Капана.БГ
Пословици и поговорки на 25 езика ще прозвучат в Пловдив в Международния ден на майчиния език
Пословици и поговорки на 25 езика ще прозвучат на 21 февруари в Културен център „Тракарт“. Чуждестранни студенти от всички краища на света, избрали да учат в Пловдив, почетните консули в града под тепетата, представители на различните общности в града, ученици от езикови гимназии ще се включат в честването на Международния ден на майчиния език.
Това е петото издание на събитието, което традиционно се организира от Българско-турския литературен клуб и е част от Културния календар на Пловдив.
„Предавани от поколение на поколение, много от пословиците и поговорките се срещат в различните езици, носейки сходно послание. Тези крилати изрази – анонимни и осветени от опита на поколенията, са образец за наблюдателност и здрав смисъл“, мотивират избора си организаторите.
Екип на Българско-турския литературен клуб тръгва по стъпките на сурианите - първите християни, които говорят диалект на Исусовия - арамейски език, а за проповедите си ползват класическия му вариант. Екипът прави 10-минутен филм в областта Мардин в Югоизточна Турция, където са останали около 5000 живи носители на този език. Той ще бъде излъчен по време на събитието, а зрителите ще имат уникалния шанс да чуят поздрава на отец Габриел от един от най-старите християнски манастири в света - "Дейрул Зафаран" – на суриански.
Сред участниците в събитието ще бъдат момичета и момчета, чийто език е жестомимиката.
Емоционален финал на вечерта ще сложат звездните изпълнители от последното издание на музикалното риалити „Гласът на България“ – Сонай Юсеин и Атанаска Тенева. Заедно с участниците те ще изпълнят незабравимия хит на Майкъл Джексън „Heal The World“.
Началото на събитието в Културен център „Тракарт“ е в 18 часа
Фламенко звезди със спектакъл на Античния театър
Духът на Испания идва в Пловдив. Вечер на автентичното фламенко, на виртуозните китарни изпълнения, на високите вокални партии, на огнения ритъм и зашеметяващите испански танци очакват пловдивчани и гостите на града на 17 юни 2022 г. с Edu Vico Septet - фламенко група, предвождана от звездата на испанската китара Еду Вико.
Ден след него, отново в Античен театър ще слушаме фадо - магнетичната португалка Карминьо. 17 и 18 юни 2022 г. (петък и събота) ще предложат мечтан иберийски музикален уикенд в Пловдив.
Еду Вико е добре познат на ценителите на виртуозното китарно майсторството - той е свирил в напълно разпродадена централа зала на Драматичен театър - Пловдив. Сега Еду се завръща, за да награди публиката си с голям спектакъл - ще видим фламенкото в истинската му сила. Еду ще се качи на сцената с трупа от изящни музиканти, певци и огнени танцьори, които са част от Националния балет на Испания.
Еду Вико е ученик на легендите Хуан Гомес „Чикуело“ и Диего Кортез. Избрахме за вас този музикален откъс, нека бъде лек анонс към магията, която ни очаква:
Концертите се осъществяват в партньорство и с подкрепата на община Пловдив, организатор Blue Hills Events и е част от форума Music of the Ages.
Билетите са на цени от 25 лева до 45 лева в системата на Eventim.
Ники Илиев представя продължението „Завръщане 2“ в LUCKY Дом на киното в Пловдив
Режисьорът и актьор Ники Илиев пристига в Пловдив в края на седмицата, за да представи на живо пред публика „Завръщане 2“. Продължението на станалия любим на много българи, но и специално на пловдивчани, филм вече тръгна предпремиерно по екраните с впечатляващ зрителски интерес. Авторът на филма Ники Илиев ще пристигне за среща и разговор с пловдивската публика в LUCKY Дом на киното в неделя, 20 февруари, за прожекцията в неделя от 18:30 часа.
В забавния филм, заедно с Ники Илиев, ще видим също Башар Рахал в ролята на неговия братовчед, но този път не като враг, а като приятел, както и Орлин Павлов и Сашо Кадиев. Почти цялата лента отново е снимана в Пловдив и се развива около любими за всички пловдивчани места.
Филмът вече обикаля и световните екрани. За срещата с пловдивската публика Ники Илиев идва директно от Виена, където предстои премиера и разговор с кинофенове в Австрия. Пълна програма за прожекциите в LUCKY Дом на киното в Пловдив може да се намери на сайта kinolucky.com и boxoffice.bg.
