
Капана.БГ
Бутат трабант по площад Римски стадион (СНИМКИ)
Klein aber fein, Trabi is hier
Соня Попова
Емблематичният автомобил на ГДР “Трабант”, наричан с любов “Траби”е тук под тепетата. Тази сутрин група мъже бутат красиво изрисуван трабант по наклона на Джумаята.
Още две атрактивни „картонени“ коли привличат вниманието на ранните минувачи, които снимат, усмихвайки се. Веднага след кадъра за спомен някой започва да разказва „едно време, един приятел имаше трабант и с него…“
Така започват безброй истории…
През 1954 г. Министерският съвет на ГДР оповестява директива да се произведе малък автомобил, който обаче да е надежден, с нисък разход на гориво и евтин. Така двигателят е надежден, но каросерията се произвежда от изкуствената материя дуропласт. Трабантът, сивмол на всекидневието в ГДР, днес отбелязва своята 60-годишнина и продължава да има фенклубове в Германия и по света. Първата серия Р-50 е пусната от производство на 7 ноември 1957 г. от автомобилния завод в град Цвикау. До обединението на Германия през 1990 г. са произведени три милиона автомобила.
Trabi is hier /Траби е тук/! Това е култова реплика от бившия соц лагер. Тя е израз на неописуемо щастие. Крещи се с очи пълни с красиви сълзи и неистови подскоци от цялата фамилия… защото след 10 години чакане колата вече е пристигнала до дома.
Klein aber fein /Малък, но чудесен! Това е другата култова реплика, която гордите собственици на трабант, отправят към притежателите на други соц марки автомобили, които ги подиграват на тема размери.
Траби и днес пътуват по пътищата на Европа, а някогашният завод производител поддържа онлайн портал за доставка на резервни части. Към момента само в Германия се движат 34 500 “картонени автомобила” с наличните разрешителни. Актуалната цена при продажба е 10 000 евро.
Пъстрите трабанти на Джумаята са изрисувани от Тиери Ноар, Кристоф Емануел Буше и Киди Ситни. Те са част от пътуващата изложба „Art Liberty“ /Изкуството на свободата/, която показва в сърцето на града изкуството като протест срещу рaзделението. С експозицията Пловдив – градът Европейска столица на културата през настоящата година, ще е първият град на Стария континент, който ще отбележи 30-годишнината от падането на Берлинската стена.
Тук е мястото да напомним, че най-известния трабант в България е този на Мони Паси. Возилото вече е експонат и във Военноисторическия музей. С него като външен министър в кабинета на Сакскобургготски Соломон пътуваше до работата си. Паси превърна колата в символ на евроатлантическата ориентация на България, след като през 1991 г. почти „отвлече“ с него генералния секретар на НАТО Манфред Вьорнер, а през 2002 г. папа Йоан-Павел II го благослови.
Trabi is hier! Go, Trabiq Go!
Пълната програма на първия ден от откриването на ЕСК
Откриващия уикенд на Пловдив- Европейска столица на културата стартира днес с плътна събитийна програма. Изложби, кино, театър, музика и фотография предлага афишът в петъчния ден.
Ето и пълната програма:
9:00 – 17:30 Необозримо за Кольо К.
Градска художествена галерия
ул. „Княз Александър I Батенберг“ №15
10.00 – 17.30 ч. Детска програма на ГХГ
Градска художествена галерия (ул. „Александър I Батенберг“ 15)
Деца рисуват, вдъхновени от творбите на Кольо Карамфилов – съпътстваща детска програма към изложбата „Необозримо за Кольо К.“
В Залите за временни експозиции на ул. „Княз Александър I“№15 отворена за всички желаещи е голямата ретроспективна изложба на Кольо Карамфилов „Необозримо за Кольо К.“. Поради подчертания интерес отстрана на младата публика, изложбата ще е безплатна за всички ученици и студенти до закриването ѝ на 30.01.2019г.
На 11,12 и 13 януари в Залите на Главната улица ще бъдат разположени стативи с материали за рисуване за децата, посетили изложбата с родителите си.
