Очаква ни един наситен със събития уикенд в Европейската столица на културата

Следващите дни в Пловдив ще са изпълнени с музика на живо, танци и яки диджей сетове, а от горещините ще се спасим с разхлаждащи коктейли

Снимка: Владимир Янев

15 юни

DJ Iliyan at BALLY CLUB

Тази събота зад пулта в клуб „Бали“ ще застане DJ ILIYAN! Очаква ни позитивна и динамична музикална селекция, танци до сутринта, с весели и усмихнати парти хора.

Клуб „Бали“
21 часа

Ya Boogie aka Burateen at The Post

В събота ще разчупим вечерта с вкусни коктейлчета и свежи питиета на фона на фънки, диско, суинги хип-хоп ритми, подбрани от Ya Boogie aka Burateen aka Явката. Започваме по залез слънце.

Пощата
21 часа

Плаващите картини на Майстора

Уникална плаваща арт инсталация представя творчеството на най-известния български художник Владимир Димитров - Майстора в гигантски формат като част от събитията, включени в Европейска столица на културата Пловдив 2019. На 15 юни легендарното платно на Майстора "Момиче със слънчогледи" ще покрие няколко декара от канала на гребната база.

Мултимедиен спектакъл ще представи творчеството на именития художник от 21.30 часа със средствата на танцовия балет и 3D мапинга. Проектът се реализира от община Кюстендил, Сдружение "Дебют" и Сдружение "Партньори - Кюстендил" - школа Новите майстори.

„ПЛАВАЩИ КАРТИНИ СРЕД ВОДАТА – провокирай въображението“ преплита съвременност и традиция. Проектът пресъздава в иновативен танцов спектакъл емблематични творби на Владимир Димитров – Майстора. Те ще „оживеят“ като артистична инсталация върху водна повърхност.

Гребна база
21:30 часа

19 юни

Румен Леонидов в Код червено: литература

Код червено: литература Ви кани на премиерата на най-новата книга на Румен Леонидов – „Покаяние господне“.

Румен Леонидов е български поет и преводач, журналист, издател и общественик. Към 2011 година има издадени девет стихосбирки и е носител на български и международни награди за поезия.

Румен Леонидов е роден на 17 май 1953 година в София, България. Правнук на войводата от ВМОРО Леонид Янков. Редовно посещава лобното място на прадядо си, където е канен официално като гостуващ поет. Завършва Българска филология в Пловдивския университет „Паисий Хилендарски“.

По време на комунизма работи във вестниците „Студентска трибуна“ и „Средношколско знаме“, а също и в списание „Факел“. В края на 80-те години сътрудничи на нелегалните дисидентски списания „Мост“ и „Глас“. След това работи в „Литературен вестник“, сп. „Български месечник“, БНТ, сп. „Смут“, сп. „Власт“, сп. „Бизнес уик“, в. „Поглед“, в. „Класа“, сп. „Книжарница“, в. „Животът днес“. Уволняван е общо 6 пъти.

Като издател на книги първо ръководи дейността на „Свободно поетическо общество“, а след това на издателство „Факел“.

През 2010 г. създава сайта Fakel.bg.

Негови стихове са включени в различни антологии на българската поезия по света, има и самостоятелни публикации в САЩ, Англия, Русия, Италия, Унгария, Индия, Гърция, Сърбия, Австрия, Албания, Украйна, Молдова, Република Македония, Полша, Словения. Превежда от руски и френски. Член на Сдружението на българските писатели.

U Park Gallery
19 часа

Късо кино във Фарго

По време на осмото издание на КЪСО КИНО ВЪВ ФАРГО ще видите документалния The Herdsman Neighbourhood/ Юрушката махала - една невероятна смес от драма и див балкански хумор, която показва до какво падение може да доведе разединението и враждата. Това ще бъде премиера за България на филма на Аспарух Кръстев, който е награден на London International Student Film Festival и е финалист на Documentary Filmmakers Showcase Online 2019. Специални гости ще бъдат режисьорът и част от екипа, които ще отговарят на въпроси след прожекцията.

За втората част от програмата ще има още специални гости - режисьорът Васил Христов и копродуцентът и асистент оператор Марио Орешков, които ще представят документалния СЪНУВАМ ЛИ, в който десет души разказват своите истински преживявания по време на осъзнато сънуване; за финал ще видим и филма им АМЕРИКАНСКА МЕЧТА, в който един българин се опитва да подреди живота си, докато работи като готвач в чужбина.

Клуб „Фарго“
19:30 часа

20 юни

Swingin' Thursdays in June

Thursdays don't mean a thing if it ain't got that swing!