Завръщане 2 и Смърт край Нил в новата програма на LUCKY Дом на киното
Продължението на Завръщане 2 и новият филм на Кенет Брана по Агата Кристи Смърт край Нил са новите премиерни предложения в LUCKY Дом на киното. Може да видите цялата програма:
18.02 /петък/
(c) 16:15 ч ДОМЪТ НА GUCCI (8/7лв)
16:30 ч ОМЪЖИ СЕ ЗА МЕН (7/6лв)
16:45 ч ЧОВЕКЪТ, КОЙТО ПРОДАДЕ КОЖАТА СИ (7/6лв)
18:30 ч ЗАВРЪЩАНЕ (7/6лв) *
18:45 ч ПЕТЯ НА МОЯТА ПЕТЯ (7/6лв)
(c) 19:00 ч СМЪРТ КРАЙ НИЛ (8/7лв) *
20:45 ч СМЪРТ КРАЙ НИЛ (7/6лв) *
21:00 ч НАЙ-ЛОШАТА ЛИЧНОСТ НА СВЕТА (7/6лв)
(c) 21:15 ч ЗАВРЪЩАНЕ (7/6лв) *
19.02 /събота/
(c) 10:45 ч ЕНКАНТО (7/8лв)
11:00 ч ШАНТАВО СЕМЕЙСТВО 2 (6/7лв)
(c) 12:45 ч ШАНТАВО СЕМЕЙСТВО 2 (7/8лв)
13:00 ч ЕНКАНТО (6/7лв)
(c) 14:30 ч ДОМЪТ НА GUCCI (8/7лв)
15:00 ч УНДИНЕ (7/6лв)
15:30 ч ЗАВРЪЩАНЕ (7/6лв) *
16:45 ч НАЙ-ЛОШАТА ЛИЧНОСТ НА СВЕТА (7/6лв)
(c) 17:10 ч ОМЪЖИ СЕ ЗА МЕН (8/7лв)
18:00 ч СМЪРТ КРАЙ НИЛ (7/6лв) *
19:00 ч ПЕТЯ НА МОЯТА ПЕТЯ (7/6лв)
(c) 19:10 ч MOONFALL (8/7лв)
20:15 ч ЗАВРЪЩАНЕ (7/6лв) *
21:00 ч ЮЖЕН ВЯТЪР 2: УСКОРЕНИЕ (7/6лв)
(c) 21:15 ч СМЪРТ КРАЙ НИЛ (8/7лв) *
20.02 /неделя/
(c) 10:45 ч ЕНКАНТО (7/8лв)
11:00 ч ШАНТАВО СЕМЕЙСТВО 2 (6/7лв)
(c) 12:40 ч ШАНТАВО СЕМЕЙСТВО 2 (7/8лв)
12:45 ч ОСТАНАЛОТО Е ПЕПЕЛ (7/6лв)
13:00 ч ЕНКАНТО (6/7лв)
(c) 14:15 ч ОМЪЖИ СЕ ЗА МЕН (8/7лв)
14:45 ч УНДИНЕ (7/6лв)
15:30 ч ЗАВРЪЩАНЕ (7/6лв) *
(c) 16:10 ч СМЪРТ КРАЙ НИЛ (8/7лв) *
16:45 ч ПЕТЯ НА МОЯТА ПЕТЯ (7/6лв)
(c) 18:20 ч ДОМЪТ НА GUCCI (8/7лв)
18:30 ч ЗАВРЪЩАНЕ (7/6лв) * Гост Ники Илиев
18:40 ч НАЙ-ЛОШАТА ЛИЧНОСТ НА СВЕТА (7/6лв)
20:45 ч ЮЖЕН ВЯТЪР 2: УСКОРЕНИЕ (7/6лв)
(c) 21:00 ч MOONFALL (8/7лв)
21:15 ч СМЪРТ КРАЙ НИЛ (7/6лв) *
21.02 /понеделник/
(c) 16:15 ч MOONFALL (8/7лв)
16:30 ч ЗАВРЪЩАНЕ (7/6лв) *
16:45 ч НАЙ-ЛОШАТА ЛИЧНОСТ НА СВЕТА (7/6лв)
18:30 ч СМЪРТ КРАЙ НИЛ (7/6лв) *
(c) 18:40 ч ЗАВРЪЩАНЕ (7/6лв) *
19:00 ч ЧОВЕКЪТ, КОЙТО ПРОДАДЕ КОЖАТА СИ (7/6лв)
(c) 20:40 ч СМЪРТ КРАЙ НИЛ (8/7лв) *
20:45 ч ОМЪЖИ СЕ ЗА МЕН (7/6лв)
21:00 ч ОСТАНАЛОТО Е ПЕПЕЛ (7/6лв)
22.02 /вторник/
(c) 16:15 ч ДОМЪТ НА GUCCI (8/7лв)
16:30 ч ОМЪЖИ СЕ ЗА МЕН (7/6лв)
16:45 ч ПЕТЯ НА МОЯТА ПЕТЯ (7/6лв)
18:30 ч ЗАВРЪЩАНЕ (7/6лв) *
