Капана.БГ
Да се посмеем с "Чиста къща"
Превод - Матей Тодоров
Режисьор - Иван Урумов
Сценография - Петър Начев
Костюми Мария Диманова
плакат - Георги Вачев
Графичен дизайн - Явор Димитров
Участват: Ивана Папазова, Елена Атанасова, Радина Думанян, Надя Конакчиева, Троян Гогов
"Чиста къща” е чиста комедия. Жена спасява любимата на съпруга си. Любовница харесва съпругата на любимия. Мъж оставя любимите си жени, за да търси лековито дърво. Прислужница иска да стане комик в Ню Йорк. Мъж и жена умират от смях, докато слушат идеалния виц. Всички герои вярват, че ако повече жени умеят да разказват вицове, светът ще е друг. „Чиста къща” на американката Сара Рул е сред малкото съвременни пиеси, които разказват за любовта светло и с кураж.
“Чиста къща“ в никакъв случай не е познатата ни момче-среща-момиче история. Болест, смърт и мръсотия са сред темите, които разглежда. Това е романтична комедия, дълбоко романтична, но в по-енигматичния смисъл на думата: илюзорна, примесена с фантазия, неразумна, може би малко налудничава.“
– „Ню Йорк Таймс“.
„Тази динамична пиеса разглежда взаимоотношенията на Лейн – лекар, работохоличка, нейният съпруг Чарлз – хирург, който намира голямата любов в лицето на харизматичната, но умираща пациентка аржентинката Ана; дистанцираната сестра на Лейн – Вирджиния, която обича да чисти, и бразилската прислужница Матилда, която никак не обича последното... Нейната мисия е да измисли перфектния виц. На Лейн, обаче, не й е много смешно: „Не искам някой интересен да чисти къщата ми. Искам просто чиста къща.“ Но когато съпругът й довежда вкъщи новооткритата си любов – по-възрастна жена, болна от рак – за да я запознае с жена си, Лейн осъзнава, че антисептичен дом не е най-доброто средство срещу отчуждението. Понякога трябва да се научим да се извисяваме над безпорядъка на живота и любовта.“
– „Върайъти“.
Постановката ще се играе в камерна зала на драматичен театър - Пловдив от 19:00 ч.
Каква е "Истината"?
Превод - Снежина Русинова - Здравкова
Постановка - Борислав Чакринов
Костюми - Мартина Варийска
Още Волтер беше казал: „Лъжата е порок само когато причинява болка. Когато прави добро, тя е голяма добродетел. Така, че приятели, не се страхувайте да бъдете още по- добри. Лъжете ме непрестанно, с всички сили, и аз ви обещавам да направя същото за вас когато му дойде времето!‘‘
Какво е истината? Каква е тя?
Пиесата на френския драматург Флориан Зелер „Истината“ се превърна в световен театрален хит без да дава отговор на тези въпроси.
В центъра на действието са две семейни двойки, които непрекъснато си изневеряват. Те са от средната класа и по свой начин се борят с проблемите на средната възраст, не оставяйки възможност на зрителя да симпатизира на когото и да било от тях. Пиесата се развива като танц, забавлява дори когато поставя сериозни въпроси. Прилича на старомоден фарс в добрите френски традиции и същевременно звучи изключително актуално.
Изиграна от блестящ актьорски състав, тя се превръща в зрелище, което със сигурност не бихте искали да пропуснете.
Участват: Иван Бърнев, Мария Сапунджиева, Ивайло Гандев и Таня Йоргова.
Начало: 19:00 часа
Драматичен театър Пловдив, Голяма сцена
Здравословно бурито се появи в центъра на Пловдив
Всичко се приготвя на място, дори тестото
Разнообразието от вкусове в Пловдив става все по-голямо, а акцентирането върху здравословната и домашно приготвена храна най-накрая достигна и нашите ширини. Това забелязваме и в центъра на Пловдив, на подлеза преди пешеходния мост, където усмихнати ни посрещнаха Милен и Мария, предлагайки свежо бурито. Малкото заведение изцяло се придържа към мексиканския стил и в обзавеждането си, и в кухнята.
Наш репортер посети заведението Viva Zapata, за да провери верни ли са слуховете, за изкушаващата мексиканска храна, които се носят в района. Мястото е мъничко, но можете да откриете всичко, което ви е необходимо. Предлага телешко, пилешко, свинско, вегетарианско бурито и такова с бекон с яйце. Това, което отличава селекцията е фитнес буритото, приготвено с пълнозърнесто брано.
