Капана.БГ
Австрийски скулптор оставя отпечатъци в Пловдив
Австрийският скулптор Херман Гшайдер гостува в Пловдив, за да представи изложбата си „Отпечатъци“. Експозицията е по повод 60 годишния юбилей на твореца и ще бъде открита днес в 18 часа в галерия „Резонанс“.
Херман Гшайдер е роден през 1956 г. в Бургкирхен, Австрия. Организатор е на няколко скулптурни симпозиума в Инкрайс и по каменна пластика в Матигхофен, където работи на свободна практика и основава скулптурен парк. Член е на гилдията на художниците в Инкрайс и на гилдията на художниците Велзер.
Завършва лятна академия с профил скулптура при проф. Милош Хлупач и Сузане Тоон и с това дава начало на професионалната си творческа кариера.
Посещава Щьомщад, Ню Йорк и Солун, а по-късно е поканен в Арт центъра на Егон Шиле в Чески Крумлов, Чехия и в Моло Домус Артиум, Италия.
През 2008 г. получава покана за изложба в Центъра по изкуства Блукот в Ливърпул.
Участва в международни арт фестивали и проекти, както и в множество симпозиуми в Европа, Южна Америка и Азия.
Много от скулптурите му са притежание на частни колекционери и музеи.
„Моята първа среща с Херман Гшайдер беше през деветдесетте в Мария Саал, Австрия. Не познавам друг като него така запален и обладан, който от ранна утрин до късна вечер да обработва дървото със своя моторен трион. Като се има предвид , че Херман обича суровия оригинален продукт, който според него не трябва да бъде насилствено изграждан с длета, ренде или полиран, можете да си представите какво се е получило в края на пленера, резултат от силната воля на скулптора. Херман Гшайдер притежава изключително независим характер и това е така от години. Неговите кубистични инсталации са безспорно доказателство за сложната интерпретативност на Херман – винаги иронични, винаги остри. Удоволствие е Херман да бъде част от пленера – не само като скулптор, но и като приятел и като уважаван член на художествената общност.“
Волфганг Щюбнер, скулптор, студио в скулптурен парк Вилкендорф, Берлин
Връчват националната награда "Христо Г. Данов"
Националната награда „Христо Г. Данов” 2017 за принос в книжовната култура ще бъде връчена днес в Пловдив. Официалната церемония ще се състои от 17 ч. в дома на Патриарха на българското книгоиздаване Христо Г. Данов в Стария град и е част от фестивала „Пловдив чете“.
Най- престижната категория в конкурса безспорно е Българска художествена литература. Номинирани тази година са Недялко Славов за романа му „Камбаната”, Милен Русков „Чамкория” и Момчил Николов за „Последната територия”.
Вижте пълната фестивална програма за петък:
10.00 – 14.00 – Народна библиотека „Иван Вазов“ (конферентна зала)
Кръгла маса по въпросите на консервацията и реставрацията на книжовното наследство, с участието на руски специалисти от Руската държавна библиотеката за чуждестранна литература „М. И. Рудомино“– Москва, Държавния литературен музей – Москва, Лабораторията за археографически изследвания към Уралския федерален университет в Екатеринбург, Държавния исторически музей – Москва, Лабораторията за консервация и реставрация към НБ „Иван Вазов“ – Пловдив, Държавен архив - Пловдив и др.
17.00 – Къща музей „Христо Г. Данов“. Министерство на културата и Община Пловдив: Връчване на Националните литературни награди „ХРИСТО Г. ДАНОВ“ в категориите: Българска литература (издател/автор), Преводна литература (издател/преводач), Хуманитаристика (издател/автор/преводач), Изкуство на книгата (издател/художник), Издание за деца (издател/автор/преводач/художник), Книгоразпространение, Представяне на българската книга (медия/организация/автор), Библиотечно дело (библиотека/библиотекар) и Електронно издаване и нови технологии (организация/лице). Водещ: Ивайло Христов.
18.00 – Културен център „Тракарт“ (подлез Археологически). Издателство „Сиела“: Разговор с писателя Михаил Вешим и представяне на „Когато бях армейски генерал“.
18.30 – Книжарница „Хермес-Централ“ (ул. „Княз Александър I“ 43). Издателство „Хермес“: Представяне на „Проклятието на жабата“ от Емил Андреев.
18.30 – BASQUIAT Wine & Art (ул. „Братя Пулиеви“ 4). Издателство „Жанет 45“: Представяне на „Висока облачност“ от Оля Стоянова. Модератор: Ина Иванова.
20.00 – Клуб „Петното на Роршах“ (ул. „Йоаким Груев“ 36). Сборище на трубадури - Литературно четене на непознати текстове от Васил Георгиев, Владимир Полеганов, Мартин Петков и Петър Тушков. С музикалното участие на Илко Биров (акустична китара) и Илиян Ружин.