18:45 ч ЮЖЕН ВЯТЪР 2: УСКОРЕНИЕ (7/6лв)
(c) 19:00 ч СМЪРТ КРАЙ НИЛ (8/7лв) *
20:45 ч СМЪРТ КРАЙ НИЛ (7/6лв) *
21:00 ч НАЙ-ЛОШАТА ЛИЧНОСТ НА СВЕТА (7/6лв)
(c) 21:15 ч ЗАВРЪЩАНЕ (7/6лв) *
23.02 /сряда/
(c) 16:15 ч ОМЪЖИ СЕ ЗА МЕН (8/7лв)
16:30 ч ШАНТАВО СЕМЕЙСТВО 2
16:45 ч УНДИНЕ (7/6лв)
(c) 18:15 ч ЗАВРЪЩАНЕ (7/6лв) *
18:30 ч СМЪРТ КРАЙ НИЛ (7/6лв) *
18:45 ч НАЙ-ЛОШАТА ЛИЧНОСТ НА СВЕТА (7/6лв)
(c) 20:30 ч СМЪРТ КРАЙ НИЛ (8/7лв) *
20:45 ч ЗАВРЪЩАНЕ (7/6лв) *
21:00 ч ПЕТЯ НА МОЯТА ПЕТЯ (7/6лв)
24.02 /четвъртък/
(c) 16:15 ч MOONFALL (7лв)
16:30 ч ЗАВРЪЩАНЕ (6лв) *
16:45 ч ЮЖЕН ВЯТЪР 2: УСКОРЕНИЕ (6лв)
18:30 ч ЗАВРЪЩАНЕ (6лв) *
(c) 18:40 ч СМЪРТ КРАЙ НИЛ (7лв) *
19:00 ч ПЕТЯ НА МОЯТА ПЕТЯ (6лв)
20:40 ч ВЛЮБЕНИЯТ АЙФЕЛ (6лв)
20:45 ч СМЪРТ КРАЙ НИЛ (6лв) *
(c) 21:00 ч ОМЪЖИ СЕ ЗА МЕН (6лв)
1000 лица на Пловдив изгряват в нов кратък филм на телевизия ARTE
В "Пловдив - един град с 1000 лица" немско-френската телевизия разказва за римското, османското, възрожденско и комунистическо наследство на града
15-минутен филм на немско-френската телевизия за култура ARTE представя Пловдив пред света. Поредният световен канал, който обръща внимание на града. В краткото филмче, кръстено "Един град с 1000 лица" авторите представят една обширна разходка от римското наследство, през османското, възрожденското и комунистическото на града.
Първият гид във филма на ARTE е д-р Тодор Чобанов, историк, който доскоро бе зам.-кмет по култура на София, но е свързан с региона, тъй като е родом от Асеновград. Той разказва за Античния театър и за Епископската базилика. След него пред камерата ще видим видния историк Йордан Велчев, автор на важната за късното Средновековие на Пловдив книга "Градът между Изтока и Запада". Той разказва за Джумая джамия и наследството в града от времето на Османската империя.
Историята на Възрожденския Пловдив също е представена през къщата Хиндлиян в Стария град, представена от гида Петя Пейчева. Финалът на предаването е с поглед към част от комунистическото наследство в града и читалище "Христо Ботев" в Кючук Париж. Там екипът е разведен от Мирослава Георгиева.
Телевизия ARTE може да се гледа на немски и френски език.