Всичко, което ще опитате, се приготвя на място директно от Милен Христов, дори и тестото. Гуакамоле, салса, бобена паста – започват да се приготвят рано сутрин, за да предложат качество и свежест на своите клиенти. Ароматът, който ще усетите, определено ще ви впечатли, а комбинацията от текстури и вкусове ще ви накара да се върнете отново. Най-хубавото от всичко е, че няма никакво пържене, така че храната, която похапвате, е напълно здравословна. Всичко се приготвя по НАССР стандарт, за да отговаря на необходимите изисквания за заведение за хранене.
Екипът, заедно със собственика на мястото, Христо Христов, вече обмислят и новите попълнения в менюто. Това са няколко свежи салати, такос и начоси. Можете да попитате на място и за подходяща напитка, а главният готвач Милен препоръчва да слагате по малко лютив сос на всяка хапка. О, не забравяйте и домашния сладолед от авокадо, чили, лайм и портокал.
„Аз променям моето училище“ стартира в Пловдив
„Уча в Пловдив” и Община Пловдив представят най-добрите инициативи, замислени и реализирани от 22 училища
Второто издание на общоградския форум „Аз променям моето училище”, организирано от образователния портал „Уча в Пловдив“ и Община Пловдив, ще се проведе на 9 юни 2017 г. от 11 часа в Конферентната зала на Спортното училище. На него ще бъдат представени най-добрите инициативи, замислени и реализирани от учениците, учителите, директорите и родителите в рамките на една учебна година.
22 начални, основни и средни училища, езикови и професионални гимназии ще презентират инициативи, проекти, каузи, които са подкрепили.
Училище за родители, арт терапията като начин за споделяне, как религията влезе в класната стая на децата от начален курс, школско състезание „Аз обичам България” и панаир на науката са част от презентациите, включени във форума. Участие ще вземат и членове на клуб „Родолюбие”, но като родители, които организират исторически възстановки. Вечер на кариерата, която събира фирмите в училище, благотворителни акции, класни стаи на открито и дори Розата на Малкия принц присъстват в програмата на „Аз променям моето училище”.
Презентациите им ще бъдат събрани в годишно електронно издание, което ще бъде качено на сайта на общината.
Билет за рок концерт ще спечели победителят от фотоконкурса във Фейсбук по темата - „Аз променям моето училище“.
Форумът няма състезателен или конкурсен характер. Не се извършва класиране, като за участниците са предвидени плакети. Всяко училище ще има предварително подготвено послание, което да отправи. Посланията ще бъдат изписани върху балони, които, на финала на форума, участниците ще пуснат.
Идеята е чрез споделяне на добрите практики да се даде гласност на иновативните проекти и да се създаде подходяща среда за качествена промяна във взаимоотношенията между участниците в образователния процес.
Най-изтъкнатият съвременен исландски писател дегустира крафт бира в Капана
Йон Калман Стефансон бе топло посрещнат от пловдивчани в Европейски писателски срещи 2017
След представянето на втората му книга, излязла на български език - "Тъгата на ангелите", романистът се потопи в пловдивските потайности, а негов гид бе издателят Манол Пейков
„Ако можех да обясня как точно пиша, нямаше да мога да пиша по този начин.“ Така отговаря Йон Калман Стефансон на четящите хора в България, един от най-изящните писатели на Европа, с който ни запозна ИК „Жанет 45“ още края на 2015 г., пускайки на пазара първия преведен негов роман „Между рая и ада“.
Най-изтъкнатият съвременен исландски писател бе разпознат днес преди обяд да дегустира крафт бира в квартала на творческите индустрии под тепетата. Йон Калман Стефансон се разходи из Капана в компанията на издателя си Манол Пейков. Двамата бяха разпознати на чаша бира в бар „Котка и Мишка“ от студенти, седнали на съседната маса. Романистът си поговори с младите пловдивчани на английски, наслаждавайки се на най-новото предложение занаятчийско пиво - представената вчера в бара номер едно австрийска крафт бира Bevog и, разбира се, Котка и Мишка.
Стефансон гостува в България, за да представи втората част от трилогията – новата си книга „Тъгата на ангелите“, която излиза отново от каталога на Жанет 45. Снощи той се срещна с пловдивските си фенове в Културния център на Радио Пловдив, а тази среща постави началото на Европейски писателски срещи 2017. След края на представянето и дискусията, пред таланта се нареди дълга опашка за автографи.