Gingertale е мястото, където се навъртат местните суинг мафиоти. Всеки четвъртък вечер Капана пулсира под техните танци и даже паветата се размърдват в бурния джаз.

На бара се забърква тайнствена смесена напитка, която може да вдъхнови и най-случайния минувач да опита още едно питие, а защо не и танц!

Gingertale
21:30 часа

Източник: Lostinplovdiv.com

Таня Грозданова

Теодора Димова е тазгодишният носител на голямата награда „Христо Г. Данов” за цялостен принос в националната книжовна култура. Престижното отличие й бе връчено от министър Боил Банов на официална церемония в къща музей „Христо Г. Данов” в Пловдив, в рамките на инициативата „Пловдив чете”.

Един великолепен автор, така скромно я представи министър Банов. "За мен е чест, че връчвам юбилейната, двадесета голяма награда на един високо ценен не само в България български автор, какъвто е Теодора Димова”, каза при връчването на престижното отличие министърът.

Наследничкката на Димитър Димов – Теодора Димова, излезе силно развълнувана под стряхата на къщата-музей „Христо Г. Данов“ в Стария град и пое „бухалчето“ от ръцете му.

Припомняме, че носителят на ежегодната Наградата за цялостен принос в националната книжовна култура се определя от министърът на културата. Тази година тя бе връчена за 20-ти път.

Теодора Димова е родена през 1960 г. в София в семейството на писателя Димитър Димов. Завършва 114 АЕГ и английска филология в СУ. Учила е в Royal Court Theatre в Лондон. Била е журналист, преводач и преподавател по английски, работи и в редакция „Радиотеатър“ на БНР. Първата ѝ пиеса „Фюри“ печели през 1987 г. награда на конкурс в националното радио.През 2000 г. печели Първа награда на прегледа на Нова българска драма в Шумен и и Специалната награда на името на Маргарит Минков на Третия национален конкурс по драматургия. Ръкописът на романа „Майките“ печели голямата награда на конкурса „Развитие за 2004 г., а през 2007-ма наградата на Bank Austria за източноевропейска литература, както и наградата на София в раздел литература. Романът ѝ „Адриана“ е номиниран за наградата „Вик“ за 2008 г. През 2010 г. „Марма, Мариам“ печели Националната награда за литература „Христо Г. Данов“. Същата година е сред номинираните за националната награда за съвременна българска проза „Хеликон“. А през 2014-а това се случва с романа „Влакът за Емаус“.

Дамата на словото призна, че внимава за всяка своя дума и за това да бъде честна към читателите. Теодора Димова цитира Атанас Далчев, чиято 115-годишинина от рождението му отбелязахме наскоро

„Един писател се познава не по това, което е написал, а по това, което не си позволява да пише.“

Това определи тя като свое второ верую, докато твори. С тези думи тя призова да не забравяме отговорността, която носим пред нашите предци.

Призьорката сподели, че е изключително развълнувана, тук и сега, заради отговорността пред нашите предци и защото получава тази награда близо до Тютюневия град, тук където е писан и романа „Тютюн“.

Националните литературни награди „Христо Г. Данов“ 2019 бяха връчени в петък вечер на церемония в къщата-музей „Христо Г. Данов“ в Стария град.

В тържественото събитие взе участие още председателят на журито, зам.-министърът на културата Амелия Гешева, която връчи наградата в категория „Издание за деца”. Сред официалните гости бе Божана Апостолова, създател и съучредител на инициативата „Пловдив чете”, в рамките на която се провежда церемонията по връчване на отличията.

Журито - бяха Александър Държиков, зам.-кмет на община Пловдив, д.н. Силва Хачерян, началник отдел „Регионални дейности” в МК, проф. Светлозар Игов – хуманитарист, доц. Пламен Дойнов – литературовед, Георги Ангелов - преводач, д-р Иван Александров - директор на РБ „П. Р. Славейков” - В. Търново, доц. д-р Регина Далкалъчева, художник, както и Димитър Христов, писател и преводач - избра най-добрите сред номинираните през тази година на последното си заседание в дома музей „Христо Г. Данов” преди самата церемония.

Престижната награда се присъжда ежегодно за принос в националната книжовна култура. Насочена е към всички творци, свързани със създаването и популяризирането на книгата - автори, преводачи, издатели, художници, критици, библиотечни дейци, книгоразпространители. Неин обект са всички жанрове в областта на литературата - художествена литература, хуманитаристика, литература за деца, електронно издаване и нови технологии. Наградата представлява малка пластика, диплом и парична сума.

Националната награда „Христо Г. Данов” е учредена през 1999 г. от Министерството на културата и община Пловдив във връзка с провеждането на „Европейски месец на културата”. Oтличията по традиция се връчват на официална церемония в Стария Пловдив в къщата музей на Хр. Г. Данов.