Немската версия на филма: https://www.arte.tv/de/videos/107861-003-A/plowdiw-eine-stadt-mit-1000-gesichtern/
Френската версия: https://www.arte.tv/fr/videos/107861-003-A/plovdiv-un-mille-feuille-bulgare/
Задругата на фактите
Разработените от Коалицията за медийна грамотност наръчници са добро начало за всеки желаещ да сърфира безопасно и да се предпази от манипулации в интернет
Специално за възрастни коалицията е разработила обучения по медийна и информационна грамотност, в които се засягат теми като интернет измами, фалшиви новини и конспирации
Също като „черната земя“ Мордор на Дж. Р. Р. Толкин, светът на дезинформацията е мрачно, злокобно място. Обитават го тъмни герои – мотивирани от лична изгода измамници, социопати с мания да всяват хаос, криещи се в сенките на анонимността насилници и умели манипулатори.
„Срещу нас има мрежи от пропаганда и дезинформация, които действат координирано с много ресурси“, казва Кристина Христова. Тя ръководи Коалицията за медийна грамотност – вид задруга на фактите, чиято мисия е да се бори с недостоверната информация в публичното пространство в България. В коалицията има хора с опит в медиите, образованието, интернет сигурността, дигиталните технологии, неформалното обучение и гражданското образование. Те от години работят за повишаване на медийната и информационна грамотност в обществото, но доскоро усилията им са били самостоятелни.
„Ако ние, които се опитваме да противодействаме на дезинформацията, действаме на парче, всеки поотделно, не бихме могли да постигнем реален резултат. Идеята е членовете на коалицията да влизат в партньорства, взаимодействие и надграждане на работата си“, казва Кристина.
Въпреки че членовете на коалицията си сътрудничат неофициално по инициативи за медийна грамотност още от 2017 година, едва през 2020 съвместната им работа наистина потръгва. Това не е случайно. Пандемията от COVID-19 рязко обостря нуждата от тяхната дейност.
„Всяка една криза в обществото създава несигурност, която е идеалната почва за конспирации и дезинформация“, обяснява Кристина. „От тази гледна точка, пандемията засили пораженията, които липсата на медийна грамотност в обществото нанася, защото беше събитие от непознат доскоро мащаб с все още много неизвестни. В същото време голямата липса на доверие в официалните източници и държавните институции ни направи още по-лесна жертва на конспирации, които за жалост в България имаха реални последствия за живота на хората.“
За сравнение, в общества с високо доверие в публичните институции и медиите, фалшивите новини и конспирациите не пробиват толкова лесно.
Несправедливо е обаче да се хвърля цялата вина върху COVID-19. Медийната среда в България се влошава от години. Заради нарастващото преследване и клеветите срещу журналисти и натиска върху работата на независимите медии през последното десетилетие, страната ни заема все по-лоши позиции в ежегодно издавания от „Репортери без граници“ Индекс за свободата на пресата. През 2021 година България бе класирана на 112-то място сред 180 държави. В тези условия социалните мрежи спечелиха позиции, а доверието в медиите достигна критично ниски нива.
Като журналист с дългогодишен опит и множество награди и съосновател на Асоциацията на европейските журналисти в България – организацията, представляваща независимите журналисти и медии в страната, Кристина е пряко засегната от тези събития.
„Осъзнахме, че колкото и усилия да полагаме в подкрепа на качествената, етична и свободна журналистика, ако нямаме подкрепа от самото общество, ако то не осъзнава ценността на този тип журналистика, усилията ни ще останат изолирани“, обяснява тя. С колеги достигат до заключението, че всяко усилие за насърчаване на независимата журналистика трябва да бъде допълнено с програми за медийна грамотност за обществото като цяло.
„За мен лично основна кауза беше промяна в образователната система в насока развитие на критично мислене – но не само на децата, а и на възрастните. Ако хората имат по-развита медийна грамотност и критично мислене, няма да са толкова лесни жертви на политически манипулации през „овладените“ медии“, категорична е Кристина.
Разработените от коалицията наръчници са добро начало за всеки желаещ да сърфира безопасно и да се предпази от манипулации в интернет. Особено полезно за учителите е ръководството „Медийна грамотност чрез дистанционно обучение“, разработено от коалицията с подкрепата на Фондация „Америка за България“. Публикацията предлага безплатни учебни планове и съвети за интегриране на медийната грамотност във всеки учебен предмет.
