Капана.БГ
„Произход“ на Саша Станишич - лауреат на Немската книжна награда
На 24 септември излиза от печат „Произход“ – една забележителна книга за родината от спомените и родината от въображението. Книга за езика и срама, за промяната и изправянето на крака, за щастието и смъртта. Преводът е дело на Мария Енчева, художник на корицата е Люба Халева.
„Произход“ (352 стр., цена: 18 лв.) е книга за първата случайност в биографията на един човек: случайността да се родиш някъде. Ала това е и разказ за всичко онова, което идва впоследствие. Заигравайки се с особеностите на жанра, авторът разказва за детството си във Вишеград, за края на мирното съжителство в Бивша Югославия, за бягството на босненско-сръбското си семейство в Германия, за установяването там и трудностите, които съпътстват имигрантския живот. С много обич, но и с ирония в гласа той описва страната, в която е роден, близките си и раздялата с баба си, която, докато Саша колекционира спомени, постепенно губи своите.
Саша Станишич е роден през 1978 г. във Вишеград, днешна Източна Босна и Херцеговина. На четиринадесет години е, когато семейството му бяга от войната и намира подслон в Германия. Станишич прекарва остатъка от детството си в Хайделберг, където учителите запалват у него страстта към писането. Завършва Хайделбергския университет с диплома по славянски езици и немски за чужденци. През 2006 г. излиза първият му роман, който е преведен на 31 езика и печели множество награди в Германия и в чужбина. С излизането си през 2019 г. последният му роман „Произход“ е удостоен с Немската книжна награда, сравнима по престиж с английската „Букър“ и френската „Гонкур“.
Младежкият център в Пловдив стимулира младите към активност с нов конкурс
Младежки център - Пловдив обяви нов етап от конкурса за младежки инициативи, стартирал миналата година. Чрез него младежите от Пловдив и региона ще бъдат подпомогнати да осъществят идеи и организират събития и инициативи с обществена и социална значимост. От началото на конкурса са реализирани пет проекта, предстоят още идните месеци.
Темата на конкурса за настоящия етап е „Есенни събития на открито“. Те могат да бъдат фестивали, творчески работилници, изложби, музикални и спортни събития и други. Конкурсът е насочен към физически лица от 15 до 29 г. от гр. Пловдив и населените места в региона, като те могат да бъдат самостоятелни участници или организирани единствено неформално като група или в клубове и съвети. Не се допускат за участие юридически лица, НПО, детски градини, училища, университети и други образователни и общински структури. Процедурата по кандидатстване и оценяване можете да намерите на: http://youthcentre.plovdiv.bg/bg , а срокът е до 10 октомври 2021 г.
Одобрените предложения ще бъдат финансирани по проект „Младежки център Пловдив – мощен фактор за местно развитие“ по програма “Местно развитие, намаляване на бедността и подобрено включване на уязвими групи”, финансирана от Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство 2014 – 2021 г.
В Пловдив започва 12-тото издание на „Фасада видео фестивал“
Сдружение „Изкуство днес“ кани пловдивчани и почитателите на визуалното изкуството на 12-тото издание на „Фасада видео фестивал“. Мястото е Лапидариума в Старият град, а датите са 24 - 26 септември 2021 г.
Фасада видео фестивал събира отново видео изкуство от цял свят в Пловдив. На тазгодишното дванадесето издание, от постъпилите 178 филма, са допуснати до участие 34 творби от 18 държави: Германия, Испания, Италия, Франция, Белгия, България, Литва, Украйна, Русия, Сърбия, Великобритания, САЩ, Канада, Аржентина, Колумбия, Бразилия, Австралия, Япония.
В две поредни вечери - 24, 25 септември от 20:00 часа, пловдивчани и гости на града ще имат възможността да се запознаят с различни погледи, теми и жанрове в областта на видео изкуството. Всички филми, спрямо регламента на конкурса, са с времетраене до 10 мин.
На 25-ти ще бъде обявен носителя на наградата на фестивала, който ще получи 1000 евро.
