Капана.БГ
„Далечни песни“ – образи и думи от Родопите
Снимки и думи - това е събрала в проекта си „Далечни песни” младата фотографка Марги Русева. Изложбата, която ще представи образите и историите на хора от Родопите ще бъде открита в 18 часа на 15 януари в залите за временни изложби на Градска художествена галерия - Пловдив, ул. "Княз Александър I" 15.
Част от проекта е и книга на български и английски език от издателство Ciela, която представя въздействащите разкази и снимки на родопчани.
След като прекарва 6 години в различни големи градове на Съединените щати, авторът на проекта Марги Русева пътува почти толкова време из Родопите, където събира образи и истории на хора от планината. Книгата разказва личните и емоционални истории на местното население, съхранило се далеч от забързания градски свят, а фотографиите запечатват одухотворените лица на хората от този мистичен край на България.
“Това е книга за хора и място, които дълго време снимах и бяха част от живота ми. Бих искала да се срещнете с тях чрез снимките и историите, които записах”, казва авторката.
Марги Русева е фотограф и преводач от и на английски език. По време на шест годишното си пребиваване във Вашингтон и Чикаго участва в общи и самостоятелни изложби. Първата ú самостоятелна експозиция в България е представена във Френския културен институт през 2009 г. и е посветена на музикалната група Gravity Co. След гостуването си в Градска художествена галерия – Пловдив до 29 януари, проектът “Далечни песни“ ще бъде представен на изложби в Париж и Ню Йорк, заедно с книгата “Далечни песни” и фотоизложбата към нея. Проектът е подкрепен и от Министерство на културата, и фонд “Култура”.
Владимир Балчев представя книгата си „Пловдив – другият бряг на Европа”
Владимир Балчев (1950) завършва българска филология и история във ВТУ "Кирил и Методий". Работи като уредник в "Националния музей на образованието", редактор на специализирано издание за литература, култура и история, редактор в "Радио Пловдив" и главен експерт в "Държавен архив" – Пловдив. Публикува изследвания за българската ръкописна книга през периода ХV – XIX в., българската литература и култура през XIX и началото на XX век. Негови студии и научни статии са публикувани в "Литературна мисъл", "Известия на Българското историческо дружество", в научни трудове на ПУ "Паисий Хилендарски" и други сборници и специализирани издания. Съставител е на няколко албума. През последните години вниманието му е насочено предимно към непознати и малко познати моменти от историята на Пловдив.
Книгата „Пловдив – другият бряг на Европа” е спечелила проект по Програмата на Община Пловдив за финансиране книги на пловдивски автори и важни за Пловдив издания.
Премиерата ще се състои на 15 януари/четвъртък/ 2015г.
Народна библиотека „Иван Вазов”
Конферентна зала 17.30 часа.
Пловдив – другият бряг на Европа
„Това е книга за забравените европейски първостроители на модерния Пловдив, които напускат родните брегове и се заселват в един от най-древните градове на планетата.”
Владимир Балчев
Една година с Кольо К.
На този ден, точно преди година, ни остави великолепният Кольо Карамфилов. Тръгналият си от суетнята и щуротията на този свят маестро видя някъде отгоре днес отново всички свой най-близки хора, събрани над вечния му дом на централните гробища, където се състоя панихида в негова памет. Вероятно е запалил цигара, усилил е Депеш и е почнал да рисува портрет на Ейми Уайнхаус, която му позира също с димящ папирос между пръстите. Много съм добре, не берете грижа за мен, вие му мислете там, долу, свежда отново глава Кольо. И продължава да шари с пръсти върху платното, както често го правеше. А тук, долу, отново всички се замислиха каква вселена е Карамфилов. Направиха го над онова „Получиха ми се нещата”, което белее върху гроба му. Скоро там ще свети и неговата скулптора на ангел, но в уголемен мащаб, върху която в момента работи творецът Иван Тотев. Това не бе година без Кольо К. Тъкмо обратното. Година с Кольо, 12 месеца на постоянна прегръдка с Карамфилов. Каква ти материя при такъв дух като неговия, казаха близките му в днешния 12-ти януари.
Коле, поздрави на Уайнхаус, направи я красива…
https://kapana.bg/kapana-likes/itemlist/user/570-%D0%BA%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B0-%D0%B1%D0%B3?start=15218#sigProIdad74e4f635
Фотографии от Чавдар Калдиев
Ованес Торосян идва в Пловдив със спектакъла си „Мечтата на Наташа"
„Театър на добро-детелта” под тепетата
Средствата от билети за представлението ще бъдат дарени за ремонт на изгорялата сцена на пловдивския театър
„Мечтата на Наташа” от Ярослава Пулинович ще направи дебют на пловдивска сцена на 18-ти февруари. Представлението е част от благотворителния проект „Театър на добро-детелта”. Камерна сцена на пловдивския театър ще е домакин на спектакъла на режисьора Ованес Торосян, издържан в стилистиката на документалния театър, копродукция на Театър Реплика и Фондация „Арт Проджектс“.