Коалицията също така редовно публикува доклади за медийната среда в България и добрите практики в използването на интернет.
Специално за възрастни коалицията е разработила обучения по медийна и информационна грамотност, в които се засягат теми като интернет измами, фалшиви новини и конспирации. Важно е да се отбележи, че обученията не се опитват да наложат някаква истина, а да развият критично мислене и уважение към проверката на факти, както и да покажат на хората, че всеки може да сгреши или да бъде излъган в интернет. Важното е да е склонен да признае грешката си и да потърси фактите.
Следете календара на Коалицията за медийна грамотност за предстоящи обучения по темата „Медийна грамотност“.
Сайтът за проверка на факти Factcheck.bg е разработен от АЕЖ – България, организация членка в коалицията. Екипът от професионални журналисти на сайта проверява съмнителни твърдения с широка популярност в публичното пространство. Factcheck.bg внася яснота по теми като 5G мрежите, ваксините и глобалното затопляне.
Предвид мащаба на предизвикателствата, усилията на коалицията вероятно изглеждат по хобитски малки, но членовете на задругата са целеустремени. Имат и една суперсила – уважението към истината.
Във „Властелинът на пръстените“, разрушаването на Пръстена слага край на неволите на героите. За съжаление спирането на дезинформацията няма да е еднократен акт. „Няма решение тук и сега. Трябват много усилия във времето“, казва Кристина.
Усилията трябва да бъдат положени от всички ни. Важно е всеки от нас съзнателно и ежедневно да избира да не се подчинява на въздействието на дезинформацията.
Края на тази история ще го напишем ние.
За пета поредна година Коалицията за медийна грамотност организира кампанията Дни на медийната грамотност. Фокусът през 2022 година е върху ролята на учителите и на формалното и неформалното образование и ученето през целия живот. Кампанията се провежда с подкрепата на Министерството на културата, Министерството на образованието и науката, Програмата за малки грантове на Посолството на САЩ в България, УНИЦЕФ България, Фондация „Лъчезар Цоцорков“ и Програма „Европа“ на Столична община.
Асоциацията на европейските журналисти в България работи с дългосрочната подкрепа на Фондация „Америка за България“.
Източник: us4bg.org
„Когато родителите се разделят“ от блестящата психоаналитичка Франсоаз Долто
У нас излезе още един значим труд на легендарната Франсоаз Долто, една от най-големите фигури на френската и на световната психоаналитична наука.
Написана в сътрудничество със социалната асистентка Инес Анжелино, „Когато родителите се разделят“ (превод: Радостин Желев) подлага на задълбочен анализ трудностите, изживявани от децата на разведени родители, и възможностите за по-безболезненото им преодоляване. По думите на Франсоаз Долто тази книга не е есе по психоанализа и не съдържа описания на клинични случаи, но всичко, споделено в нея, е основано на клиничния й опит: „Родители, някои от тях провалили брака си – понякога дори няколко брака, – имаха възможността да анализират заедно с мен завръщането на изтласквания от своето детство, свързани с раздялата на собствените им родители и с мълчанието, наложено върху породените от това преживявания. Ето защо тази книга е предназначена както за родителите, така и за техните деца. Съдържанието е поднесено във вид на пространно интервю. Част от него се отнася за всички онези мъже и жени, които „правораздават“ в качеството си на представители на различни „професионални гилдии“, влизащи в състава на институционалния апарат и извън него. В известен смисъл това е книга на една гражданка, психоаналитичка по професия, която се интересува от несъзнаваните страдания на децата, страдания, които винаги се дължат на неизреченото или на лъжата, изречена „за тяхно добро“.
Франсоаз Долто (1908–1988) е едно от бляскавите имена на световната психоанализа – известна е като последовател на Фройд и съмишленик на Лакан, но се откроява с оригинален подход и интереси в областта на детската психиатрия. Уникално е чувството й за хумор, както и умението й да свежда психоаналитичната теория до съдържание, достъпно за всеки родител. В България е известна със заглавията „Основни етапи на детството”, „Когато се появи детето“, „Всичко е език”, „Да говорим за смъртта”. През 2018 г. „Колибри“ издаде „Каузата на децата” – навярно най-революционната от всички книги на френската мечтателка и визионерка. След големия успех на „Каузата на децата“ тя написва „Каузата на юношите“, където продължава анализа си на съзряването на човешкото същество.