„Докато разказвам истории, се опитвам да разбера какво представляват животът, любовта, как да живеем по-добре, съществува ли Господ, съществува ли Дявола, смъртта, кое кафе е най-доброто, кое уиски е най-доброто. Все основни въпроси.“ – каза исландският писател ден по-рано в столицата.
Сред впечатленията си от София Стефансон изтъкна единствения проблем, с който се е сблъскал там - липсата на хубава бира. Явно това му е направило дълбоко впечатление, след като не го спести дори в национален ефир в предаването „Денят започва с култура.“
Днес този проблем бе решен с разходка в Капана и релакс в Котка и Мишка, дори дребният дъждец не можа да попречи на исландеца да се наслади на хубавото пиво.
Йон споделя, че досега не е чел български автор, но Манол Пейков му е обещал да му изготви списък с препоръчани наши писатели, които са преведени на немски или английски.
Манол обясни трилогията, цитирайки авторовото описание за нея: "Първата е за океана, за дълбочините и мрака на океана, втората е за снега, който е навсякъде в Исландия, третата е за сърцето на човека, което е по-дълбоко и по-мрачно от океана и в същото време по-ефирно и по-бяло от снега." Третата част също предстои да бъде издадена на български със заглавие "Сърцето на човека".
От Града на тепетата романистът заминава за среща с бургаската публика довечера.
Йон Калман Стефансон в Пловдив (снимка: Fаcebook/ Манол Пейков)
Пловдив остава без главен архитект, засега
И тримата финалисти в конкурса за поста са отхвърлени от комисията
Обявяват нова процедура до дни
Община Пловдив остава главен архитект, след като и тримата кандидати за поста, допуснати до финал, бяха отхвърлени от комисията в конкурса. Нито един от желаещите да заемат мястото на покойния Румен Русев не е издържал последният етап от процедурата – защита на концепция пред комисията.
Обявяваме нов конкурс за главен архитект, съобщи кметът Иван Тотев, след като стана ясно, че няма класиран кандидат. По думите му, случилото се с процедурата е знак, че конкурсът не е предрешен, както коментираха мнозина.
Сега се надяваме на много повече кандидати за поста, каза още той и допълни, че общината продължава да работи с временно изпълняващ длъжността арх. Юлиана Петрова, която е бивш гл.арх. на район „Централен“.
Какво става с Домa на ДПХ?
Премахват „временната метална конструкция“
Общината и художниците си стиснаха ръцете за галерията на Гладстон
Всички се надяват комисията в Министерство на културата да се произнесе бързо
Управата на града и на Дружеството на пловдивските художници е постигнала консенсус за съдбата на Галерията на ул. „Гладстон“ № 32, разбра Капана.Бг.
Сградата е с временен статут защото е с метална конструкция, освен това техническият живот и годността по закон на въпросната конструкция вече са изтекли, припомни градоначалникът. Затова тя ще бъде премахната, обявиха заедно кметът Иван Тотев и Председателят на Дружеството на пловдивските художници Снежана Фурнаджиева.
През цялото време двамата говореха за „металната конструкция“. Именно за нея са предявените авторски права от проектант конструктор, разбра Под тепето. Казусът и подобен на този със стадион Пловдив. Така с премахването на амортизираната и опасна метална конструкция отпада проблема с плащането на авторски права.
От друга страна това означава още, че ще бъде съборена и самата галерия, тъй като въпросната метална конструкция не е само по покрива, а и по фасадата и стените на сградата.
Тотев и Фурнаджиева коментираха още, че Общината изпраща документи в Министерството на културата, в които изразява несъгласие с искането на група от трима архитекти сградата да бъде обявена за паметник на културата. Кметът изрази надежда НИНКН, комисия и МК да се произнесе бързо по исканото становище, за да няма пречки за обявяване на процедурата за проектиране и изпълнение на проекта.
Накрая с уточняващи въпроси стана ясно, че за администрацията и художниците най-добрият вариант е съществуващата сграда да бъде съборена и на нейно място ще се издигне нова в същия обем, вместо да се наливат в неспасяемата 3,5 млн. лева за ремонт. "За същата сума може да се построи нова галерия на същото място", счита градоначалникът.
И кметът и художниците нееднократно са казвали, че помещението на „Гладстон“ 32 не отговаря на изискванията за галерия.