Капана.БГ
ФОН: Млади автори разширява формата - представя три събития на три локации в София
Проектът "ФОН: Млади автори" разширява формата си през тази година и ще се случи с три събития на три места в София. Форматът ще е двудневен, като домакини ще бъдат австрийският културен павилион FLUCA, бар Tell Me и пространството Sariev Studio. Събитията ще се проведат този уикенд - на 30 юни и 1 юли.
Програмата започва в събота с перформативното събитие "15 минути слава", в което млади автори ще разказват в близък до широката публика формат за изкуството си. На "сцената" на павилиона FLUCA ще се качат Виктория Георгиева, Радостин Седевчев, Явор Костадинов, Елена Назърова, Александра Милева и Румен Марков, а водещ ще е Войн де Войн. Куратор на събитието е Вера Млечевска. Началният час на презентациите в павилиона, който актуално се намира в столичната градинка Кристал е 20:30 часа.
След 23 часа на същия ден в бар Tell Me ще бъде представена изложбата "На тъмно". Участват младите автори Златимир Араклиев (фотография) и Ели Жотева (видео). Музиката за партито е от колектив „Ропотамо“. Колектив "Ропотамо" се представя като колективна формация, в която аматьори и професионалисти участват заедно, практикувайки импровизации по електро-акустична музика. Изпълненията им варират от ударни до синтeзаторни и вокални изследвания върху селекции, посветени на CDJ, което води до разнообразие от спонтанни ефекти и музикални моменти.
Програмата в неделя продължава със затвореното само за артисти събитие "Портфолио ден". Уъркшоп за млади художници ще се случи в SARIEV Studio. Участие ще вземат младите автори, избрани след селекция Марчела Апостолова, Стоян Илев, Явор Костадинов, Радослав Нинов, Мартин Пенев, Ивана Петрова, Антон Цанев. Експертите, които ще водят уъркшопа са Лъчезар Бояджиев (художник), Вера Млечевска (куратор и критик), Весела Ножарова (куратор), Светослав Тодоров (журналист), Веселина и Катрин Сариеви (галеристи).
Джулай Морнинг – посрещането на изгрева с надежда за ново начало
Въпреки че обичаят е повлиян от световното хипи движение от 1960 - те години, той съществува в България и до днес, като не се наблюдава в други страни в Европа и по света
Джулай Морнинг е традиция в България, свързана с хипи движението, за посрещане на изгрева на 1 юли. Името на празника се свързва с известната песен July Morning на английската рок-група „Юрая Хийп“ от 1971 г. На всеки 30 юни срещу 1 юли много хора се събират по българското крайбрежие на Черно море, за да посрещнат заедно изгрева на слънцето. Това събитие е замислено като символ на новото начало и очакване на по-добро бъдеще.
Въпреки че обичаят е повлиян от световното хипи движение от 1960 - те години, той съществува в България и до днес, като не се наблюдава в други страни в Европа и по света.
Възниква като хипи празник във Варна през 1980 г., но по-късно честването му се премества в село Варвара, община Царево. Понастоящем се празнува редовно с участието на Джон Лоутън на най-източния бряг на страната ни – скалите при село Камен бряг, където слънцето първо огрява България. От доста години цялото събитие протича доста организиранп. Има изградена сцена, на която свирят най – различни груп а и дори понякога тук присъства рок-легендата Джон Лоутън от Юрая Хийп, с чието изпълнение на песента се посреща и самия изгрев.
С течение на времето "Джулай морнинг" добива все по-широка популярност сред младите хора, като местата, на които се чества, вече се разпростират не само по черноморското крайбрежие, но и в повечето големи населени места на страната, по бреговете на реки и езера, стига да имат добра видимост към изток - посоката на изгрева. Други популярни локации са плажът на река Камчия, къмпинг Делфин, връх Вихрен и нос Емине и Иракли.
Вижте къде пловдивчани посрещат юлското утро.
Връчват наградите по проект "Литературен Ренесанс в Пловдив"
Награждаването на победителите от конкурса за превод на съвременна италианска художествена литература на български език ще се проведе на 28 юни от 17:30 ч. в конферентната зала на Народна библиотека „Иван Вазов“ - Пловдив. Конкурсът е по проект „Литературен Ренесанс в Пловдив“, който е част от Програмата на Пловдив - Европейска столица на културата 2019. Организатори на конкурса са Сдружение „Писалка и перо“ и НЧ „Алеко Константинов-1954 г.“- партньор по проекта. Той е насочен към млади хора от Пловдив и областта на възраст от 15 до 35 години.