Призьорите в останалите категории може да видите в Под тепето.

Пловдив чете 2019 представя „забравени.те думи”– инсталация на визуалния артист Петко Танчев

Това е проект, интерпретиращ в градска среда думи, употребявани в поезията от началото на ХХ век. Думи, чието значение разбираме, но които не използваме. „забравени.те думи” ще диалогизира контекста на поетичния език със съвременната публика, като не просто припомня ключови цитати, а и ги интепретира визуално.

Подбрани са петима от най-известните ни поети, родени в самото навечерие на ХХ век. Автори, които от поколения се изучават в училище у нас: Пенчо Славейков, Пейо Яворов, Дора Габе, Димчо Дебелянов и Гео Милев. Бихме искали да постигнем преживяване отвъд клишето познати текстове. Събитие, което да предизвика зрителите да съ-преживеят познатите текстове в нова културна ситуация. Отвъд времето. Ситуация, в която думите са мост и памет за фините, нюансирани състояния на човешкото живеене.

Повече за идеята разказва съавторът на концепцията писателката Ина Иванова:

Кои са забравените думи?

Те са вкусни и ние знаем значението им, или поне го улавяме от контекста. Думи, които носят нюанси и обогатяват собственото ни знание за вътрешните ни преживявания. Чуйте: мълком, притома, стълпени, безбрежни.

Всеки език се развива много бързо, приема думи от други езици, не използва активно други, бих казала всяко поколение следва и създава своя мода, свой стил на изразяване, сякаш да фиксира – като пръстов отпечатък - времето си в чувствителната тъкан на езиците.

Защо се спряхте на тези автори?

Пенчо Славейков, Яворов, Дора Габе, Дебелянов, Гео Милев.

Те са родени буквално на ръба между 19 и 20 век и всички са изучавани в училище.  Но канонът на образованието като че ли изключва възможността да преживеем качеството на поетичния им език. Думите, които сме подбрали от техни текстове, вече не използваме ежедневно. Те носят красивата патина на нещо, което почти сме загубили. Тези думи умеят да изразят неизразимото, да ни припомнят.

Какво стои в основата на тази идея?

Вярата, че думите са мост и памет. През времената.

Открийте своята забравена дума...

Къде и кога: събота, 15 юни, 21 часа, FLUCA Австрийски културен павилион

Вечерта ще продължи с музика от Noboris (Борис Зафиров)

концепция на забравени.те думи: Славена Шекерлетова и Ина Иванова
визуална среда: Петко Танчев
координатор: Гери Георгиева от "Жанет 45"
Събитието ще има своето развитие и ще бъде представено в по-голям мащаб в програмата на НОЩ 2019

„Cat and Mouse Coworking е мястото, където е много лесно да се сприятелиш с местни и експати, докато следваш работната си рутина”

Алекса Уест е един от най-продаваните автори в сферата на пътуванията. Пътувайки сама по най-екзотични дестинации, тя често научава факти и трикове, които са полезни за всички, избрали „ваканциите” и дигиталното номадство като начин на живот. Веднага след университета тя се качва с 200 долара в джоба на първия международен полет от Сиатъл, а днес вече пътува в бизнес класа, без дори да се налага да плаща за това.

В една от последните статии в блога си The Solo Girl’s Travel Guide Алекса класира 13-те най-добри градове за дигитални номади. В текста тя насърчава всеки, който може да напусне работата от 9 до 5, да се осмели да работи дистанционно, живейки на екзотично място с бърз интернет, невероятна храна и достъпен начин на живот. Сред препоръчваните локации попадат и два български града.

„За онези дигитални номади, които търсят здравословен баланс между работа и пътуване, София е идеалното място, което да превърнеш в свой дом. Вземете автобус до Гърция, отскочете с влак до Турция, или бърз полет до Италия – наблизо има толкова много готини дестинации. И фактът, че България има една от най-бързите интернет връзки в света със сигурност е от голямо значение.

Най-добро споделено работно пространство: Puzl CowOrKing”

Малко по-напред в класацията е и Пловдив, за който тя споделя:

„Един от най-старите градове в света с една от най-добрите интернет безжични връзки на планетата! Калдъръмени улички и римски руини в близост до крафт бирени барове и H&M – Пловдив предлага най-доброто от двата свята за дигиталните номади. Тук е лесно да се сприятелявате с местните жители и експатите, докато следваш работната си рутина. Пловдив е страхотен избор за всеки, който иска да си живее живота.