Феновете броят дните до чакания концерт на Nazareth в Aнтичния театър
Pete Agnew: Нямам търпение да разгледа забележителностите в Пловдив и да се качи на сцената
Остават два дни
Два дни остават до рок шоуто на великите NAZARETH в Античния театър. Концертът на легендарните музиканти в Пловдив ще започне точно в 21:00 часа на 18 юни (неделя) на фона на величествения и античен декор на уникалната локация. Слънчево време и най-големите хитове на рок класиците очакват публиката в Стария град. Pete Agnew, басист и един от основателите на култовата формация разкрива, че няма търпение да разгледа забележителностите в Пловдив и да се качи на сцената на Античния театър.
Входовете на Античния театър ще бъдат отворени от 20:00 ч. Всички, закупили билети за събитието, ще бъдат допускани през двата входа на Античния театър. Билети на цени от 40 до 60 лв. ще могат да бъдат закупени в деня на концерта на касата на Античния театър.
Напомняме, че лица до 18 години ще се допускат на събитието с придружител и 2 броя попълнена декларация! Пълнолетен придружител е всеки родител, настойник или трето лице, полагащо грижи за детето, притежаващ редовен билет! Всеки придружител на малолетни или непълнолетни лица под 18 годишна възраст трябва да носи попълнена и подписана в два екземпляра декларация, която може да изтеглите от сайта на Eventim, в секцията често задавани въпроси - Пропускателен режим за непълнолетни лица.
Забранено ще бъде влизането в залата с храни и напитки, професионални видео камери и фотоапарати, аудио записващи устройства, оръжие, всякакви остри и опасни предмети, като ножове, чадъри и т.н., стъклени бутилки, преносимо лазерно оборудване, както и пиротехнически средства. Внасянето на алкохол, опиати и наркотични вещества на територията на Античен театър Пловдив е забранено! Посетители с неадекватно поведение няма да бъдат допускани и няма да им бъде възвърната стойността на билета.
Епичното шоу на музикантите от NAZARETH е на 18 юни от 21:00 часа в Античен театър Пловдив. Билетите са на цени от 40 до 60 лв. и все още могат да бъдат закупени от мрежата на Eventim в цялата страна и online. Организатори са Moko Solution.
Гърците са балканци, само ние си разбираме хумора, твърди писателят Макис Цитас
На социалните процеси в обществото на съседите през погледа на героя от романа „Господ ми е свидетел“ станаха свидетли четящите пловдивчани
Съвременните романисти като пророци и хроникьори представи пред четящите пловдивчани гръцкия писател Макис Цитас. В сряда вечер той гостува на литературния фестивал „Пловдив чете”, където представи дебютния си роман „Бог ми е свидетел“.
Цитас е роден през 1971 г. в Яница, Северна Гърция. Следва журналистика в Солун и работи в различни радиостанции. Дебютната му книга е сборника с къси разкази „Пати от Петрула”(1996), автор е на 15 книги за деца. Негови произведения са преведени на немски, испански, английски, иврит, шведски и финландски. Днес, писателят живее в Атина, където е директор на електронното списание за литература и култура diastixo.gr. Именно романът „Бог ми е свидетел“ му носи Европейската награда за литература през 2014-а година.
„...Ето какъв е моят опит от петдесет години и три месеца до днес, с прошарени коси и по-малко ум. Защото умът ми не беше продаден, а уви, изкаран на търг...”- така започва разказа на Хрисоваландис е 50-годишен богобоязлив мъж, който наскоро е загубил работата си, бори се с влошаването на здраве и опитва да разкаже историята на живота си.
Авторът се оказа и омаен разказвач с добре трениран радиоглас.Публиката във заведенито на Дома на културата го слушаше в захлас. Макис споделя, че книгата е пълноводен монолог на главния герой. „Той непрекъснато се връща на темата, че над гръцкото общество е надвиснала някаква катастрофа, някакъв катаклизъм, който предстои да се случи.“ Писателят се оказва пророк и за свое съжаление. Той започва романа през 2008-ма и го продължава в годините на дълбоката политическа и икономическа криза при съседите. Така и героят ме междувременно остава без работа, а в книгата са описани неговите премеждия, защото той се чувства изолиран и отхвърлен от обществото.
Освен пророк, четейки книгата след години, публиката остава с впечатлението, че авторът вече е хроникьор на историята. Героят придобива силно изявени ксенофобски черти. Той все по - расистки гледа на чужденците в своята страна, които са залели Атина…
Цялата статия за срещата на писателя с пловдивската публика може да видите в Под тепето.
