през 78-ма!
Билети на касата на Опера Пловдив, касите на Ивентим и онлайн на - https://www.eventim.bg
Капацитетът на публика в залата е 50 % - настаняване през място!
31 хитови заглавия на тазгодишния София филм фест в Пловдив
Общо 31 хитови заглавия от култови режисьори и с любими актьори ще гледаме на тазгодишното издание на София филм фест в Пловдив. Фестивалът ще се проведе от 8-ми ди 22-ри октомври на обичайното място - LUCKY Дом на киното.
Откриването на събитието е на 8 октомври от 18.30 ч с българския „Сестра“ на Светла Цоцоркова. Филмът с участието на Моника Найденова, Светлана Янчева, Асен Блатечки и Валентин Ганев стана носител на голямата награда на София Филм Фест. Другото българско предложение в програмата е „Шибил“, вдъхновен от разказа на Йордан Йовков. Българска нишка има и в забавната история „Босият император“, своеобразно продължение на „Белгийският крал“, който също ще можем да си припомним на безплатна прожекция.
Дългото чакане за обралият куп награди „Паразит“ ще свърши именно на феста. Корейският филм взе Златен Глобус, Златна палма и 4-ри Оскар-а, като именно в рамките на София филм фест в Пловдив публиката под тепетата най-накрая ще може да се наслади на супер награждаваната лента. Освен него ще гледаме и носителят на „Златна мечка“ от Берлин 2019 „Синоними“.
На големия екран на LUCKY Дом на киното ще видим най-новите роли на редица любими актьори. Уилям Дефо и Робърт Патисън са част от вълнуващата история „Фарът“. В „Прегоряла ерес“ на режисьора Джузепе Капотонди ще гледаме вокала на Ролинг Стоунс Мик Джагър в партньорство с легендата Доналд Съдърланд. Страхотен актьорски състав събира и култовият Джим Джармуш в зомби комедията „Мъртвите не умират“ със Адам Драйвър, Бил Мъри и Стив Бушеми.
Любими фигури от света на музиката също ще станат част от фестивала. В „Бащите на хардкора“ ще научим историята на култовата група Agnostic Front. 3D прожеккцията „Кънингам 3D” ще ни покаже живота на съвременния танцьор Марс Кънингам, партнирал си с легендата на съвременното изкуство Робърт Раушенберг. В „Шарл за Азнавур“ известният френски музикант снима своя собствен живот на кино лента. Любителите на карибските ритми не бива да пропускат „Ина де Ярд“.
Друга световна легенда – но от света на спорта – също ще оживее на големия екран в рамките на София филм фест в Пловдив. Изцяло новия документален филм на режисьора Асиф Кападия „Диего Марадона“ ще представи куп непоказвани кадри, предоставени лично от аржентинския футболен магьосник.
Два други документални филма на руснака Виталий Мански ни вкарват в много по-проблематични истории. В „Под слънцето“ той показва неофициално заснети кадри от Северна Корея, а „Свидетелите на Путин“ представя моменти от изгряването на звездата на настоящия лидер на Русия.
Няколко други големи режисьора от последните години също стават част от фестивала с игрални филми. Италианецът Пиетро Марчело представя „Мартин Идън“, а Кен Лоуч – типична своя история в „Извинявайте, че не ви намерихме“.
По време на фестивала ще можем да си припомним и няколко любими стари заглавия. Едно от тях е „Отбивки“ - носител на „Оскар“ за най-добър адаптиран сценарий, както и най-добър сценарий на наградите „Златен глобус“. Други две са на финландската легенда Аки Каурисмаки – „Бохеми“ и „Наех наемен убиец“.
Билетите ще са на цена от 8 лева, а за учащи и пенсионери – по 6 лв. Карта за 5 прожекции е с цена 35 лв. Можете да ги закупите от касата LUCKY Дом на киното, както и онлайн от сайтовете kinolucky.com и boxoffice.bg. Там ще може да се види и пълната програма на фестивала.
На гости на художника Ангел Китипов в Капана (ГАЛЕРИЯ)
Открийте „Неоткрити пейзажи“ заедно с твореца
Таня Грозданова
В плетеницата от улички в Капана всичко е възможно. Това очарователно място привлича хора, които превръщат „дефектите“ му в ефекти. Днес разхождайки се по паважа, репортерът ни кривна по ул. „Павел Куртевич“ и попадна на гости на художника Ангел Китипов.