Най-добро споделено работно пространство: Cat and Mouse Coworking  Space”

Останалите градове са:

Бали, Индонезия с буйните тропически джунгли и зашеметяващи плажове

Шианг Май, Тайланд с приветлива общност от експати и неизброими възможности за евтина храна.

Хо Чи Мин, Виетнам с евтина улична храна навсякъде и опростени изисквания за визите

Киев, Украйна – когато искате да се отклоните от обичайните места и да избягате от модерните дестинации за дигитални номади

Бангкок, Тайланд с възможността да наемеш супер луксозно място за настаняване, специално пригодено за дигитални номади

Меделин, Колумбия – безопасен и удобен град, дори за жени, които пътуват сами и изключително отворен към различните посетители.

Ханой, Виетнам – лесен за ориентация и придвижване.

Прага, Чехия – великолепна архитектура, западен стандарт на живот и широко скроена култура

Дананг, Виетнам – град с плажове и многобройни кафенета и заведения.

Тайпе, Тайван – съвсем скоро той ще се превърне в най-горещата точка за всички дигитални номади

Пуерто Ваярта, Мексико – малък град с плаж и  много места за хранене, парти и работа. Чудесен е за дигитални номади, които обичат да работят усилено през деня и да купонясват през нощта.

Източник: https://thesologirlstravelguide.com/13-best-cities-for-digital-nomads-may-2019/

Дългоочакваната среща с носителя на наградата „Астрид Линдгрен“ Хюс Кайер в програмата на „Пловдив чете“

Никита Банялиева - стажант

"Когато бях на 15, аз и приятелите ми се питахме какви ще станем. Всички те се бяха насочили към изкуството - актьори, художници. Попитах ги, аз какъв ще стана, защото не ме биваше в нищо. И получих отговор - писател. Казах си: "Ами, хубаво, поне ще пробвам" и така 11 години се упражнявах всеки ден, докато най - сетне не издадох първата си книга с разкази." По този увлекателен и самоироничен начин, холандският автор Хюс Кайер разказа на почитателите си в Пловдив, че станал писател почти на шега. И посъветва бъдещите писатели да започнат с кратки разкази, като постепенно се надграждат. „Правило за писане няма, просто ти трябва добра история“, убеден е разказвачът и споделя, че задачата му никога не е била да остави определено и точно послание, а по-скоро иска да предизвиква хората към размишление. Шегува се, че читателите много често откриват безброй неща в книгите му, за които дори той сам не подозира.

Хюс Кайер се включи в „Пловдив чете“ заради издателство „Жанет 45“ и илюстрациите на Люба Халева. Той останал изключително впечатлен от работата по оформлението и заявява, че рисунките на Люба са най-красивите от всички, правени за книгата „Черните камъни“ на другите й издания по света. Така се съгласил да пътува до България за премиерата на книгата. Като част от програмата на фестивала „Пловдив чете“, издателска къща „Жанет 45“ представи „Черните камъни“ в Драматичен театър – Пловдив. Това е втората книга на Кайер, която издателството пуска на пазара, след „Книгата на всички неща“ през 2017 година.  

Авторът е роден през 1942 година в Холандия. Публикувал е над 30 книги за деца и има множество авторитетни награди, сред които и наградата АЛМА на името на Астрид Линдгрен. В родината му казват, че неговите произведения са по-известни от „Малкия принц“. Хюс Кайер е любимец на милиони, заради способността си да вижда света през детските очи. В същото време книгите му се четат и от сериозните възрастни, защото Кайер пише с наслада за всяко нещо, пораждащо интерес у него – от игривите кучета и деца до мрачната действителност на наложените от обществото ограничения и окови. Според автора, е важно всичко да завършва с усмивка. Израснал в семейство на фанатично религиозен баща, който често прибягвал до насилие, по-късно въплатил този тираничен образ в една от книгите си. Кайер е и революционер за времето си, защото пръв въвежда момичетата като главни герои на книгите си, нещо нетипично за Холандия тогава. След тази литературна революция, момичешките и женските образи стават по-често използвани като главни персонажи. Творбите му се отличават с всестранната си насоченост, подходящи са за всеки и пробуждат съзнанието на читателя да погледне на света по нов и различен начин, като подтикват желанието за живот, мечти и свобода.

Хюс Кайер винаги успява да претвори и най-мрачната история във вълнуващо и красиво приключение, а представената книга „Черните камъни“ не прави изключение от това правило. Тя е за тези, които са любопитни да задават въпроси и имат търпение да намерят отговорите заедно с героите, които упорито търсят истината. И когато я открият, ще трябва да решат какво да правят с нея, защото се появява поредният труден въпрос – искат ли останалите да я научат?

Снимка: Манол Пейков