На 26 септември, отново от 20:00 часа, ще бъдат представени класираните филми от студентската програма на Фасада видео фестивал и обявени наградените филми.
Мястото е Лапидариум в Старият град, където на 24 септември от 20.00 часа ще бъде официалното откриване. Не пропускайте и станете част от преживяването ВИДЕО ИЗКУСТВО.
Фасада видео фестивал“ се осъществява с подкрепата на Община Пловдив и е част от Културния календар на града за 2021 година, както и с подкрепата на Гьоте-институт в София и Национален фонд „Култура“.
Сдружение „Изкуство днес“ е член на международната мрежа от немски културни общества в чужбина на Гьоте-институт.
Програмата следете на официалния сайт: www.facade.arttoday.org
Регионалният археологически музей в Пловдив участва със свои експонати в престижна изложба на Националния музей на Литва
Регионален археологически музей – Пловдив изпрати 4 антропоморфни фигури от периода на Късния халколит за участие в изложбата „Богини и войни: 100-годишнината на Мария Гимбутас“ във Вилнюс, Литва. Престижната изложба е организирана от Националния музей на Литва и представя експонати с висока научна и художествена стойност. Поканата за участие към Регионален археологически музей – Пловдив е още едно доказателство за високия престиж на институцията. Музеят притежава една от най-богатите колекции съдържаща близо 100.000 експоната, произведения на човешкото изкуство, от палеолита до XV в.
Мария Гимбутас е археолог и културолог с литовско-американски произход, със сериозни научно-изследователски трудове при формиране на европейските възгледи за праисторията. Авторка е на хипотезата за съществуването на древната курганна култура. Смята се, че е сред най-крупните и същевременно най-противоречиви фигури в индоевропеистиката.
Родена е на 23 януари 1921 г. във Вилнюс, Литва. Завършва Вилнюския университет и защитава докторат в Тюбингенския университет. Става преподавател в Харвардския университет.
Гимбутас получава образование и започва научната си кариера в Европа, но след 1949 г. се премества в САЩ, където протича значимата част от живота ѝ. От средата на 70-те години на XX век редица нейни книги добиват популярност в световен мащаб.
Умира на 2 февруари 1994 г. и е погребана в Каунас. Възгледите на Гимбутас се оформят в продължение на десетилетия, докато тя активно участва в археологически проучвания из цяла Европа.
Изложбата може да бъде видяна в периода 22 септември 2021 – 15 март 2022 г., Национален музей – Литва.
Изключителните мозайки на Бузлуджа ще бъдат опазени, благодарение на щедростта на хората
Чрез кампанията „Осинови мозайка” отделни личности, организации и фирми имат възможността да подкрепят опазването на конкретна мозайка, за да я запазят за следващите поколения
Фондация „Проект Бузлуджа” започна дейности за опазването на мозайките от външния кръг на паметника Бузлуджа. На този етап 10 от 14-те мозайки ще бъдат опазени от разруха, благодарение на екип от доброволци, реставратори и строители.
След два успешни проекта за изготвяне на „План за опазване и управление” (2019) и за „Стабилизиране на мозайките от вътрешния кръг” (2020), финансирани от фондация „Гети”, тази година „Проект Бузлуджа” продължава с кампания, подкрепена от хората с малки и по-големи дарения.
Тази седмица екип от реставратори работи по стабилизирането на мозайките под ръководството на проф. Томас Данцл, ръководител катедра „Реставрация” на Техническия университет в Мюнхен и д-р Никифор Харалампиев, гл. ас. катедра „Реставрация” към Националната художествена академия.
Започва и изграждането на временно защитно покритие над мозайките, което ще ги предпази от тежките метеорологичните условия, причиняващи разрухата. За тази цел екип от 20 доброволци (включително от Франция, Великобритания, Русия и Нидерландия) вече внесе дървения материал в сградата, а професионални строители започват изграждането му тази седмица.
Фондация „Проект Бузлуджа” благодари на Областна управа Стара Загора, на Община Казанлък и на всички дарители, доброволци и съмишленици за съдействието и подкрепата тази инициатива да се случи.