Ако не отидете на откриването на дадена изложба, няма как да видите артиста, сътворил показаното. Дори и да присъствате на въпросното събитие, няма гаранция, че ще успеете да поговорите с твореца.

Ангел Китипов е подредил изложба живопис „Неоткрити пейзажи“ в уютното пространство на галерия Seven, ул. "Павел Куртевич" №4, в квартала на творческите индустрии. Официално откриване не се предвижда.
Вместо това, всяка вечер до 15 октомври между 17.00 и 21.00 часа Ангел ще посреща лично всеки, който е намерил време да види картините му.

Тази вечер първи пред вратата бяха част от учениците му от Художествената гимназия в града на тепетата.

Ангел Китипов е роден в гр. Пловдив и през 1983 г. завършва Средно Специално Художествено Училище "Цанко Лавренов" град Пловдив. През 1991 г. се дипломира в специалност Живопис в Националната художествена академия в София.

В момента преподава живопис и рисуване в Художествената гимназия в родния си град.
„Месец на: Джани Родари” стартира в Кукления театър
Фестивал „Месец на: Джани Родари” стартира в Държавен куклен театър –Пловдив на 1-ви октомври и ще продължи до края на месеца.Повод за събитието е 100- годишнината от рождението на великия италиански писател, която отбелязваме на 23-ти октомври тази година.
В рамките на фестивала публиката ще може да види спектакли както за деца, така и за възрастни, на различни куклени театри от цялата страна. Спектаклите са разнообразни като форма и визия и представят богатите възможности за интерпретация върху текстовете на Джани Родари. На сцената на Държавен куклен театър – Пловдив ще гостуват Драматично-куклен театър „Васил Друмев” – Шумен, Държавен куклен театър – Сливен, Столичен куклен театър, Държавен куклен театър -Варна, а Живко Джуранов ще прочете по своя неповторим начин някои непоставяни приказки.
Основен фокус на събитието е детското творчество. Самият Джани Родари казва, че „Ако трябва да научим децата да мислят, първо трябва да ги научим да измислят”. Следвайки съвета му, сме предвидили творчески работилници след всяко детско представление от фестивалната програма. Малките зрители ще имат възможност да открият, че всичко може да оживее и да се превърне в кукла – дори плодовете и зеленчуците, да разкажат собствените си приказки чрез музика и движение,да се научат как да създават чудеса от най-обикновени балони.
За родителите, които искат да разберат повече за важността на фантазията и да получат практически насоки как да помогнат на децата си да я култивират и развиват още от ранна възраст, ще има специална „работилница за родители”, водена от детския психолог и логопед с многогодишен опит - Ивелина Стаменова.
„Месец на: Джани Родари” дава възможност на децата да се развихрят като писатели и художници с три конкурса: за рисунка, вдъхновена от „Приказки по телефона” в две възрастови групи – 4-7 г. и 8-12 г., за стихотворение и за приказка – за деца от 8 до 12 г. За победителите ще има награди. Най-добрите стихотворения и приказки ще подбере писателката Димана Йорданова, а картините ще оценят ученици от НХГ „Цанко Лавренов” и НГСЕИ.
След приключване на фестивала най-добрите творби от конкурсите ще бъдат отпечатани в книжка, а картините на децата ще бъдат изложени във фоайето на Държавен куклен театър – Пловдив и ще се продават на символични цени с благотворителна цел.
Фестивалът е организиран от СНЦ „МКТФ „Двама са малко – трима са много” с подкрепата на Министерство на културата, под егидата на Италиански културен институт и с помощта на Роза Импекс.