Да си омесиш хляба сам в Стария град
Занаятчийската чаршия на улица „Стръмна” с потенциал да се превърне в топ туристическа атракция
Днешните стопани са майстори, които работят и творят с ръцете и сърцата си, посрещат посетители и делят одаите на четирите възрожденски къщи (ГАЛЕРИЯ)
Много скоро там ще се провеждат и курсове и обучения
Пловдив си върна своята занаятчийска чаршия едва от половин месец, но тя вече има потенциала да се превърне в една от най-посещаваните забележителности в Стария град.
Туристи от близо и далеч, но и пловдивчани, се тълпят пред китните къщи на майсторите на улица „Стръмна”, за да омесят хляб заедно с тях, да направят свои грънци или да разберат тайните на плъстенето и тъкането. Отиват на улицата на занаятите, за да се телепортират в друга епоха. Е, и да тракнат едно селфи.
Стръмен е пътя до красивото, но си заслужава, казват майсторите, открили своите дюкяни и ателиета на чаршията в сърцето на вековния град. Доскоро занемарените и пусти къщи по тесния калдъръмен сокак бяха ремонтирани и сега живеят нов живот. Там днешните стопани са майстори занаятчии, които работят и творят с ръцете и сърцата си, посрещат посетители и делят пространството на общо четирите възрожденски къщи.
Първото нещо, което ще усетите, когато приближите Улицата на занаятите, е изкушаващият аромат на прясно изпечен хляб. Той идва от Къщата на Майстор хлебаря, където съблазняват различни хлябове, питки, чабати, фокачи, сиренки и какво ли още не.
В пекарната децата могат сами да омесят своите питки, а Майсторът ще им ги опече. Вкусните хлебчета можете да изядете с кафе, компот, ошав или айран, а много скоро ще има и домашна лимонада. Тук газирани напитки няма да намерите. Няма как да не отбележим, че това е едно от малкото места, където може да се насладите на истински ръчен хляб. Такъв в Европа изработват едва 11 пекаря, а в България - само Майсторът и неговите чираци.
След като хапнете и се освежите – препоръчваме да го направите в спокойната и уютна градина – непременно се разходете из ателиетата на различните майстори. Те, освен че ще се радват да ви посрещнат, с готовност ще ви разкажат за своя занаят и ще ви предразположат не само да наблюдавате, а и да се включите в работата им.
А занаятите са толкова разнообразни, че няма как да не намерите нещо за себе си. В ателието по стъклопис можете да се сдобиете с красив стъклен съд или ароматна свещ, декорирана с истински листенца от липа, теменужка, роза или ружа.
Не пропускайте да посетите и ателието по плъсти и национални кукли, за да се докоснете до този стар и магичен занаят. Всъщност в цели три ателиета на „Стръмна“ се правят плъсти, може би заради практичността и широкото приложение на тази техника. За мокрото плъстене са нужни единствено вода, сапун, вълна и въображение, а за сухото – игла, а изделията могат да бъдат толкова разнообразни – килими, пана, обувки, чанти, дрехи, бижута и играчки.
Задължително минете и през ателието за керамика. Малко хора остават безразлични към това как една топка глина може да приеме толкова различни форми и приложения. Керамиката е съществувала много преди нас и днес тя продължава да привлича хората с това, че напомня за упорството и изобретателността на предците ни.
На улица „Стръмна“ не просто ще похапнете вкусен хляб и щ се сдобиете с нещо красиво, което да отнесете вкъщи – плъстен шал или пано със символика, вдъхновена от Чипровските килими, шарена чашка, весела играчка или красиво украшение за дома. Във всяка от четирите къщи ще ви въвлекат във вълшебния свят на ръчния занаятчийски труд.
Може би винаги сте мечтали да се докоснете до някой занаят, но животът ви е отвел в друга посока. Така се случва с един от посетителите, който цял живот е искал да се занимава с керамика, но вместо това е станал инженер. Или пък желаете да подарите на детето си един ден изпълнен с творчество и забавление. Интересът на хората към занаятите обнадеждава майсторите, че изкуството им, съществувало много преди тях, ще продължи живота си.
Улица „Стръмна“ ще ви посрещне и на вашия специален повод. Мястото е изключително подходящо за детски рожден ден, а занаятчиите желаят да организират и момински партита, където по стара българска традиция жените ще могат сами да изработят чеиз за булката.
Много скоро там ще се провеждат и курсове и обучения, а от юли известни български готвачи ще гостуват в пекарната и заедно с Майстора ще пекат хляб, сладкиши и торти, което ще може да се наблюдава през интернет.
В този свят на масово производство и презадоволеност на потребителя, хората все повече имат нужда от нещо автентично, нещо уникално и изработено не само с ръцете, а и със сърцето. Именно това ще намерите на улица „Стръмна“.