11:00 – 21:00 Кино Програма
Lucky Дом на киното
ул. „Гладстон“ № 1 (Дом на техниката)
Специална зимна селекция на едни от най-награждаваните нови български филми.
17:00 Изложба „Песента на дървото“
Регионален етнографски музей
ул. „Д-р Стоян Чомаков“ № 2
Нова и атрактивна изложба със заглавие „Песента на дървото“ на Регионалния етнографски музей в Пловдив разказва за народните музикални инструменти (гайда, гъдулка, тамбура, зурна и др.) и такива, използвани в новия следосвобожденски град (цигулка, виола, цитра, мандолина и др.). В края на ХІХ в. в градския живот се появяват кеменджиите – цигански оркестри с цигулка, кларнет, зурна, тамбура и тъпан. В новозаселените градски махали отначало хорото е в съпровод на гайда и кавал, а по-късно – на кларнет и цигулка. На места гайдата се запазва по неделните и празничните веселия с хорá по мегданите и по селските сватби и забави до средата на ХХ век.
Народната традиция, ориенталското влияние, модерните европейски инструменти и наследството на църковното пеене създават пъстро многообразие в българската музика. Още в поробена България се заражда градско общество с нови музикални вкусове, привнесени от Западна Европа. Така в крайдунавските градове към средата на ХІХ в. се появява цигулката. Европейската музика навлиза в страната по различни пътища: чрез емигрантите, чрез протестантските мисии и техните хармониуми, чрез българи, живели и учили в чужбина.
След Освобождението в България се завръщат професионално подготвени музиканти, а заедно с тях работят и майстори на музикални инструменти. И ако по-рядко се появяват големи инструменти като пиано и хармониум, то флейтата, акордеонът и китарата сравнително бързо се разпространяват в градовете. Често се изпълняват популярни откъси от опери и оперети, маршове и преработки на народни песни.
Каква е „песента“ на дървото? Старите българи казват: „От всяко дърво свирка не става“. За да оживее един музикален инструмент трябва да се подбере подходящото дърво – явор, ясен, акация, орех, зарзала, дрян и др. Те са устойчиви и жилави, а звукът им предпазва от зли сили.
В изложбата са включени и музикални инструменти, „разказващи“ личните истории на реално живяли „герои“ от делника на българина.
Магията на българската гайда, гъдулка и кавал, съчетана с изяществото на класическите инструменти, пресъздава духа на следосвобожденска България.
Събитието се организира от Регионален етнографски музей – Пловдив в партньорство с Фондация „Пловдив 2019“ като част от откриващия уикенд на Пловдив – Европейска столица на културата 2019.
17:30 Изложба „Пловдивски художници“ 2019
Галерия – Общински съвет Пловдив
ул. „Авксентий Велешки“ № 20
Дружество на пловдивските художници ще посрещне началото на „Пловдив 2019“ с откриването на изложба в галерия „Пловдив“ /ул. „Авксентий Велешки“ 20/ днес – 11.01.2019 г. от 17:30 ч.
Изложбата „2019“ представлява богато разнообразие от различни техники, стилове и търсения както на утвърдени имена в национален и световен мащаб, така и на най-младите търсещи, но смели заявки за творческа зрялост.
В артистичните послания на пловдивските художници ще усетите сложната многопластова палитра, оригинална форма и мисъл на творците от Пловдив – града на художниците. В изложбата участват и произведенията на номинираните и наградените автори от Годишната изложба на ДПХ.
Награда Живопис – Минчо Панайотов
Награда Графика – Димитър Апостолов
Награда Скулптура – Веселин Ламбрев
Награда Млад автор – Никола Гулев
Награда на Кмета – Иван Поповски
17:30 изложба „От античност до съвремие“
изложба живопис, рисунка, пластика на доц. д-р Георги Трифонов
Стария град, ул. „Константин Стоилов“ №57
Място: Балабанова къща (вестибюл)
18:00 „ДИМ. Истории за тютюна“ (11 януари – 30 март 2019)
Тютюневият град / Tobacco City
ул. „Екзарх Йосиф“ № 16
„Дим. Истории за тютюна“ е изложба, подготвена специално за откриването на „Пловдив – Европейска столица на културата 2019“ и посветена на един от ключовите проекти в програмата Тютюневият град . Реализира се по идея на Светлана Куюмджиева като продукция на „Пловдив 2019“. Откриването е на 11 януари 2019 в 18,00 ч. в СКЛАД.