----------------------------------------------------
Кампанията „Осинови мозайка”
Чрез кампанията „Осинови мозайка” отделни личности, организации и фирми имат възможността да подкрепят опазването на конкретна мозайка, за да я запазят за следващите поколения.
Актуалните дейности се финансират чрез кампанията „Осинови мозайка”, чрез индивидуални дарения и подкрепата от проведения през юли фестивал OPEN BUZLUDZHA FEST 2021, който обедини 20 музикални групи и стотици млади хора около каузата за опазване на паметника и мозайката в него.
Четири от мозайките все още търсят своите осиновители, за да бъдат обработени, покрити и опазени преди зимата.
Мозайките в Бузлуджа
Мозайките в паметника Бузлуджа са едно от най-големите мозаечни произведения от 20 век в Европа. Те са най-ценният и най-застрашен елемент в сградата и се нуждаят от спешни мерки, за да не бъдат загубени безвъзвратно.
Общата им площ е близо 1000 м2 и за направата им са използвани над 2.5 милиона тесери (камъчета). Две трети от тези мозайки все още са налични. Те са разпределени на две стени – външен и вътрешен мозаечен кръг.
Във външния мозаечен кръг има 14 мозаечни пана на различни теми като „Жената в нашето общество”, „Грижата за следващото поколение”, „Миролюбивата политика на България” и други изключителни произведения, дело на едни от най-изявените български художници от периода, сред които Иван Кирков, Димитър Киров, Стоимен Стоилов, Тома Върбанов, Иван Б. Иванов.
Дейностите на „Проект Бузлуджа”
За да се спре разрушаването на мозайките, трябва да бъде спрян достъпа на вода до тях чрез защитно покритие, тъй като покрива на сградата липсва почти изцяло. Неговото възстановяване изисква голям финансов и времеви ресурс, а до тогава мозайки може да не са останали. Затова фондация „Проект Бузлуджа“ работи по две основни направления:
- Създаване и изпълнение на цялостен „План за опазване и управление” на сградата
- Спешни мерки за спиране на разрушителните процеси
Мозайките от вътрешния кръг бяха обработени и защитени със защитно покритие през миналата година и успехът на мерките беше доказан - за първа година нямаше никакви загуби и разрухата беше спряна. Това се случи благодарение на финансиране от фондация „Гети“ и в партньорство с ИКОМОС Германия и реставраторите от Националната художествена академия, Техническия университет в Мюнхен, Университета по изкуствата в Берн и НПО Диадрасис от Атина. Въпреки края на финансирането, екипът продължи да работи на доброволни начала през изминалата година, да провежда регулярен мониторинг и да планира следващите мерки за опазване на мозайките.