„Мечтата на Наташа“ разказва историите на три Наташи, а младите актьори Милена Ерменкова, София Рухова, Ася Димитрова и Александър Томов толкова безупречно и правдиво са изградили образите си в постановката, че нито един зрител в залата не може да остане безразличен към съдбите и мечтите на героите им.
Кратко, но лаконично Ованес Торосян представя пиесата: „Разпръсквайки звезди, безкрайността създава огнена пропаст. Тъгува Бог, ликува Вечността, разлиствайки дните на календара.” А мотивите му да се включи в проекта „Театър на добро-детелта” и каузата за възстановяване на сцената на пловдивския театър са „желанието да покажем, че театърът дори и в тези неузнаваеми времена е в състояние да прави добро, да предизвиква размисъл и да търси смислите на нашето съществуване.”
Премиерата на „Мечтата на Наташа” се случи по време на второто издание на НОЩ НА ТЕАТРИТЕ в Народен театър „Иван Вазов”, а приходите от билети бяха дарени на Здравния фонд на Съюза на артистите в България.
Проектът „Театър на добро-детелта“ е част от платформата НОЩ НА ТЕАТРИТЕ – Европейска нощ на театъра и има за цел да подпомага театрални каузи чрез изява на млади актьори, режисьори и сценографи и да се превърне в кампания за добротворство в името на изкуството.
Приходът от продажбата на билети за представлението на 18.02.2015 г. ще бъдат дарени за ремонт на изгорялата сцена на Драматичен театър Пловдив.
МЕЧТАТА НА НАТАША
от Ярослава Пулинович
Превод: Азаля Саркисян
Режисьор: Ованес Торосян
Участват: Милена Ерменкова
София Рухова
Ася Димитрова
Александър Томов
18.02.2015, 19:00
Драматичен театър Пловдив, Камерна сцена
Мира Кацарова представя новата си песен
На 16 януари, от 21:00 часа, Мира Кацарова ще представи новата си песен – „Метаморфозите на облаците“. Композицията е част от предстоящия албум на певицата и е по музика на Мирослав Турийски, с неин авторски текст.
Следващия петък, Мира и Миро, в компанията на Младен Димитров (DJ Moon) ще изнесат един по-различен концерт, в който не само новата песен, която ще бъде представена от сцената на клуб „Петното“ в Пловдив, но и останалите изпълнения, ще са своеобразни метаморфози. А те са основно оригиналните й песни, сред които Парфюми, Летни улици, Искаш ли отново да си ти, Иронично, Моменти.
Тяхното преобразяване и ново звучене ще е с повече електронни мотиви и ще ги доближава до лаундж музиката и ню джаза. С акустичните перкусии на Младен и кийбордите на Миро, Мира ще пренесе публиката в света на облаците, фантазиите, мечтите.
И да очакваме с нетърпение новия албум на Мира Кацарова през новата 2015 година!
Отворете съзнанието си с Mind Games Opening
Ние не сме диджеи..........
Ние сме селектори на електронна музика.........
На нашето парти най-важното нещо ще е музиката..............
Бихме искали да споделим тази прекрасна музика с вас...........
Бихме искали да танцуваме заедно всички като едно цяло...........
Това не е поредното парти с електронна музика.........
Това е нещо което идва от чистата любов към музиката.......
Елате,отворете съзнанието си и се наслаждавайте.........
Кога? 24 януари от 22:00 часа
Къде - Петното на Роршах
споделящи музиката ще са:
Shaka - https://www.facebook.com/shakapld?ref=ts&fref=ts
Vanina -https://www.facebook.com/vaninkaaa?fref=ts
ICO -https://www.facebook.com/hristo.todorov.96?fref=ts
Petko Gochev -https://www.facebook.com/petko.gochev1?fref=ts
https://www.facebook.com/groups/CocoonBG/?ref=ts&fref=ts
„Евридика” в театъра довечера
Евридика отново ще слезе в подземното царство тази вечер. Камерната зала на пловдивския театър отново ще е пълна за новия спектакъл на режисьора Стайко Мурджев. Зрителите ще видят един нов прочит на мита за Орфей и Евридика по пиесата на Сара Рул, много ярка сценография и костюми, циркови изпълнения и въздушна акробатика, мултимедия, музика. В ролята на съвременната Евридика ще видим Луиза Григорова. На сцената още са актьорите Петко Венелинов, Стефан Попов, Дамян Тенев, Мариана Йотова, Радина Думанян, Боряна Братоева, Тодор Дърлянов, Троян Гогов.
Е В Р И Д И К А
в подземния свят
от Сара Рул
превод - Матей Тодоров
сценична версия и режисура - Стайко Мурджев
сценография и костюми - Марина Райчинова
музика - Петър Дундаков
циркови изпълнения и въздушна акробатика - Бенита Примо
мултимедия и интерактивна среда - Петко Танчев
видео и фотографии - Георги Вачев
Песните изпълняват Гергана Димитрова (вокали) и Росен Балкански (китара)
Плакат - Радослава Боор Даскалова
Участват:
Луиза Григорова, Петко Венелинов, Стефан Попов, Дамян Тенев, Мариана Йотова, Радина Думанян, Боряна Братоева, Тодор Дърлянов, Троян Гогов