Изложбата включва архиви, фотографии, видео, филми, литература и произведения на известни български автори, които изследват историята на Пловдив чрез връзката ѝ с тютюневата индустрия.
Пловдивските тютюневи складове представляват жив възел от сюжети, които се заплитат и раздалечават. Ако ги проследим, те ще ни разкажат не само за вековната идентичност на града, но и за всички тясно вплетени в нея истории. Тютюнът е необичайна призма, през която жителите и гостите на Пловдив могат да погледнат под нов ъгъл големия разказ за мястото на Югоизточна Европа в света. Тази история е почти недокосната от клишетата, защото тютюнът е част от реалния, а не символен капитал на България, за разлика от розовото масло или присъстващите в герба житни стръкове.
Осъществява се в сътрудничество с „Държавен архив – София“, „Държавен архив – Пловдив“, „Народна библиотека „Иван Вазов“ – Пловдив“, „Национален военноисторически музей – София“, „Национален исторически музей – София“, „Национален литературен музей – София (Къща-музей „Димитър Димов“), „Национален политехнически музей – София“, „Национална филмотека“, „Регионалния етнографски музей – Пловдив“, „Регионален исторически музей – Пловдив“, „Исторически музей – Асеновград“, „Исторически музей – Благоевград“, „Исторически музей – Смолян“, „Исторически музей – Хасково“, „Градска художествена галерия – Пловдив“, „Софийска градска художествена галерия“, уеб платформа „Изгубената България“, Архив на БНТ, Гражданска група „Станимъшка Фотографчийница“, Илюстрация „Бьло море“.
Консултанти: доц. д-р Михаил Груев, гл. ас д-р Борис Стоянов
Куратор е Весела Ножарова, концепция и текст – Зорница Христова, историческо проучване – д-р Станислава Груева, визуална среда – д-р Димитър Воденичаров, дизайн – Калина Димитрова, мултимедийни елементи – Калин Серапионов.
18:00 Камерен концерт, посветен на 120 г. от рождението на Панчо Владигеров и 110 г. от рождението на Марин Големинов
Стария град, Балабанова къща
ул. „Константин Стоилов“ № 57
Програма:
П. Владигеров – Н. Стойков „Шопски танци в памет на Владигеров”
Солисти: проф. Ал. Спиров – цигулка и проф. Ромео Смилков – пиано
М. Големинов: „Медитация” и „Танц за четири ръце” – транскрипция Н. Стойков
Солисти: Велислава Стоянова и Евридика Вълчева – пиано
Ф. Лист: „Химн на Св. св. Кирил и Методий”
Солист: проф. д-р Ромео Смилков – пиано
Н. Стойков: „Концертино за гайда и пиано”
Солисти: д-р Надя Петрова – пиано, д-р Иван Георгиев – гайда
Ф. Кутев: „Лале ли си, зюмбюл ли си”
Н. Стойков: „Хумореска”
Изпълнява: Хор „Тримонциум”, диригент Ваня Атанасова
18:00 „Преоткриване на наследството“ – Фото изложба
Регионален етнографски музей
ул. „Д-р Стоян Чомаков“ № 2
Европейската година на културното наследство под наслов „Където миналото среща бъдещето“ – 2018, приканва към опознаване на наследствата и тяхното споделяне, съпреживяване и предаване на следващи поколения.
Фотографската изложба „Преоткриване на наследства“ предлага нов поглед към традиции, които поддържаме днес, към празници, които пресъздаваме, към културни пейзажи, които съхраняваме. Фотографиите улавят мигове на радост, израз на скрита емоция, празнично ликуване… Опознаваме празника през погледа на участниците, съпреживяваме настроението на момента, улавяме движението в кадъра.