Събота – 03.10.2020
10:30 – 11:20 ч. – "Жълтата червена шапчица" /Спектакъл за деца на Драматично-куклен театър "В. Друмев" - Шумен
11:45 – 12:45 ч. – Творческа работилница „Изобретатели на кукли“ - изработване на кукли от различни предмети, по "Приказки по телефона"/ *вход с билет от представлението
Събота – 10.10.2020
10:30 – 11:20 ч. – "Кучето, което не знаеше да лае" /Спектакъл за деца на Държавен куклен театър - Сливен
11:45 – 12:45 ч. – Творческа работилница „Балонени вълшебници“ - изработване на животни и предмети от балони/ *вход с билет от представлението
Събота – 17.10.2020
10:30 – 11:20 ч. – Живко Джуранов разказва приказки от Джани Родари
11:45 – 12:45ч. – Творческа работилница „Зеленчуковото кралство“ - изработване на герои от плодове и зеленчуци, по "Приключенията на Лукчо" / *вход с билет от представлението
Неделя – 18.10.2020
10:30 – 11:20 ч. – "Стана нещо необикновено" /Спектакъл за деца на Столичен куклен театър
11:45 – 12:45 ч. – Творческа работилница „Зеленчуковото кралство“ - изработване на герои от плодове и зеленчуци, по "Приключенията на Лукчо" / *вход с билет от представлението
Петък – 23.10.2020
19:00 – 20:30 ч. – "Професия лъжец", реж. Теди Москов/ Спектакъл на Държавен куклен театър - Варна/ 16+
Събота – 24.10.2020
10:30 – 11:20 ч. – "Малки вълшебници"/ Спектакъл за деца на Държавен куклен театър - Варна
11:45 – 12:45 ч. – Творческа работилница „Приказки по ноти“ - импровизационни, музикално-движенчески игри по приказките на Джани Родари/ *вход с билет от представлението
18:00 - 19:00 ч. - Работилница за родители "Граматика За фантазията" - практически насоки за развитие на детското въображение от детски психолог и логопед Ивелина Стаменова, по книгата "Граматика на фантазията"/ **вход свободен
19:00 - 20:30 ч. - "Професия лъжец", реж. Теди Москов/ Спектакъл на Държавен куклен театър - Варна/ 16+
Събота – 31.10.2020
10:30 – 11:20 ч. и 11:45 – 12:45 ч. - "Кученцето, което не можеше да лае" /Премиерен спектакъл за деца на Държавен куклен театър - Пловдив
13:00 – Закриване на фестивала
Камерна Сцена Пловдив се завръща в Първо студио на Радио Пловдив с два великолепни концерта
С два великолепни концерта на 15 и 16 октомври, платформата Камерна Сцена Пловдив се завръща в Първо студио на Радио Пловдив.
На 15 октомври от 19.00 часа за първи път на пловдивска сцена тромпетистът Нейко Бодуров, представя последния си проект N I K O B O . Участват: Нейко Бодуров – тромпет, Димитър Льолев – aлт саксофон, тенор саксофон, Димитър Бодуров – клавишни, Михаил Иванов – бас и Димитър Семов – ударни.
На 16 октомври, отново от 19.00 часа, с дебют на българска сцена, екипът на Камерна Сцена Пловдив посреща триото на магнетичната Росица Милевска. Ще чуем музика от последния ѝ проект S T E P S . Със сигурност никога досега не сте чували арфата да звучи по този начин. Участват: Росица Милевска – арфа и глас, Седрик Льо Дон – барабани, Франк Льо Дон – бас.
Билети на касите на Ивентим, както и на място в Радио Пловдив преди концерта.
Концертът е част от платформата „Камерна сцена Пловдив“ и се организира с подкрепата на община Пловдив, като част от Културния календар на града за 2020 година, както и с подкрепата на Министерство на културата.
Фестивал за улични огнени спектакли стартира в Пловдив
Шестият фестивал за улични изкуства 6Fest ще представи специално тематично издание - за първи път у нас фестивалната програма ще включва само улични огнени спектакли на театрални и огнени групи от България, повечето от които ще бъдат премиерни. 6Fest ще се проведе от 28 до 31 октомври 2020 г. в Пловдив с финансовата подкрепа на Министерство на културата и партньорството на Община Пловдив. Входът ще бъде свободен.
Сред акцентите в програмата ще бъде премиерният спектакъл на Театър на огъня и сенките “Fireter” "Легенда за нощта и деня - Балис и Ейрене", който ще се играе за първи път именно на 6Fest на едно от знаковите места в Пловдив - Римски стадион. Премиерен за Пловдив ще бъде и новият спектакъл на Мим Формация “Жар Театър” - “Метаморфози”, създаден по откъси от поемата на Овидий.