Българските преводи бяха оценени от жури в състав: Наталия Христова, преводач и Росица Илчева, преподавател по италиански език в ЕГ „Иван Вазов“ - Пловдив. Оценяването бе според установени критерии: съдържанието на превода да се придържа към оригиналния текст, преводът да предава творчески литературните качества на оригинала, спазване на езиковите и граматически особености на българския език. Текстовете за двете възрастови групи са подготвени от Наталия Христова - преводач и преподавател по чужди езици. Избрани са откъси от два съвременни романа на 38-годишната италианска писателка Симона Спарако - „Никой не знае за нас“ и „Ако затворя очи“.
Първият е предназначен за групата участници на възраст от 15 до 19 години.
Вторият е предназначен за групата участници на възраст от 20 до 35 години.
Наградите за конкурса са грамоти за всички участници от СНЦ „Писалка и перо“ и книги: на български език, осигурени от издателство „Жанет 45“ и на италиански език за победителите, осигурени от организация „Конфизерченти“.
Церемонията по награждаването на победителите ще се предшества от откриване на изложба на преводна италианска художествена литература на втория етаж на библиотеката, в Изкуствотеката.
Swingin' Thursday
Всеки четвъртък в Gingertale суинг музика ще звучи от зори до мрак.
Сутрин ще пием кафе и ще тактуваме. Вечер ще въртим коктейли и ще лудуваме.
Толкова много обичаме по всяко време да танцуваме!
* коктейл Lindy Hop и моктейл Shim Sham на специална цена
* често минаващи суинг мафиоти, които може да ви покажат някоя стъпка за едно питие
* вход свободен
Танците и коктейлите повеляват!
Language Cafe - June 2018
Нямаш търпение да дойде вечерта, защото това е времето, в което можеш да пиеш чай и да четеш книги, лежейки си в леглото, и просто да се наслаждаваш на живота?
Пристрастен си към книгите и „парти“ за теб значи да отидеш на представяне на книга, а да получиш посветена такава за теб е по-ценно от всичко?
Вече сигурно се досещаш, че предстои лятна вечер на книгата. Очаквай много смях, нови запознанства и вълнуващи игри!
Започваме в 20 часа в Bar CRAFT.
Фотография и кино - отворена лекция в Пловдив
Ще се върнем в началото на 20-и век, за да разберем как фотографията влияе върху киното и как е протекло паралелното развитие на двете медии. В рамките на тази лекция ще бъдат представени два различни модела, в които фотографията и киното се преплитат.
Владимир Пеков, който е основател на фотографска школа "Космос" ще сподели опит с нас.
Той ще ни представи група автори, които преодоляват ограниченията на документалната фотография. От заснемане на случайни действия и предмети те са насочили своето въображение като превръщат всеки символ във визуална метафора.
Лекцията е отворена за всички които имат отношение към фотография, кино, скулптура, живопис, театър, музика или пък пиене на бира.
Школа Космос
19.30 часа
Нарисувано в затвора
Изложба „Портите на града“ показва творчество на лишени от свобода
Изложба на артистични произведения и рисунки, изработени от лица, изтърпяващи наказание лишаване от свобода в пловдивския затвор, ще бъде открита на 28 юни от 18.30 часа в сградата на Общински съвет Пловдив. Изложбата е част от проект "Изкуството на живота, чрез живота на изкуството" на Сдружение "Обединени професионалисти за устойчиво развитие“ и се реализира като част от програмата на Пловдив – Европейска столица на културата 2019.
Произведенията в изложбата „Портите на града“ са изработени от налични и елементарни материали, илюстриращи необходимостта на задържаните да се откъснат от обичайната си затворена среда. Чрез популяризирането на работата с лишени от свобода се търси диалог между институциите и обществото.
Всички представени в изложбата произведения ще могат да бъдат закупени, а средствата ще бъдат предоставени благотворително за деца, които се лекуват в болниците в града.
Арт-програмите за лишени от свобода стават все по-често явление, а ползите от тяхното прилагане с терапевтична цел стават по-видими за обществото. Все повече затвори по света и в България приемат арт терапията като начин за работа в затворена среда. Арт-проектите доказват на затворниците, че са повече от онези пет минути от живота им, когато са съгрешили, разказва Емилия Крушков, един от ръководителите на проекта.
Като част от програмата на проекта тази година в Затвор Пловдив бяха реализирани две артистични работилници за формиране на практически умения у лишените от свобода – „Спирит ефекти“ и „Декупажни техники“. През 2019 г. организаторите са предвидили заедно с лишените от свобода да разработят и театрална продукция, според принципа на форум театър, като продължение на съвместните артистични занимания.