Фотографиите отразяват градски пейзажи, запечатват атмосферата на балканския град, представят шарения свят на улицата. Те ни повеждат из градски улици и дворове на къщи, съпровождат ни в изоставени села, показват ни знаци на завръщането у дома. Изложбата предизвиква към откривателство – да опознаем културните наследства, част от начина ни на живот, да ги видим по нов начин, за да ги съпреживеем и почувстваме със сетивата си.
Фотографската експозиция е съвместна проява на Нов български университет и Регионалния център за опазване на нематериалното културно наследство на Югоизточна Европа под егидата на ЮНЕСКО – София с любезното съдействие на Регионален етнографски музей – Пловдив.
19:00 „Евридика в подземния свят“
Драматичен театър – Пловдив
ул. „Княз Александър I Батенберг“ № 38, камерна зала
Открита сцена „Ядрото“ в Капана (11, 12 и 13 януари)
ул. „Загреб“ № 14
Откриване: 20:00 часа – Октет Пловдив
21:00 – Brazz Vili DJ
„Занаятите – част от културното наследство“ са част от откриващите събития, по повод „Пловдив – Европейска столица на културата 2019” . „Улица на занаятите” в дните петък, събота и неделя /11-13.01.19г/ от 11.00ч. до 16.00ч. отваря вратите на своите занаятчийски ателиета, за граждани и гости на град Пловдив. Особено желани и очаквани са децата!
Изложба, детски работилници и безплатен достъп до три сгради в Градската художествена галерия през празничния уикенд на Пловдив 2019
На 12 и 13 януари жителите и многобройните гости на Пловдив - Европейската столица на културата, могат да общуват с изкуството на големи пловдивски художници при вход свободен в три от сградите на Градската галерия. В Залите за временни експозици на ул. „Княз Александър I“№15 отворена за всички желаещи е голямата ретроспективна изложба на Кольо Карамфилов „Необозримо за Кольо К.“. Поради подчертания интерес отстрана на младата публика, изложбата ще е безплатна за всички ученици и студенти до закриването ѝ на 30.01.2019г. На 11,12 и 13 януари в Залите на Главната улица ще бъдат разположени стативи с материали за рисуване за децата, посетили изложбата с родителите си.
Друг акцент в празничния уикенд е откирването на фотографската изложба „Неосветените дворове“, посветена на 90-та годишнина от рождението на големия ни писател Йордан Радичков. Тя се организира от Фондация „Пловдив 2019“ и издателство „НИКЕ“ и се открива на 13 януари(неделя) в 16.00 часа в Постоянна експозиция „Мексиканско изкуство“ на ул.“Артин Гидиков“№11 в Стария град. И тук малките посетители ще имат възможност да рисуват свободно на разположените в залата стативи.
В неделя семействата могат да посетят безплатно и Постоянната експозиция на големия ни живописец Енчо Пиронков (ул. „Васил Кънчев“№1 в Стария град), където под напътствията на художник децата ще могат да рисуват по зададена тема и да се забавляват.
Във всички прояви в откриващия уикенд Градската галерия ще разчита на помощта на близо 20 доброволци, осигурени от фондация „Пловдив 2019“.
Галерия „Резонанс“ представя „Портрети“ на Атанас Атанасов
Галерия „Резонанс“ започва 2019, годината, когато Пловдив е Европейска столица на културата, с изложба на Атанас Атанасов „Портрети“. Експозицията ще се открие на 17 януари в 18 часа и ще може да бъде видяна до 12 февруари.
Атанас Атанасов е роден през 1964 в град Бургас. Завършва специалност живопис в курса на проф. Светлин Русев в НХА, София през 1991 г. Член е на СБХ от 1997 г. Работи в областта на живописта, рисунката, стенописа и илюстрацията.
Индивидуални изложби: Галерия „Арт – 36”, София; Галерия „Арена”, София; Галерия „Тракия”, Пловдив; Галерия „Буларт”, Варна; Музей Боянска църква; Галерия „Неси”, Бургас; Галерия „Трак Арт”, Пловдив; Празници на изкуствата „Аполония”, Созопол; Национални есенни изложби, Пловдив, Галерия София Прес; Галерия Парк, Пловдив; Галерия Пролет, Бургас; Галерия Грита, София; Галерия Средец на Министерство на културата; Бургаска художествена галерия.