Австрийски културен павилион представя израелски поет
Изтъкнатият израелски поет и писател Амир Ор ще се срещне с почитателите на поезията в Пловдив на „Единното, което сме“ - литературно четене и разговор с Амир Ор, Иван Христов и Недялко Славов. Събитието е част от програмата на фестивала „Пловдив чете“ и ще се състои на 16 юни, петък, от 18:00 часа в австрийски културен павилион FLUCA.
Амир Ор е признат за водещ глас на новото поколение в световната литература. Роден е в Тел Авив и е автор на единадесет стихосбирки на иврит. Последните му книги включват „Сърце звяр”, „Пророчеството на лудия”, „Плячка” и „Криле”.
Стихотворенията му са преведени на повече от четиридесет езика и са публикувани във водещи сайтове за поезия, списания и антологии, както и в двадесет книги в Европа и Америка. Той е чел и изнасял лекции на множество фестивали и конференции. Носител е на израелски и международни поетични награди сред които Pleiades tribute „за значителен принос в световната поезия”, Fulbright награда за писатели, наградата Bernstein, Поетическата награда на министър-председателя Леви Ешкол, на литературната награда на Фестивала на поезията в Тетово Oeneumi , на наградата за стихове, посветени на виното от Стружките поетични вечери и международната литературна наградата „Стефан Митров Любиша” на театъра на град Будва.
Амир Ор е превел на иврит осем книги поезия и проза, включително „Евангелието на Тома”, „Истории от Махабхарата” и „Лимб разхлабващ желание” - антология на гръцката еротична поезия. За неговите преводи от старогръцки той е удостоен с наградата на Израелското министерство на културата. Учил е философия и сравнителна религия в Еврейския университет в Йерусалим, където по-късно чете лекции за старогръцката религия.
През 1990 г. основава Поетическо общество „Хеликон” и по-късно работи като негов главен редактор и артистичен директор. Инициира и разработва различни проекти, включително списание за поезия „Хеликон” и поредица стихосбирки, Международния поетически фестивал Sha'ar и Училище за поезия на иврит и арабски език „Хеликон”.
Днес Амир Ор работи като редактор на поредицата за поезия „Catuv”, както и като национален редактор на международните поетични списания „Атлас” и „Блесок”, и като национален координатор за инициативата на ООН „Поети за мир”. Той е един от основателите на Европейска асоциация на програмите по творческо писане (EACWP), на Международен кръг на поетите и на Световно движение за поезия (World Poetry Movement).
ЗА ТВОРЧЕСТВОТО МУ:
„Това е истински смело поетично творчество… Стихотворенията на Амир Ор излизат от рамките на нормативната поезия, с която сме свикнали; те са поредица текстове, изследващи разпадането на един въртоп на времето.“ Ашер Райх, литературна притурка на в. „Аарец“
„Ор прави амбициозен експеримент да напише окончателната поема, поемата, която не е като никоя друга, и създава многообразен литературен продукт, модерен на вид, но с всеки стих напомнящ за множество поетични традиции, от които Ор съзнателно се оттласква. Съдържанието е от забележителна величина.“ Дебджани Чатърджи, „Поетри Ривю“, Лондон
„Амир Ор конструира непознат досега език в израелската поезия. „Митологичен език“, който произлиза от всеобхватен романтически подход. Ор поддържа приповдигнат, тържествен тон, усилено черпещ от древни текстове – еврейски, гръцки и източни (главно индийски), и същевременно в изненадващо съзвучие със съвременния език на Израел.“ Ариел Хиршфелд, литературна притурка на в. „Аарец“
Турската общност в Пловдив дава вечеря ифтар на Джумаята
Час преди вечерята заместник-главният мюфтия ще разкаже за традициите в исляма и местните обичаи по време на религиозните празници
Вечеря ифтар ще бъде дадена за първи път на откритите площи до Джумая джамия в центъра на Пловдив в петък след залез слънце. Очаква се да присъстват кмета на града Иван Тотев, представители на генералните и почетни консулства в Пловдив и на мюсюлманските настоятелства от региона, на академичните среди, бизнеса и различните етнически общности. Поканени са и възрастни хора от различни селища в областта.
Това е втората отворена вечеря ифтар, която турската общност в Пловдив дава по време на свещения за мюсюлманите месец Рамазан. Гости от различни етноси и религии се събраха в Имарет джамия на 31 май. Споделената вечеря бе поредният пример за мирно съжителство и толерантност между различните народности, които живеят заедно в града под тепетата от векове.
Гостите този петък ще могат да вкусят от ястията на вечерята след 21:05 часа, когато слънцето залезе. Час преди това ще бъде дадено началото на специална дискусионна вечер, на която заместник-главният мюфтия Бирали Бирали ще разкаже за традициите в исляма и местните обичаи по време на религиозните празници. Всеки от присъстващите ще може да задава въпроси и да участва свободно в разговора.