Пътуващ театър “Скрин” ще гостува със спектакъла си “Мегале теа” - първи от поредицата “Мъдрият огън”, която е базирана на тракийската митология от Граовския регион.
На 6Fest очакваме и две местни формации от Пловдив - цирково-музикалният “Combino Project” с моноспектакъл на артиста Дарио Българио и Формация за огнено изкуство “Firestep” със спектакъла “Самодива”, отново премиерен за фестивала.
За да подкрепи развитието на този вид изкуство, 6Fest кани в програмата си и две младежки огнени групи - “Феникс” от Козлодуй и “Black Fire” от Габрово. Спектакълът на “Феникс” “Корени” е базиран върху българския фолклор и мита за Героя. “Black Fire” ще гостуват на 6Fest с премиерния си спектакъл “Четири стихии”.
6Fest е отправил покана и към арт формацията “Палячи” (Варна), специализирала се в огненото и светлинното изкуство на културно-историческа тематика. Участието на част от тези формации на 6Fest обаче не може да бъде покрито от проекта пред Министерство на културата заради драстично намаление на бюджета. Затова 6Fest стартира и кампания за дарения за независимите артисти от фестивала в платформата HelpKarma. С кампанията си 6Fest цели да запази всички спектакли от първоначално планираната си програма и да подкрепи независимите артисти в трудната за изкуството 2020 г.
Фестивалът за улични изкуства 6Fest е създаден през 2017 г. През миналата година беше селектиран в официалната програма на Пловдив - Европейска столица на културата, а на 25 юли 2020 г. 6Fest направи танцово-музикално издание като част от културния календар на Община Пловдив. Създателят на 6Fest Момчил Цонев беше обявен за една от 10-те “Най-изявени млади личности на България” за 2019 г. от Международната младежка камара, а през септември беше номиниран в кампанията “Будител на годината 2020”.
„Под игото“ на Иван Вазов като комикс? Да, още през 1969-а във Франция
Архитект Орлин Неделчев превежда на български и издава комикса у нас
Марияна Горанова
Архитект Орлин Неделчев е киноман, любител на комикси и преводач от френски език на комикс адаптацията по романа “Под игото”. В юношеска възраст, той открива комикс ленти, създадени през 1969 година по романа на Иван Вазов. Те са представени на френската публика от илюстратора Жак Наре и са публикувани в 138 броя на френския вестник „Юманите“. Архитект Неделчев решава да създаде версия на български език, с която да направи книгата по-достъпна за младите читатели у нас. Мисля, че Иван Вазов, като автор, заслужава по-голяма почит, отколкото ние в съвремието му отдаваме. Затова реших, че свързването на комикса с литературата си струва усилието, за да бъде запозната българската публика, споделя Неделчев.
Историята на комикса е любопитна. Френският илюстратор Жак Наре се влюбва в България, българската история и хората тук. Заедно със съпругата си посещават страната ни през 60-е години и той решава, че трябва да направи всичко възможно, за да запознае френската публика с нашата култура и история. Така, през периода 1969 – 1970 година, в печата излизат 270 рисунки, с които той илюстрира романа на Вазов “Под игото”.
За да упражнявам френския си език, четях редовно единственото френско издание за деца, достъпно тогава в България. Купувах и журналите им за култура. „Юманите“ имаше тази пропагандна идея, да разширява кръгозора на френската публика отвъд официалните идеологеми на тяхната преса. Защото, тогава, светът беше разделен на два лагера. И двете страни страдаха от еднаква идеологическа заслепеност. За да може да бъде приобщена идеологията на социализма към френските читатели, там имаше рубрики за културните постижения на социалистическите страни. Говореше се за великолепието на Большой театър, балетите, българското кисело мляко, за магията на българските гласове, спомня си архитект Неделчев. Така, на страниците за култура, се намираха така наречените комикс ленти и сред тях, за огромна моя изненада, през 1969 година, се появи комикс версия на “Под игото” по романа на Иван Вазов.
Всяко седмица, в продължение на 138 броя, това е някъде около шест месеца, френските читатели на „Юманите“ бяха запознавани с историята, културата и литературата на българския народ. Прецених, че това е любопитна част от историята и си заслужава днешните млади българи да се запознаят с нестандартното представяне на Вазовия роман, обобщава Орлин Неделчев.