Участва в редица колективни изложби в България и зад граница – Канада, Франция, Италия, Гърция, Швейцария, Германия и др. Носител на множество награди между които: lll награда за живопис от Международен конкурс за Миниатюра – галерия „Дел Белло”, Торонто, Канада – 1990 г.; Диплом за цялостно представяне от lll биенале на малките форми, Плевен – 2006 г.; Наградата на галерия „Станислав Доспевски” от националната изложба „Левски и времето” – 2007 г.; Наградата за живопис от биенале за съвременно българско изобразително изкуство „Приятели на морето” Бургас 2008; Първа награда от национален конкурс “Българката на 21 век” 2008-СБХ и Красная линия.
„Чисто и светло, изкуството на Атанас като че ли е дошло от някаква идеална представа за свят, който живее по законите на пластическата и душевна хигиена – изкуство, съхранило спомена като сън от една иреална реалност, запазила светлината на човешката душевност и характер.”
Светлин Русев
„Изкуството на Атанас Атанасов се основава на фатумна привързаност към живота – това е един от лайтмотивите на неговата нова изява. Без преувеличение, тя бележи времето на неговия най-висок разцвет в портретното изкуство, осмислено, документално достоверно с обертонове на емоционални и мнемонични вълнения за хората, които обичаме като най-върховна ценност на земния живот.”
Кирил Попов, „Портретът – френология, артистична и еротична извисеност”
„С изкуството на Атанас ние се потапяме в един различен от заобикалящият свят – свят на чистота, светлина, прозрачност и същевременно конкретност. Защото героите на тази изложба са конкретни личности, някои са сред нас, други са станали символ на духовна светлина и артистизъм, трети са просто модели от академията омръзнали на студентите преоткрити от специфичната гледна точка на автора.”
Светозар Бенчев, 2014
Поп-ъп галерия InDustReal представя ArtEclectic 2
От 11 до 13 януари поп-ъп галерия InDustReal (ул. Г. Бенковски 32) ще оживее за втори път, за да ни представи експозицията ArtEclectic 2 с участието на следващата великолепна седморка автори. Ето кво ще видим в галерията по време на Капана 2019. Началото:
„Звезда на хармонията“: идеен проект за следващата голяма арт инсталация, която ще се реализира в рамките на Капана Фест Лято 2019 с подкрепата на The Stars Group. От Мария Минкова
Акварели от Лиа Каменова / Lionikk arts
„Вибрациите на тихото“: серия платна, съчетаващи поезия и визия, от Даниело Пенова
„Градски портрети“: серия фотографии от Ивелина Стоянова
“Constellation”: серия дигитални графики by hand от Мира Мохсен
Серия платна смесена техника от Теодора Стоименова
Серия акрилни платна от Инна Божидарова.
Всички любители на визуалните изкуства, които имат желание да закупят някоя от изложените творби, могат да се свържат с авторите тук или на техните лични страници. Цените на творбите можете да разгледате на място в галерията, или като изпратите лично запитване до автора.
Adventure Trip | Kalyas
Този уикенд ви каним в бар "Пощата" да стартираме заедно най-голямото културно събитие за нас и нашия град, а именно годината, в която Пловдив ще бъде Европейска столица на културата. Петъчната вечер ще започнем с няколко културни коктейлчета, а за културната музика ще се погрижи нашият верен, но не особено културен другар Kalyas. Започваме "културно" в 21 часа с "културно" наздраве.
Jamaica Fever | Reggae Drum'n'Bass vol.2 Plovdiv 2019
Все още във ваканционно настроение в откриващия уикенд на Пловдив ЕСК 2019 зад пулта в Groove Music&Art застават Parapitek & Alcoholiday! Откриваме вечерта с подходящо, празнично реге (по случай повода) и лека-полека качваме нагоре до енергичен Drum and Bass! Подгответе се за танци, манци и други такива тeм подобни! Започваме в 21 часа.