Програма на Lucky Дом на киното - 24.10 /петък/ - 30.10 /четвъртък/
24.09 /петък/
(2) 16:15 ч ШАН-ЧИ И ЛЕГЕНДАТА ЗА ДЕСЕТТЕ ПРЪСТЕНА 3D (6/8лв)
16:30 ч СБОГОМ, ГЛУПАЦИ! (7/6лв)
16:45 ч 100% ВЪЛК (6/7лв)
18:30 ч СЕЛИН ДИОН: СИЛАТА НА ЛЮБОВТА (7/6лв)
18:40 ч НАЙ-ХУБАВИТЕ ГОДИНИ (7/6лв)
(2) 18:45 ч СВАТБАТА НА РОЗА (8/6лв)
(2) 20:30 ч ЧЕНГЕТА НА ПРОМОЦИЯ (8/6лв) *
20:45 ч ЖЕНИТЕ НАИСТИНА ПЛАЧАТ (7/6лв)
21:00 ч ФАХИМ (7/6лв) *
25.09 /събота/
(2) 11:00 ч ШАН-ЧИ И ЛЕГЕНДАТА ЗА ДЕСЕТТЕ ПРЪСТЕНА 3D (6/8лв)
11:15 ч 100% ВЪЛК (6/7лв)
12:30 ч НАЙ-ХУБАВИТЕ ГОДИНИ (7/6лв)
13:00 ч ШАН-ЧИ И ЛЕГЕНДАТА ЗА ДЕСЕТТЕ ПРЪСТЕНА 3D (6/8лв)
(2) 13:15 ч 100% ВЪЛК (6/8лв)
14:45 ч ЗАСУКАН СВЯТ (7/6лв)
(2) 15:00 ч 100% ВЪЛК (6/8лв)
15:30 ч СЕЛИН ДИОН: СИЛАТА НА ЛЮБОВТА (7/6лв)
(2) 16:45 ч СВАТБАТА НА РОЗА (8/6лв)
16:45 ч ФАХИМ (7/6лв) *
18:15 ч ЖЕНИТЕ НАИСТИНА ПЛАЧАТ (7/6лв)
(2) 19:00 ч ЧЕНГЕТА НА ПРОМОЦИЯ (8/6лв) *
18:45 ч ЖИВОТ ОТ ЖИВОТА (7/6лв) *
20:15 ч СЛЕД ПАДАНЕТО (7/6лв)
20:45 ч ГОЛАТА ИСТИНА ЗА ГРУПА ЖИГУЛИ (7/6лв)
(2) 21:00 ч ШАРЛ ЗА АЗНАВУР (8/6лв)
26.09 /неделя/
(2) 11:00 ч 100% ВЪЛК (6/8лв)
11:15 ч ШАН-ЧИ И ЛЕГЕНДАТА ЗА ДЕСЕТТЕ ПРЪСТЕНА 3D (6/8лв)
12:45 ч ДОКАТО СВАТБАТА НЕ НИ РАЗДЕЛИ (7/6лв)
(2) 13:00 ч ШАН-ЧИ И ЛЕГЕНДАТА ЗА ДЕСЕТТЕ ПРЪСТЕНА 3D (6/8лв)
13:30 ч 100% ВЪЛК (6/7лв)
14:45 ч СБОГОМ, ГЛУПАЦИ! (7/6лв)
(2) 15:15 ч 100% ВЪЛК (6/8лв)
15:30 ч СЛЕД ПАДАНЕТО (7/6лв)
16:45 ч ГОЛАТА ИСТИНА ЗА ГРУПА ЖИГУЛИ (7/6лв)
(2) 17:00 ч ШАРЛ ЗА АЗНАВУР (8/6лв)
18:00 ч СЕЛИН ДИОН: СИЛАТА НА ЛЮБОВТА (7/6лв)
18:45 ч ФАХИМ (7/6лв) *
(2) 19:00 ч СВАТБАТА НА РОЗА (8/6лв)
20:15 ч ЖЕНИТЕ НАИСТИНА ПЛАЧАТ (7/6лв)
20:45 ч ЖИВОТ ОТ ЖИВОТА (7/6лв) *
(2) 21:00 ч ЧЕНГЕТА НА ПРОМОЦИЯ (8/6лв) *
27.09 /понеделник/
(2) 16:15 ч ШАН-ЧИ И ЛЕГЕНДАТА ЗА ДЕСЕТТЕ ПРЪСТЕНА 3D (6/8лв)
16:30 ч 100% ВЪЛК (6/7лв)
16:45 ч НАЙ-ХУБАВИТЕ ГОДИНИ (7/6лв)
(2) 18:30 ч ЧЕНГЕТА НА ПРОМОЦИЯ (8/6лв) *
18:45 ч ЖЕНИТЕ НАИСТИНА ПЛАЧАТ (7/6лв)
19:00 ч ЖИВОТ ОТ ЖИВОТА (7/6лв) *
(2) 20:30 ч СЛЕД ПАДАНЕТО Grabo.bg
20:45 ч СЕЛИН ДИОН: СИЛАТА НА ЛЮБОВТА (7/6лв)
21:00 ч ФАХИМ (7/6лв) *
28.09 /вторник/
(2) 16:15 ч СЛЕД ПАДАНЕТО (8/6лв)
16:30 ч 100% ВЪЛК (6/7лв)
16:45 ч ДОКАТО СВАТБАТА НЕ НИ РАЗДЕЛИ (7/6лв)
(2) 18:15 ч ШАРЛ ЗА АЗНАВУР (8/6лв)
18:30 ч СЕЛИН ДИОН: СИЛАТА НА ЛЮБОВТА Grabo.bg
18:45 ч ФАХИМ (7/6лв) *
(2) 20:30 ч ЧЕНГЕТА НА ПРОМОЦИЯ (8/6лв) *
20:45 ч ЖЕНИТЕ НАИСТИНА ПЛАЧАТ (7/6лв)
21:00 ч ЖИВОТ ОТ ЖИВОТА (7/6лв) *
29.09 /сряда/
(2) 16:15 ч СВАТБАТА НА РОЗА (8/6лв)
16:30 ч 100% ВЪЛК (6/7лв)
16:45 ч ЗАСУКАН СВЯТ (7/6лв)
(2) 18:15 ч ШАРЛ ЗА АЗНАВУР (8/6лв)
18:45 ч ГОЛАТА ИСТИНА ЗА ГРУПА ЖИГУЛИ (7/6лв)
(2) 20:30 ч ЧЕНГЕТА НА ПРОМОЦИЯ Grabo.bg
20:45 ч ЖЕНИТЕ НАИСТИНА ПЛАЧАТ (7/6лв)
21:00 ч ФАХИМ (7/6лв) *
30.09 /четвъртък/
(2) 16:00 ч ШАН-ЧИ И ЛЕГЕНДАТА ЗА ДЕСЕТТЕ ПРЪСТЕНА 3D (6/8лв)
16:30 ч 100% ВЪЛК (6/7лв)
16:45 ч ЖИВОТ ОТ ЖИВОТА (7/6лв) *
(2) 18:15 ч СМЪРТТА МОЖЕ ДА ПОЧАКА 2D (10лв) предпремиера
18:30 ч ЖЕНИТЕ НАИСТИНА ПЛАЧАТ (7/6лв)
18:45 ч ФАХИМ (7/6лв) *
20:45 ч СМЪРТТА МОЖЕ ДА ПОЧАКА 2D (9лв) + Grabo.bg предпремиера
(2) 21:00 ч ЧЕНГЕТА НА ПРОМОЦИЯ (8/6лв) *
21:15 ч ДОКАТО СВАТБАТА НЕ НИ РАЗДЕЛИ (7/6лв)
Каса за продажба на билети
Работно време: работни дни 16.00 – 21.00 часа
почивни дни- 10.30 – 21.00 часа
тел. 0889 200 601
Онлайн резервации и продажба на билети – kinolucky.com и boxoffice.bg
* Премиера
3D очила – 1 лев
Издават писмата на Вазов
Книгата излиза по случай 100-годишнината от смъртта на писателя
Без съмнение Иван Вазов е най-популярната фигура в историята на българската литература. Творчеството му е събрано в цели 22 тома, но една част от него е относително непозната за българския читател – неговите писма.
Именно днес, когато честваме 100 години от смъртта на писателя, сдружение „Българска история“ издава книга с най-интересното от епистоларното му наследство.
Писмата са обособени в 20 раздела, в зависимост от техния адресат, а подборът им е осъществен от един от най-изтъкнатите изследователи на българската литература – проф. д.ф.н. Николай Чернокожев, разказват издателите.
Поместената кореспонденция обхваща всички етапи от живота на Вазов – годините в емиграция; периода, в който той се установява в Източна Румелия; както и завръщането му в София. Тя е разнообразна по своя характер – могат да се срещнат както съобщения в чисто делови тон, така и такива, засягащи личния живот на писателя.
Читателят ще надникне и в работното ежедневие на твореца и ще стане съпричастен с писмата до членовете на неговото семейство и Евгения Марс. Не са пропуснати и специалните послания във връзка с юбилейните му чествания, допълват от „Българска история“.
